Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Road to Zanzibar (1941)

Road to Zanzibar (1941)

Road.To.Zanzibar.1941.1080p.BluRay.x264
IMDBid:
0034116

Descarcari:
6

Adaugat la:
2026-08-13
22:46:46

Subtitrare This, That, and Everything in Between (2026)

This, That, and Everything in Between (2026)

This.That.and.Everything.in.Between.2026.1080p.WEB.H264-9Minsus5in
IMDBid:
39741670

Descarcari:
5

Adaugat la:
2026-08-13
15:11:24

Subtitrare Bruna Surfistinha (Little Surfer Girl) (2010)

Bruna Surfistinha (Little Surfer Girl) (2010)

Bruna.Surfistinha.2011.DVDRip XviD-ExtraTorrentRG
Bruna.Surfistinha.2011.BluRay.1080p.x265.10bit.DDP5.1.PROPER.MNHD-FRDS
IMDBid:
1587828

Descarcari:
320

Adaugat la:
2011-06-29
22:12:04

Subtitrare Salon Kitty (1976)

Salon Kitty (1976)

Mici corecturi, italice, sincronizata cu versiunea ntsc (R1).
Salon.Kitty.1976.BluRay.1080p.x265.10bit.FLAC.MNHD-FRDS
IMDBid:
0075163

Descarcari:
772

Adaugat la:
2008-07-01
12:01:43

Subtitrare Once Upon a Time in Gaza (2025)

Once Upon a Time in Gaza (2025)

Once.Upon.a.Time.in.Gaza.2025.HMAX.WEB-DL
IMDBid:
34734841

Descarcari:
6

Adaugat la:
2026-08-13
00:16:32

Subtitrare Julian (2025)

Julian (2025)

Julian.2025.HMAX.WEB-DL
IMDBid:
13597298

Descarcari:
7

Adaugat la:
2026-08-13
00:15:08

Subtitrare Sliver (1993)

Sliver (1993)

Sliver.1993.BluRay.720p.DTS.x264-CHD-4.99GB =bit-hdtv
durata 01.46.29
ro. uk
Sliver.1993.Unrated.BluRay.1080p.x265.10bit.DDP5.1.PROPER.MNHD-FRDS
IMDBid:
0108162

Descarcari:
508

Adaugat la:
2013-09-11
19:15:14

Subtitrare Y tu mamá también (2001)

Y tu mamá también (2001)

Y.Tu.Mama.Tambien.2001.REMASTERED.INTERNAL.1080p.BluRay.x264-AMIABLE
And.Your.Mother.Too.2001.BluRay.1080p.x265.10bit.DDP5.1.MNHD-FRDS
IMDBid:
0245574

Descarcari:
351

Adaugat la:
2015-07-05
18:38:56

Subtitrare Two Moon Junction (1988)

Two Moon Junction (1988)

Two Moon Junction 1988 BluRay.x264.DD2.0-SONiDO -4.36GB
Two Moon Junction 1988 NTSC.ws.dd2.0 -3.95GB-ptp
uk, uk-sdh, ro
Two.Moon.Junction.1988.BluRay.1080p.x265.10bit.FLAC.MNHD-FRDS
IMDBid:
0096324

Descarcari:
201

Adaugat la:
2014-05-26
11:32:17

Subtitrare The Soundman (2025)

The Soundman (2025)

The.Soundman.2025.HMAX.WEB-DL
IMDBid:
22872358

Descarcari:
12

Adaugat la:
2026-08-13
01:01:56

Subtitrare Soulm8te (2026)

Soulm8te (2026)

Soulm8te.2026.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-DUDU
IMDBid:
32654916

Descarcari:
26

Adaugat la:
2026-08-12
18:47:18

Subtitrare Nando Between Two Worlds: A Sintonia Film (Nando Entre Dois Mundos: Um Filme Sintonia) (2026)

Nando Between Two Worlds: A Sintonia Film (Nando Entre Dois Mundos: Um Filme Sintonia) (2026)

Nando.Between.Two.Worlds.A.Sintonia.Film.2026.1080p.WEB.H264-9Minsus5in
IMDBid:
43640198

Descarcari:
11

Adaugat la:
2026-08-12
12:21:39

Subtitrare Silent Night, Deadly Night (2025)

