Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Kangaroo (2025)

Kangaroo (2025)

Kangaroo.2025.1080p.BluRay.DD+7.1.x264-PTer
Kangaroo.2025.HMAX.WEB-DL
IMDBid:
20204886

Descarcari:
6

Adaugat la:
2026-09-29
18:41:18

Subtitrare Omaha (2025)

Omaha (2025)

Omaha.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
IMDBid:
29253299

Descarcari:
9

Adaugat la:
2026-09-29
18:40:01

Subtitrare Sirens (1993)

Sirens (1993)

Sirens.1993.1080p.BluRay.x264-EiDER
Sirens.1993.BluRay.1080p.x265.10bit.FLAC.MNHD-FRDS
IMDBid:
0111201

Descarcari:
258

Adaugat la:
2016-12-24
12:56:29

Subtitrare Belle de jour (1967)

Belle de jour (1967)

Blu-Ray Rip -TVQS- Resincronizat cu adevarat si diacritice cu AC

Belle.de.Jour.1967.720p.BRRip.850MB.MkvCage
Belle.De.Jour.1967.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE
Belle.de.Jour.1967CC.Bluray.1080p.x265.10bit.MNHD-FRDS
IMDBid:
0061395

Descarcari:
976

Adaugat la:
2009-12-13
00:48:57

Subtitrare Zion (2025)

Zion (2025)

Zion.2025.2160p.HMAX.WEB-DL.DD+5.1.H.265-AFO
IMDBid:
30330486

Descarcari:
20

Adaugat la:
2026-09-28
19:25:04

Subtitrare Muzzle: City of Wolves (2025)

Muzzle: City of Wolves (2025)

Muzzle 2 City of Wolves 2025 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-FLUX
IMDBid:
32395062

Descarcari:
30

Adaugat la:
2026-09-28
19:23:49

Subtitrare Dans La Maison (In the House) (2012)

Dans La Maison (In the House) (2012)

pt. Dans La Maison [In the House] 2012 720p BRRip x264 HORiZON-ArtSu
In.the.House.2012.BluRay.1080p.x265.10bit.DDP7.1.MNHD-FRDS
IMDBid:
1964624

Descarcari:
551

Adaugat la:
2013-08-03
20:42:58

Subtitrare Yeladim BaYa'ar (Broken Ties) Children in the Woods - Sezonul 1 (2022)

Yeladim BaYa'ar (Broken Ties) Children in the Woods - Sezonul 1 (2022)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL.
IMDBid:
18245948

Descarcari:
19

Adaugat la:
2026-08-20
13:16:08

Subtitrare Anselm (2023)

Anselm (2023)

Un documentar de Wim Wenders.

01. Anselm.2023.1080p.BluRay.x264-UNVEiL cu durata de 01:33:38, fişier 12.416.748.809 bytes, FPS 23.976
02. Anselm.Das.Rauschen.der.Zeit.2023.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-PTer cu durata de 01:33:38, fişier 12.219.327.757 bytes, FPS 23.976
03. Anselm.2023.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-WORLD cu durata de 01:33:38, fişier 1.855.158.190 bytes, FPS 23.976
04. Anselm.2023.GERMAN.720p.BluRay.800MB.x264-GalaxyRG cu durata de 01:33:38, fişier 864.734.040 bytes, FPS 23.976
05. Anselm.2023.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] cu durata de 01:33:38, fişier 1.855.158.190 bytes, FPS 23.976
06. Anselm.2023.720p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] cu durata de 01:33:38, fişier 904.011.775 bytes, FPS 23.976
07. Anselm.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.H.265.AC3.5.1-WOLFTIB cu durata de 01:33:50, fişier 3.735.969.432 bytes, FPS 24.000
08. Anselm.2023.FULL.HD.1080p.DTS+AC3,ITA,GER,SUB,LFi cu durata de 01:34:02, fişier 11.503.996.374 bytes, FPS 24.000
09. Anselm.2023.1080p.BluRay.x264-FHC cu durata de 01:34:02, fişier 10.821.912.060 bytes, FPS 24.000
IMDBid:
27502250

Descarcari:
18

Adaugat la:
2026-09-27
15:23:59

Subtitrare Heart of the Beast (2026)

Heart of the Beast (2026)

Heart.of.the.Beast.2026.1080p.TELESYNC.MULTi.x264-DKS
Filmul il gasiti pe uindex.org
IMDBid:
7526136

Descarcari:
127

Adaugat la:
2026-09-26
15:41:06

Subtitrare Histoires parallèles (2026)

