Subtitrari
filme

Subtitrari
seriale

Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

Subtitrare Fall 2: Deadpoint (2026)

IMDBid:
31192372

Descarcari:
199

Adaugat la:
2026-09-08
21:23:45

Subtitrare Bad Girl (2016)

IMDBid:
3598108

Descarcari:
12

Adaugat la:
2026-10-05
21:00:29

Subtitrare Insidious: Out of the Further (2026)

IMDBid:
32393988

Descarcari:
75

Adaugat la:
2026-10-05
15:22:37

IMDBid:
22084616

Descarcari:
257

Adaugat la:
2026-10-05
15:21:28

Subtitrare Jude (1996)

IMDBid:
0116722

Descarcari:
89

Adaugat la:
2019-08-05
20:49:34

Subtitrare Passion simple (2020)

IMDBid:
10023172

Descarcari:
107

Adaugat la:
2022-08-03
13:16:09

Subtitrare The Invite (2026)

IMDBid:
14173636

Descarcari:
39

Adaugat la:
2026-10-05
00:53:59

Subtitrare Miranda (1985)

IMDBid:
0089598

Descarcari:
95

Adaugat la:
2022-10-06
19:46:08

Subtitrare La Vénus à la fourrure (Venus in Fur) (2013)

IMDBid:
2406252

Descarcari:
2077

Adaugat la:
2014-03-23
17:16:18

Subtitrare La bataille de Gaulle: L'âge de fer (De Gaulle: Résistance) (2026)

IMDBid:
28553375

Descarcari:
38

Adaugat la:
2026-10-04
14:39:44

Subtitrare Road to Morocco (1942)

IMDBid:
0035262

Descarcari:
7

Adaugat la:
2026-10-03
22:43:11

Subtitrare Primavera (2025)

IMDBid:
33586629

Descarcari:
9

Adaugat la:
2026-10-03
16:26:12

Subtitrare Verity (2026)

IMDBid:
32261958

Descarcari:
42

Adaugat la:
2026-10-03
15:24:50

Subtitrare Doing Life (2026)

IMDBid:
36429458

Descarcari:
9

Adaugat la:
2026-10-02
14:32:07

Subtitrare Secretary (2002)

IMDBid:
0274812

Descarcari:
117

Adaugat la:
2024-05-07
22:41:47

Subtitrare The Last First: Winter K2 (2026)

IMDBid:
39150288

Descarcari:
30

Adaugat la:
2026-10-02
13:01:16

Subtitrare The Kidnapping of Arabella (Il rapimento di Arabella) (2025)

IMDBid:
33292601

Descarcari:
11

Adaugat la:
2026-09-30
21:46:33

Subtitrare Sound of Falling (In die Sonne schauen) (2025)

IMDBid:
28690468

Descarcari:
13

Adaugat la:
2026-09-30
21:40:11

Subtitrare Practical Magic 2 (2026)

IMDBid:
32588798

Descarcari:
45

Adaugat la:
2026-09-30
21:50:27

Subtitrare Beast (A Taste for Blood) Steel Brother (The Beast in Me) (2026)

IMDBid:
7708226

Descarcari:
20

Adaugat la:
2026-09-30
16:36:08

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 5 (1996)

IMDBid:
0115285

Descarcari:
1067

Adaugat la:
2021-04-05
15:06:24

Subtitrare Zmora (The Torment) - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
47816221

Descarcari:
5

Adaugat la:
2026-10-05
15:32:12

Subtitrare MobLand (The Associate) - Sezoanele 1-2 (2025)

IMDBid:
31510819

Descarcari:
1513

Adaugat la:
2025-06-10
00:05:04

Subtitrare Best Medicine - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
36885662

Descarcari:
264

Adaugat la:
2026-09-07
11:03:26

Subtitrare Lanterns - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
26545992

Descarcari:
1244

Adaugat la:
2026-08-17
13:54:38

Subtitrare 4 Blocks Zero - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
39379365

Descarcari:
12

Adaugat la:
2026-09-29
18:51:14

Subtitrare Outlander: Blood of My Blood - Sezoanele 1-2 (2025)

IMDBid:
18332852

Descarcari:
5008

Adaugat la:
2025-08-10
02:14:56

Subtitrare R.J. Decker - Sezoanele 1-2 (2026)

IMDBid:
37063558

Descarcari:
663

Adaugat la:
2026-06-18
22:25:45

Subtitrare The Other Me (Eteros ego) - Sezonul 1 (2019)

IMDBid:
10478048

Descarcari:
35

Adaugat la:
2026-08-23
14:47:39

Subtitrare Los 39 (The 39) - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
32126585