Silent Night, Deadly Night (2025)

Silent.Night.Deadly.Night.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
IMDBid:
34508974

Descarcari:
20

Adaugat la:
2026-08-11
15:18:50

Subtitrare The Big Steal (1949)

The Big Steal (1949)

The.Big.Steal.1949.DVDRip.XViD
IMDBid:
0041178

Descarcari:
14

Adaugat la:
2026-08-11
00:28:48

Subtitrare 28 Years Later: The Bone Temple (2026)

28 Years Later: The Bone Temple (2026)

28.Years.Later.The.Bone.Temple.2026.1080p.BluRay.X264-KNiVES
28.Years.Later.The.Bone.Temple.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
IMDBid:
32141377

Descarcari:
448

Adaugat la:
2026-03-11
11:42:16

Subtitrare The Botanist (Zhi wu xue jia) (2025)

The Botanist (Zhi wu xue jia) (2025)

The.Botanist.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CHORTLE
IMDBid:
28549378

Descarcari:
13

Adaugat la:
2026-08-10
10:30:04

Subtitrare Calf (2023)

Calf (2023)

Calf.2023.1080p.VRGN.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NioN
IMDBid:
26450608

Descarcari:
6

Adaugat la:
2026-08-10
10:26:32

Subtitrare Outcry (Bidad) (2025)

Outcry (Bidad) (2025)

Outcry.2025.HMAX.WEB-DL
IMDBid:
37437746

Descarcari:
8

Adaugat la:
2026-08-10
10:20:56

Subtitrare Crocodile Tears aka Air Mata Buaya (2024)

Crocodile Tears aka Air Mata Buaya (2024)

Crocodile.Tears.2024.1080p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.H.264-ERBiUM
IMDBid:
28521744

Descarcari:
9

Adaugat la:
2026-08-09
17:30:19

Subtitrare The Odyssey (2026)

The Odyssey (2026)

The.Odyssey.2026.1080p.TELESYNC.HEVC.AAC2.0-SPLiCE
IMDBid:
33764258

Descarcari:
120

Adaugat la:
2026-08-08
20:19:32

Subtitrare All American - Sezonul 8 (2018)

All American - Sezonul 8 (2018)

NOU! Episodul 5. Sezonul 8, ep. 1-5, pentru WEB-DL.
IMDBid:
7414406

Descarcari:
574

Adaugat la:
2026-07-23
19:00:05

Subtitrare The Undeclared War - Sezonul 2 (2022)

The Undeclared War - Sezonul 2 (2022)

NOU! Episoadele 1-3. Sezonul 2, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
7939800

Descarcari:
903

Adaugat la:
2026-08-03
11:48:08

Subtitrare My Brilliant Career - Sezonul 1 (2026)

My Brilliant Career - Sezonul 1 (2026)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
37352716

Descarcari:
5

Adaugat la:
2026-08-13
15:16:04

Subtitrare Lucky - Sezonul 1 (2026)

Lucky - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL.
IMDBid:
34866681

Descarcari:
2971

Adaugat la:
2026-07-15
15:37:04

Subtitrare Reacher - Sezonul 4 (2022)

Reacher - Sezonul 4 (2022)

NOU! Episoadele 1-3. Sezonul 4, ep. 1-3, pentru WEB-DL.
IMDBid:
9288030

Descarcari:
180

Adaugat la:
2026-08-12
11:22:59

Subtitrare The Act - Sezonul 1 (2019)

The Act - Sezonul 1 (2019)

Sezonul 1 complet, 8 episoade , pentru 720p, 1080p & WEB-DL
IMDBid:
8682948

Descarcari:
1277

Adaugat la:
2019-03-21
16:51:28

Subtitrare Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

NOU! Episodul 12. Sezonul 2, ep. 1-12, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
26448526

Descarcari:
36101

Adaugat la:
2025-09-28
18:59:03

Subtitrare Possession - Sezonul 1 (2026)

Possession - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL.
IMDBid:
34883857

Descarcari:
28

Adaugat la:
2026-08-11
01:29:29

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 4 (1996–2001)

Nash Bridges - Sezonul 4 (1996–2001)

Nash Bridges, sezonul 4, episoadele 1-9.
Adăugat episodul 9 Firestorm.
Traducere pentru versiunea "Nash.Bridges.S04.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0115285