Histoires parallèles (2026)

Histoires.Paralleles.2026.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264
Histoires.Paralleles.2026.French.720P. WEBRIP
Histoires.Paralleles.2026.French.WEBRIP
Parallel.Tales.2026.1080p.WEB-DL.AAC.2.0.H.264
IMDBid:
36646880

Descarcari:
43

Adaugat la:
2026-09-26
08:00:36

Subtitrare Od marca do mája (March to May) (2024)

Od marca do mája (March to May) (2024)

Od.marca.do.maja.(March.to.May).2024.1080p.HBOMAX.MULTi.WEB-DL.x264.AAC-BULTOR
IMDBid:
32478174

Descarcari:
4

Adaugat la:
2026-09-25
13:42:13

Subtitrare UNABOMBER (2026)

UNABOMBER (2026)

Unabomber.2026.2160p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DoVi.HDR.H.265-BYNDR
IMDBid:
6933238

Descarcari:
94

Adaugat la:
2026-09-25
13:33:54

Subtitrare Bad Seed aka Mauvaise Graine (1934)

Bad Seed aka Mauvaise Graine (1934)

Mauvaise.Graine.Bad.Seed.1934.MediaTv.ro
IMDBid:
0025480

Descarcari:
9

Adaugat la:
2026-09-24
18:14:31

Subtitrare My Sad Dead (Mis muertos tristes) - Sezonul 1 (2026)

My Sad Dead (Mis muertos tristes) - Sezonul 1 (2026)

Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
37158600

Descarcari:
6

Adaugat la:
2026-09-24
17:57:48

Subtitrare Le mari de la coiffeuse (The Hairdressers Husband) (1990)

Le mari de la coiffeuse (The Hairdressers Husband) (1990)

The.Hairdressers.Husband.1990.XviD.AC3-WAF
Le.Mari.de.la.Coiffeuse.1080p.BluRay.x265.10bit.FLAC.MNHD-FRDS
IMDBid:
0100112

Descarcari:
430

Adaugat la:
2013-05-12
10:02:42

Subtitrare Amore Mio (2023)

Amore Mio (2023)

Amore.Mio.2023.FRENCH.1080p.WEB.x264-FW
IMDBid:
21398920

Descarcari:
6

Adaugat la:
2026-09-24
10:53:58

Subtitrare The Love Hypothesis (2026)

The Love Hypothesis (2026)

The.Love.Hypothesis.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
22526100

Descarcari:
95

Adaugat la:
2026-09-23
18:26:21

Subtitrare One Last Shot (2026)

One Last Shot (2026)

One.Last.Shot.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
37971717

Descarcari:
58

Adaugat la:
2026-09-23
12:14:05

Subtitrare Farsh-e Irani (Persian Carpet) (2007)

Farsh-e Irani (Persian Carpet) (2007)

01. Persian Carpet (Farsh-e Irani) (2007) (DVD5-REMUX) cu durata de 01:57:03, fişier 4.112.994.568 bytes, FPS 25.000
IMDBid:
9042288

Descarcari:
4

Adaugat la:
2026-09-22
22:14:41

Subtitrare 4 Blocks Zero - Sezonul 1 (2026)

4 Blocks Zero - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 1. Sezonul 1, ep 1, pentru WEB-DL.
IMDBid:
39379365

Descarcari:
1

Adaugat la:
2026-09-29
18:51:14

Subtitrare Ludwig - Sezoanele 1-2 (2024)

Ludwig - Sezoanele 1-2 (2024)

Sezoanele 1-2 complete, 12 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
27846061

Descarcari:
6

Adaugat la:
2026-09-29
18:47:44

Subtitrare American Hostage (2026)

American Hostage (2026)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL.
IMDBid:
30051064

Descarcari:
27

Adaugat la:
2026-09-23
20:55:40

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 4 (1996–2001)

Nash Bridges - Sezonul 4 (1996–2001)

Nash Bridges, sezonul 4, episoadele 1-23.
Adăugat episodul 23 Frisco Blues.
Traducere pentru versiunea "Nash.Bridges.S04.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0115285

Descarcari:
230

Adaugat la:
2026-06-18
18:42:20

Subtitrare Best Medicine - Sezonul 1 (2026)

Best Medicine - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episoadele 7-8. Sezonul 1, ep. 1-8, pentru WEB-DL
IMDBid:
36885662

Descarcari:
232

Adaugat la:
2026-09-07
11:03:26

Subtitrare MobLand (The Associate) - Sezoanele 1-2 (2025)