Descarcari:
19

Adaugat la:
2026-10-02
12:59:53

Subtitrare American Horror Story - Sezonul 13 (2011)

IMDBid:
1844624

Descarcari:
829

Adaugat la:
2026-09-25
13:37:55

Subtitrare Last Seen - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
6037988

Descarcari:
1936

Adaugat la:
2026-09-10
14:16:02

Subtitrare Coven Academy - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
36064406

Descarcari:
100

Adaugat la:
2026-10-02
19:17:42

Subtitrare Trigger Point - Sezonul 4 (2022)

IMDBid:
11958610

Descarcari:
1285

Adaugat la:
2026-09-02
00:53:07

Subtitrare Dark Matter - Sezonul 2 (2024)

IMDBid:
19231492

Descarcari:
1720

Adaugat la:
2026-08-28
10:13:11

Subtitrare Anna Pigeon - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
36937503

Descarcari:
1143

Adaugat la:
2026-08-09
17:52:58

Subtitrare Baa Baa Black Sheep - Sezonul 2 (1976)

IMDBid:
0073961

Descarcari:
46

Adaugat la:
2026-08-21
19:09:55

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 4 (1996–2001)

IMDBid:
0115285

Descarcari:
232

Adaugat la:
2026-06-18
18:42:20

Subtitrare Pionek (Deadly Ties) (Sleboda) - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
38792282

Descarcari:
23

Adaugat la:
2026-09-10
11:02:17

Subtitrare M.I.A. - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
33253070

Descarcari:
180

Adaugat la:
2026-09-04
01:22:00

movienews.ro news

·	[Tue, 6 Oct 2026 16:37:35] Ghost of Yōtei: Complete Edition – întoarcerea în Ezo pe care n-ai voie s-o ratezi
·	[Tue, 6 Oct 2026 15:24:41] Cum a fost cu Ryan Reynold la Impact SEE 2026
·	[Tue, 6 Oct 2026 14:45:39] Noul lungmetraj al Alinei Manolache, „O vară de nimic”, se lansează în cinematografe pe 16 octombrie
·	[Tue, 6 Oct 2026 14:42:54] Cum să nu abandonezi după prima lună. Strategiile lui Jim Rohn pentru stabilirea obiectivelor, disciplină și un an mai bun
·	[Tue, 6 Oct 2026 14:40:33] TikTok lansează noi actualizări bazate pe inteligență artificială pentru advertiseri, care susțin descoperirea, acțiunea și rezultate de business măsurabile
·	[Tue, 6 Oct 2026 14:33:14] Crăciunul la DIVA
·	[Tue, 6 Oct 2026 13:27:59] Disney+ și ESPN: Începând cu sezonul 2026/27, vor transmite meciuri din National Basketball Association (NBA)
·	[Mon, 5 Oct 2026 16:04:07] Cartoon Network a anunțat astăzi premiera internațională a serialului Să-nceapă Aventura: Misiuni Secundare
·	[Mon, 5 Oct 2026 14:55:35] HONOR: De la streaming la gaming divertisment pentru serile de toamnă
·	[Mon, 5 Oct 2026 14:53:55] Se lansează NEW LANDSCAPE, un nou festival de artă și știință
·	[Mon, 5 Oct 2026 14:48:02] AOC U32U3CV – “Create. Elevate. Imagine.”
·	[Mon, 5 Oct 2026 12:35:59] Rivage – Recenzie

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Subtitrare Jesse Stone: Thin Ice (TV Movie 2009)

Jesse Stone: Thin Ice (TV Movie 2009)

[ Romana ]

Trailer Jesse Stone: Thin Ice (TV Movie 2009)

0

Traducator: HDRip OriGinaL SubPack
Uploader: stef04

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 62984
Descarcari: 40

Data adaugarii
Data: 2025-05-18
Ora: 12:42:36

Data ultimei modificari
Data: 2025-05-18
Ora: 12:42:36

Comentariu:

Aranjat si sincronizat pentru Jesse Stone Thin Ice (2009) [720p-1080p] [WEBRip] [YTS.MX]

Subtitrare The X Files: I Want to Believe (2008)

The X Files: I Want to Believe (2008)

[ Romana ]

0

Traducator: RO_DVDRip OriGinaL SubPack
Uploader: 4Free

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 167791
Descarcari: 2150

Data adaugarii
Data: 2009-01-22
Ora: 21:43:51

Data ultimei modificari
Data: 2022-09-24
Ora: 10:10:35

Comentariu:

The X-Files: I Want to Believe {2008}, pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip.