Descarcari:
157

Adaugat la:
2026-06-18
18:42:20

Subtitrare Furious - Sezonul 1 (2026)

Furious - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL.
IMDBid:
36303968

Descarcari:
264

Adaugat la:
2026-07-27
15:30:02

Subtitrare House of the Dragon - Sezonul 3 (2022)

House of the Dragon - Sezonul 3 (2022)

Sezonul 3 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
11198330

Descarcari:
2370

Adaugat la:
2026-06-22
15:06:01

Subtitrare The Way Home - Sezoanele 1-4 (2023)

The Way Home - Sezoanele 1-4 (2023)

NOU! Episoadele 7-8. Sezonul 4, ep. 1-8, pentru WEB-DL.
Sezonul 3 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL
Episoadele 3-10. Sezonul 2, ep. 3-10, pentru WEB-DL.
Episoadele 3-10. Sezonul 1, ep. 3-10, pentru WEB-DL.
IMDBid:
20221678

Descarcari:
194

Adaugat la:
2025-04-22
21:48:36

Subtitrare The Agency - Sezoanele 1-2 (2024)

The Agency - Sezoanele 1-2 (2024)


Sezoanele 1-2 complete, 20 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
26656917

Descarcari:
856

Adaugat la:
2025-02-12
19:53:03

Subtitrare Special Ops: Lioness - Sezoanele 1-3 (2023)

Special Ops: Lioness - Sezoanele 1-3 (2023)

NOU! Episodul 2. Sezonul 3, ep. 1-2, pentru WEB-DL.
Sezoanele 1-2 complete, 16 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
13111078

Descarcari:
2749

Adaugat la:
2023-10-30
15:09:44

Subtitrare Anna Pigeon - Sezonul 1 (2026)

Anna Pigeon - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 1. Sezonul 1, episodul 1, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
36937503

Descarcari:
30

Adaugat la:
2026-08-09
17:52:58

Subtitrare Life, Larry and the Pursuit of Unhappiness: An almost History of America - Sezonul 1 (2026)

Life, Larry and the Pursuit of Unhappiness: An almost History of America - Sezonul 1 (2026)

Sezonul 1 complet, 7 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
37543147

Descarcari:
240

Adaugat la:
2026-07-06
15:32:00

Subtitrare The Dark - Sezonul 1 (2026)

The Dark - Sezonul 1 (2026)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
37510653

Descarcari:
236

Adaugat la:
2026-07-18
22:06:58

Subtitrare Sugar - Sezonul 2 (2024)

Sugar - Sezonul 2 (2024)

Sezonul 2 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
16418808

Descarcari:
7688

Adaugat la:
2026-06-20
19:57:07

Subtitrare Silo - Sezonul 3 (2023)

Silo - Sezonul 3 (2023)

NOU! Episodul 6. Sezonul 3, ep. 1-6, pentru WEB-DL
IMDBid:
14688458

Descarcari:
8994

Adaugat la:
2026-07-03
15:29:47


 movienews.ro news 
·[Thu, 13 Aug 2026 18:41:09]
Gears of War: E-Day Multiplayer Beta se lansează pentru toată lumea, iar No More Room In Hell 2 și Hell Let Loose: Vietnam se lansează cu DLSS 4.5
·[Thu, 13 Aug 2026 18:21:40]
Urmărește noul trailer exploziv al sezonului doi din MobLand (Imperiul Mafiei), disponibil pe SkyShowtime din 21 septembrie
·[Thu, 13 Aug 2026 17:41:33]
GeForce NOW aduce gamingul pe Linux și Chromebookuri
·[Thu, 13 Aug 2026 15:11:02]
În mișcare continuă: modul de utilizare a hard-diskurilor și a cardurilor de memorie în fotografia sportivă
·[Thu, 13 Aug 2026 15:07:29]
Umamusume: Pretty Derby – Beginning of a New Era – Recenzie
·[Thu, 13 Aug 2026 14:43:15]
Grupul Lenovo anunță rezultatele financiare din primul trimestru al anului fiscal 2026/27
·[Thu, 13 Aug 2026 14:39:32]
MARVEL Tōkon: Fighting Souls – Recenzie (2)
·[Thu, 13 Aug 2026 13:08:35]
Vacanță pentru copii, mai multă liniște pentru părinți: cum rămân familiile conectate pe timpul verii
·[Thu, 13 Aug 2026 12:33:34]
Infrastructura critică a economiei digitale și importanța gestionării riscurilor de la proiectare la operare
·[Thu, 13 Aug 2026 12:16:28]
Security 51 – Recenzie
·[Thu, 13 Aug 2026 12:03:27]
„Delta Sălbatică” susține proiectele de reconstrucție ecologică și renaturare derulate de organizațiile de mediu
·[Thu, 13 Aug 2026 12:00:14]
Leul – O nouă serie documentară National Geographic

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Uploader:       

Subtitrare Blindness (2008)


  

Blindness (2008)

[ Romana ]
Drama / Mystery / Romance / Thriller


Trailer Blindness (2008)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: devilschoice
Uploader: parinteleip		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 72984
Descarcari: 1665
Data adaugarii
Data: 2009-01-13
Ora: 13:02:32
Data ultimei modificari
Data: 2009-01-13
Ora: 13:02:32
Comentariu:  Dupa subpack. Diacritice, italice. Pentru DVD NTSC si DVDRip.
Subtitrare Me, Myself & Irene (2000)


  

Me, Myself & Irene (2000)

[ Romana ]
Comedy


Like
0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: parinteleip		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 40474
Descarcari: 1443
Data adaugarii
Data: 2008-08-28
Ora: 23:50:27
Data ultimei modificari
Data: 2008-08-28
Ora: 23:50:27
Comentariu:  Corectata si sincronizata rand cu rand pe film. Aranjati timpii de aparitie. Completate replicile lipsa. Italice peste tot unde trebuie si diacritice.
TVQS. Pentru DVD PAL. Nu va mai bateti joc de limba romana!
Subtitrare Bugs Bunny/Looney Tunes Comedy Hour, The (1985)


  

Bugs Bunny/Looney Tunes Comedy Hour, The (1985)

[ Romana ]
Animation / Family / Comedy


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Crc,
Printele
Uploader: parinteleip		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 107075
Descarcari: 842
Data adaugarii
Data: 2008-08-09
Ora: 23:40:38
Data ultimei modificari
Data: 2008-08-09
Ora: 23:40:38
Comentariu:  Volumul 3. Diacritice, italice.
Subtitrare Bugs Bunny/Looney Tunes Comedy Hour, The (1985)


  

Bugs Bunny/Looney Tunes Comedy Hour, The (1985)

[ Romana ]
Animation / Family / Comedy


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Printele,
weedlover,
dangidea
Uploader: parinteleip		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 75069
Descarcari: 835
Data adaugarii
Data: 2008-08-09
Ora: 23:39:06
Data ultimei modificari
Data: 2008-08-09
Ora: 23:39:06
Comentariu:  Volumul 2. Diacritice, italice.
Subtitrare Bluff (2007/II)


  

Bluff (2007/II)

[ Romana ]
Comedy


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Stealthy40k,
justakid/ Bizkit/ ANNA1875
Uploader: parinteleip		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 28694
Descarcari: 331
Data adaugarii
Data: 2008-07-21
Ora: 21:44:41
Data ultimei modificari
Data: 2008-07-21
Ora: 21:44:41
Comentariu:  DVD NTSC. Cu diacritice 99,999%.
Corectat pe film.
Subtitrare The Kite Runner (2007)


  

The Kite Runner (2007)

[ Romana ]
Drama / Romance


Like
0

0 Comentarii
Traducator: veverita_bc & yonutz80ro
Uploader: parinteleip		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 67806
Descarcari: 2702
Data adaugarii
Data: 2008-03-08
Ora: 09:06:02
Data ultimei modificari
Data: 2008-03-08
Ora: 09:06:02
Comentariu:  Pentru DVD NTSC si The.Kite.Runner.DVDRip.XviD-DiAMOND.
Refacuta sincronizarea.
Subtitrare Southland Tales (2006)


  

Southland Tales (2006)