Subtitrare Paris When It Sizzles (Paris - When It Sizzles) (1964)

Paris When It Sizzles (Paris - When It Sizzles) (1964)

[ Romana ]

0

Traducator: subpack
Uploader: sky

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 109431
Descarcari: 40

Data adaugarii
Data: 2021-12-13
Ora: 09:57:00

Data ultimei modificari
Data: 2021-12-13
Ora: 09:57:00

Comentariu:

Paris - When It Sizzles (1964), pentru WEBRip, DVDRip şi încă o variantă.

Subtitrare Roming (2007)

Roming (2007)

[ Romana ]

2

Traducator: SUBPACK/Virgil G.N.
Uploader: Virgil G.N.

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 22649
Descarcari: 197

Data adaugarii
Data: 2015-01-13
Ora: 10:35:29

Data ultimei modificari
Data: 2015-01-13
Ora: 10:35:29

Comentariu:

Culmea ironiei ! Jean Constantin, într-un film în care nu zâmbeşte niciodată.
Completare traducere "subpack" cu 98 linii şi adaptare pentru versiunea de 2 CD, "Roming.2007.DVDRip.XviD-LAP [NO-RAR]"
Vizionare plăcută !

Subtitrare Bride Wars (2009)

Bride Wars (2009)

[ Romana ]

Comedy / Romance

Trailer Bride Wars (2009)

0

Traducator: RO_DVDRip OriGinaL SubPack
Uploader: Hanzo

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 36539
Descarcari: 568

Data adaugarii
Data: 2013-06-19
Ora: 13:21:13

Data ultimei modificari
Data: 2013-06-19
Ora: 13:21:13

Comentariu:

Bride.Wars.1080p.BluRay.x264-HD1080

Subtitrare Charlie's Angels: Full Throttle (2003)

Charlie's Angels: Full Throttle (2003)

[ Romana ]

Trailer Charlie's Angels: Full Throttle (2003)

0

Traducator: subpack
Uploader: roeduard

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 28886
Descarcari: 361

Data adaugarii
Data: 2013-05-05
Ora: 11:50:21

Data ultimei modificari
Data: 2013-05-05
Ora: 11:50:21

Comentariu:

"Charlies.Angels.Full.Throttle.2003.1080p.BRrip.x264.YIFY"

Subtitrare Lady in a Cage (1964)

Lady in a Cage (1964)

[ Romana ]

0

Traducator: subpack
Uploader: roeduard

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 22236
Descarcari: 127

Data adaugarii
Data: 2013-02-10
Ora: 11:17:12

Data ultimei modificari
Data: 2013-02-10
Ora: 11:17:12

Comentariu:

"Lady in a Cage (1964)(Olivia de Havilland) XviD by Rod"

Subtitrare Sex and the City (2008)

Sex and the City (2008)

[ Romana ]

Trailer Sex and the City (2008)

0

Traducator: DVDRip OriGinaL SubPack
Uploader: roeduard

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 50846
Descarcari: 2410

Data adaugarii
Data: 2012-11-28
Ora: 23:06:25

Data ultimei modificari
Data: 2012-11-28
Ora: 23:06:25

Comentariu:

"Sex. And. The. City.2008.720p. BrRip. X264. YIFY"

Subtitrare The Godmother (2011)

The Godmother (2011)

[ Romana ]

0

Traducator: subpack
Uploader: guillermo

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 25965
Descarcari: 2977

Data adaugarii
Data: 2011-09-19
Ora: 03:32:09

Data ultimei modificari
Data: 2011-09-19
Ora: 03:32:09

Comentariu:

The.Godmother.2011.DVDRip.XviD-LAP

Subtitrare Hustle (1975)

Hustle (1975)

[ Romana ]

Crime / Drama / Mystery / Thriller

0

Traducator: Subpack
Uploader: codres

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 109338
Descarcari: 396

Data adaugarii
Data: 2011-09-01
Ora: 07:14:36

Data ultimei modificari
Data: 2011-09-01
Ora: 07:14:36

Comentariu:

Cu Catherine Deneuve si Burt Reynolds.

Subtitrare Jackass: Gumball 3000 Rally Special (2005) (TV)

Jackass: Gumball 3000 Rally Special (2005) (TV)

[ Romana ]

Documentary / Comedy

0

Traducator: SubPack
Uploader: TerraByte

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 51728
Descarcari: 825

Data adaugarii
Data: 2011-07-08
Ora: 19:04:19

Data ultimei modificari
Data: 2011-07-08
Ora: 19:04:19

Comentariu:

Jackass.presents.gumball.3000.dvdrip-gore

Subtitrare Jesus de Montreal (1989)

Jesus de Montreal (1989)

[ Romana ]

Trailer Jesus de Montreal (1989)