[ Romana ]
Comedy / Drama / Sci-Fi / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Pinguina
Uploader: parinteleip		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 30595
Descarcari: 3015
Data adaugarii
Data: 2008-03-07
Ora: 00:33:23
Data ultimei modificari
Data: 2008-03-07
Ora: 00:33:23
Comentariu:  Pentru DVD NTSC. Cu adaugiri, corecturi, rearanjare, resincronizare etc. Italice si diacritice 99,99%.
Subtitrare Turok, Son of Stone (2007)


  

Turok, Son of Stone (2007)

[ Romana ]
Animation / Sci-Fi


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Juice
Uploader: parinteleip		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 9936
Descarcari: 1585
Data adaugarii
Data: 2008-02-18
Ora: 11:38:18
Data ultimei modificari
Data: 2008-02-18
Ora: 11:38:18
Comentariu:  Corectata, rearanjata, resincronizata. Pentru DVD NTSC si pentru Turok.Son.Of.Stone.STV.2008.WS.DVDRip.XviD-SSTV
Subtitrare Bunker, The (1981) (TV)


  

Bunker, The (1981) (TV)

[ Romana ]
Biography / Drama / War


Like
0

0 Comentarii
Traducator: iDVD Team: Ac1dburn,
Giulia/ Weedlover & RaduGP
Uploader: parinteleip		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 44672
Descarcari: 631
Data adaugarii
Data: 2007-12-10
Ora: 01:50:20
Data ultimei modificari
Data: 2007-12-10
Ora: 01:50:20
Comentariu:  Adaptarea: Tzepeshgr
Italice, diacritice, TVQS etc. Pentru DVD NTSC.
Subtitrare Nixon (1995)


  

Nixon (1995)

[ Romana ]
Biography / Drama


Trailer Nixon (1995)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: iDVD Team: juggernaut,
dangidea/ PuscA & Reidaian
Uploader: parinteleip		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 173228
Descarcari: 828
Data adaugarii
Data: 2007-11-29
Ora: 00:12:05
Data ultimei modificari
Data: 2007-11-29
Ora: 00:12:05
Comentariu:  Diacritice si italice 99,9%. Pentru varianta Nixon.1995.DVDRip.XviD-iDVD si pentru DVD PAL.
Respectati autorii si nu inlaturati liniile din titrare unde le apare numele, pentru ca au muncit mult la ea.
Subtitrare Futurama: Bender's Big Score! (2007) (V)


  

Futurama: Bender's Big Score! (2007) (V)

[ Romana ]
Animation / Adventure / Comedy / Sci-Fi


Like
0

0 Comentarii
Traducator: iDVD Team: morrier,
PuscA & ac1dburn
Uploader: parinteleip		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 38674
Descarcari: 3353
Data adaugarii
Data: 2007-11-26
Ora: 02:14:02
Data ultimei modificari
Data: 2007-11-26
Ora: 02:14:02
Comentariu:  Traducere dupa subpack. Diacritice, italice 99,9%.
Pentru Futurama.Benders.Big.Score.XViD.DVDRiP-ANiVCD si pentru DVD NTSC
Subtitrare Waitress (2007)


  

Waitress (2007)

[ Romana ]
Comedy / Romance


Trailer Waitress (2007)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: iDVD Team
Uploader: parinteleip		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 48531
Descarcari: 4412
Data adaugarii
Data: 2007-11-18
Ora: 12:23:49
Data ultimei modificari
Data: 2007-11-18
Ora: 12:23:49
Comentariu:  Pentru DVD NTSC si pentru Waitress.DVDRip.XviD-DiAMOND. Italice, diacritice 99,9% etc.
iDVD Team: dangidea, weedlover, UNLTD, morrier & Reidaian
Corectare Parintele
Subtitrare Hairspray (2007)


  

Hairspray (2007)

[ Romana ]
Comedy / Drama / Musical


Trailer Hairspray (2007)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: iDVD Team
Uploader: parinteleip		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 121849
Descarcari: 1484
Data adaugarii
Data: 2007-11-18
Ora: 03:30:00
Data ultimei modificari
Data: 2007-11-18
Ora: 03:30:00
Comentariu:  Pentru Hairspray.DVDRip.XviD-DiAMOND si pentru DVD NTSC. Italice, diacritice 99,9%.
Subtitrare Woody Woodpecker and His Friends (1982) (V)


  

Woody Woodpecker and His Friends (1982) (V)