0

Traducator: subpack
Uploader: richie79

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 38358
Descarcari: 221

Data adaugarii
Data: 2011-04-23
Ora: 09:33:22

Data ultimei modificari
Data: 2011-04-23
Ora: 09:33:22

Comentariu:

Jesus.of.Montreal.1989.Denys.Arcand.DVDRiP.XviD.iNT-TxxZ
+ diacritice

Subtitrare Burlesque (2010)

Burlesque (2010)

[ Romana ]

Drama / Musical / Romance

Trailer Burlesque (2010)

0

Traducator: DVDSubpack
Uploader: SUPERBIT

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 106078
Descarcari: 1211

Data adaugarii
Data: 2011-02-26
Ora: 22:51:49

Data ultimei modificari
Data: 2011-02-26
Ora: 22:51:49

Comentariu:

Retail Pal DVD

Subtitrare Despicable Me - Minimovies (2010)

Despicable Me - Minimovies (2010)

[ Romana ]

Animation / Comedy / Family

Trailer Despicable Me - Minimovies (2010)

0

Traducator: subpack
Uploader: Belzebooth

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 2995
Descarcari: 2718

Data adaugarii
Data: 2011-01-30
Ora: 13:24:35

Data ultimei modificari
Data: 2011-01-30
Ora: 13:24:35

Comentariu:

Despicable.Me.Minimovies.2010.Home.Makeover.DVDRip.XviD-EXViD
Despicable.Me.Minimovies.2010.Orientation.Day.DVDRip.XviD-EXViD

Subtitrare La caduta degli dei (1969)

La caduta degli dei (1969)

[ Romana ]

0

Traducator: subpack
Uploader: lacrimaprima

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 25515
Descarcari: 363

Data adaugarii
Data: 2010-08-29
Ora: 23:57:10

Data ultimei modificari
Data: 2010-08-29
Ora: 23:57:10

Comentariu:

Pentru filmul cu durata de 2:30:02 și următoarea împărțire pe CD-uri: CD1=736,899,072 bytes, CD2=731,432,960 bytes.

Subtitrare Runaway Jury (2003)

Runaway Jury (2003)

[ Romana ]

Drama / Thriller

0

Traducator: DVD_subpack
Uploader: Dozeru

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 141947
Descarcari: 1564

Data adaugarii
Data: 2010-06-13
Ora: 03:05:30

Data ultimei modificari
Data: 2010-06-13
Ora: 20:08:21

Comentariu:

DVD SubPack, corrected & sync. for: Runaway.Jury.2003.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi

Subtitrare The Bodyguard (1992)

The Bodyguard (1992)

[ Romana ]

Drama / Music / Romance / Thriller

0

Traducator: DVDsubpack
Uploader: 0lei

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 83691
Descarcari: 1471

Data adaugarii
Data: 2010-05-11
Ora: 23:13:23

Data ultimei modificari
Data: 2010-05-11
Ora: 23:13:23

Comentariu:

The.Bodyguard.1995.720p.HDTV.x264-iLL ro,uk (adaugate versurile melodiilor din film)
thanks GabiRus

Subtitrare The Untouchables (1987)

The Untouchables (1987)

[ Romana ]

Crime / Drama / Thriller

Trailer The Untouchables (1987)

0

Traducator: Subpack
Uploader: umbbra

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 30269
Descarcari: 1896

Data adaugarii
Data: 2010-03-15
Ora: 20:30:36

Data ultimei modificari
Data: 2010-03-15
Ora: 20:30:36

Comentariu:

Sincronizat pt
The Untouchables Special Collector's Edition 1987 DvDrip[Eng].avi
Size 801 MB (840,259,584 bytes)

Subtitrare RV (2006)

RV (2006)

[ Romana ]

Adventure / Comedy / Family

0

Traducator: SubPack
Uploader: grozbi

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 39680
Descarcari: 626

Data adaugarii
Data: 2010-02-13
Ora: 16:51:24

Data ultimei modificari
Data: 2010-02-13
Ora: 16:51:24

Comentariu:

RV.BRRip.XviD.AC3-TBc, 1,96 GB, 720*304@23,976, sincronizare, corectare şi adăugat diacritice la varianta urcată de sasmiha.

Subtitrare Sex and the City (2008)

Sex and the City (2008)

[ Romana ]

Comedy / Drama / Romance

Trailer Sex and the City (2008)

0

Traducator: RO_DVDRip OriGinaL SubPack
Uploader: ayus_amaroll

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 52606
Descarcari: 4830

Data adaugarii
Data: 2010-01-23
Ora: 05:07:46

Data ultimei modificari
Data: 2010-01-23
Ora: 05:07:46

Comentariu:

sincronizare pt. Xvid,640x464,24fps,1.32GB

1-20/115