[ Romana ]
Animation / Documentary


Like
0

0 Comentarii
Traducator: iDVD Team: phunctionist,
nIc0tInA/ dangidea & laurentiuvl
Uploader: parinteleip		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 27453
Descarcari: 1008
Data adaugarii
Data: 2007-09-11
Ora: 23:40:46
Data ultimei modificari
Data: 2007-09-11
Ora: 23:40:46
Comentariu:  Traducerea este de fapt pentru: Woody.Woodpecker.And.Friends.Classic.Cartoon.Collection.D1.NTSC.DVDR
Diacritice, italice etc
Subtitrare Smokey and the Bandit II (1980)


  

Smokey and the Bandit II (1980)

[ Romana ]
Comedy / Action / Crime


Like
0

0 Comentarii
Traducator: iDVDTeam: Laurentiuvl,
doruBV,
Copax & tzepeshgr
Uploader: parinteleip		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 38004
Descarcari: 887
Data adaugarii
Data: 2007-09-11
Ora: 01:24:47
Data ultimei modificari
Data: 2007-09-11
Ora: 01:24:47
Comentariu:  Dupa subpack DVD PAL. TVQS - diacritice, italice, corectata etc.
Subtitrare Beaufort (2007)


  

Beaufort (2007)

[ Romana ]
Action / Drama / War


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Laurentiuvl,
Xaruna & nIc0tInA
Uploader: parinteleip		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 175804
Descarcari: 974
Data adaugarii
Data: 2007-08-02
Ora: 13:38:09
Data ultimei modificari
Data: 2007-08-02
Ora: 13:38:09
Comentariu:  Contine arhivele pentru Beaufort.2007.PAL.DVDR-KRL si pentru DVDRip.iDVD.
Italice si diacritice.
Subtitrare Enemy at the Gates (2001)


  

Enemy at the Gates (2001)

[ Romana ]
Drama / History / Romance


Trailer Enemy at the Gates (2001)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Necunoscut
Uploader: parinteleip		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 25193
Descarcari: 1945
Data adaugarii
Data: 2007-06-19
Ora: 15:34:53
Data ultimei modificari
Data: 2007-06-19
Ora: 15:34:53
Comentariu:  Enemy.At.The.Gates.2001.DVDRip.XViD.iNT-PFa
Nu este tradusa de mine.. ci doar sincronizata, cu ajutorul lui corleone.
Subtitrare Pucked (2006)


  

Pucked (2006)

[ Romana ]
Comedy / Sport


Like
0

0 Comentarii
Traducator: iDVD Team: petrutc,
romaniajon & dangidea
Uploader: parinteleip		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 101140
Descarcari: 289
Data adaugarii
Data: 2007-06-07
Ora: 13:29:49
Data ultimei modificari
Data: 2007-06-07
Ora: 13:29:49
Comentariu:  Traducere dupa subpack. Diacritice italice.
Subtitrare Justified [ Half Past Dead 2 ](2007)


  

Justified [ Half Past Dead 2 ](2007)

[ Romana ]
Action / Crime


Trailer Justified [ Half Past Dead 2 ](2007)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: iDVD Team
Uploader: parinteleip		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 90977
Descarcari: 3105
Data adaugarii
Data: 2007-05-14
Ora: 23:12:47
Data ultimei modificari
Data: 2007-05-14
Ora: 23:12:47
Comentariu:  A.k.a Half Past Dead 2. Traducere dupa subpack. Merge pentru DVD JFKDVD si pentru Half.Past.Dead.2.2007.DVDRip.XviD-JFKXVID
Diacritice si italice, TVQS.
Subtitrare Dreamgirls (2006)


  

Dreamgirls (2006)

[ Romana ]
Drama / Music / Musical


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Ambra & Tzepesh
Uploader: parinteleip		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 152927
Descarcari: 1502
Data adaugarii
Data: 2007-05-13
Ora: 11:00:33
Data ultimei modificari
Data: 2007-05-13
Ora: 11:00:33
Comentariu:  In sfarsit o traducere completa pentru acest film.
Italice si diacritice 99,9%. TVQS.
Merge pe Dreamgirls.DVDRip.XviD-iMBT si pe DVDR-MPTDVD
  1-20/25