MobLand (The Associate) - Sezoanele 1-2 (2025)

NOU! Episodul 2. Sezonul 2, ep. 1-2, pentru WEB-DL
Sezonul 1, complet, 10 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
31510819

Descarcari:
1320

Adaugat la:
2025-06-10
00:05:04

Subtitrare Paris Has Fallen - Sezoanele 1-2 (2024)

Paris Has Fallen - Sezoanele 1-2 (2024)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
33184638

Descarcari:
198

Adaugat la:
2025-06-19
10:14:04

Subtitrare Lanterns - Sezonul 1 (2026)

Lanterns - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 7. Sezonul 1, ep. 1-7, pentru WEB-DL
IMDBid:
26545992

Descarcari:
1070

Adaugat la:
2026-08-17
13:54:38

Subtitrare The Other Me (Eteros ego) - Sezonul 1 (2019)

The Other Me (Eteros ego) - Sezonul 1 (2019)

NOU! Episodul 7. Sezonul 1, ep. 1-7, pentru WEB-DL.
IMDBid:
10478048

Descarcari:
22

Adaugat la:
2026-08-23
14:47:39

Subtitrare Stuart Fails to Save the Universe - Sezonul 1 (2026)

Stuart Fails to Save the Universe - Sezonul 1 (2026)

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
27497393

Descarcari:
973

Adaugat la:
2026-08-07
13:22:03

Subtitrare Beverly Hills, 90210 - Sezoanele 1-10 (1990)

Beverly Hills, 90210 - Sezoanele 1-10 (1990)

Sezoanele 1-10 complete, pentru WEB-DL
Beverly.Hills.90210.S01.1080p.CRAV.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB
Beverly.Hills.90210.S02.1080p.CRAV.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB
Beverly.Hills.90210.S03.1080p.CRAV.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB
Beverly.Hills.90210.S04.1080p.CRAV.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB
Beverly.Hills.90210.S05.1080p.CRAV.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB
Beverly.Hills.90210.S06.1080p.CRAV.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB
Beverly.Hills.90210.S07.1080p.CRAV.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB
Beverly.Hills.90210.S08.1080p.CRAV.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB
Beverly.Hills.90210.S09.1080p.CRAV.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB
Beverly.Hills.90210.S10.1080p.CRAV.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
0098749

Descarcari:
336

Adaugat la:
2024-09-08
10:47:47

Subtitrare 25 Years of You - Sezonul 1 (2026)

25 Years of You - Sezonul 1 (2026)

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
43619278

Descarcari:
4

Adaugat la:
2026-09-27
16:03:56

Subtitrare Last Seen - Sezonul 1 (2026)

Last Seen - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL.
IMDBid:
6037988

Descarcari:
1108

Adaugat la:
2026-09-10
14:16:02

Subtitrare S.W.A.T. Exiles - Sezonul 1 (2026)

S.W.A.T. Exiles - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 1. Sezonul 1, episodul 1, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
36984433

Descarcari:
44

Adaugat la:
2026-09-27
13:45:55

Subtitrare Outlander: Blood of My Blood - Sezoanele 1-2 (2025)

Outlander: Blood of My Blood - Sezoanele 1-2 (2025)

NOU! Episodul 2. Sezonul 2, ep. 1-2, pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
18332852

Descarcari:
4961

Adaugat la:
2025-08-10
02:14:56

Subtitrare Anna Pigeon - Sezonul 1 (2026)

Anna Pigeon - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 7. Sezonul 1, ep. 1-7, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
36937503

Descarcari:
971

Adaugat la:
2026-08-09
17:52:58

Subtitrare Besieged: México - Sezonul 1 (2019)

Besieged: México - Sezonul 1 (2019)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL.
IMDBid:
9681636

Descarcari:
23

Adaugat la:
2026-06-28
19:41:02

Subtitrare Possession - Sezonul 1 (2026)

Possession - Sezonul 1 (2026)

Sezonul 1 complet, 5 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
34883857

Descarcari:
5

Adaugat la:
2026-09-25
13:47:41

Subtitrare Star Trek: Strange New Worlds - Sezoanele 1-4 (2022)

Star Trek: Strange New Worlds - Sezoanele 1-4 (2022)

Sezoanele 1-4 complete, 40 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
12327578

Descarcari:
4554

Adaugat la:
2023-06-16
15:09:47

Subtitrare Dark Matter - Sezonul 2 (2024)

Dark Matter - Sezonul 2 (2024)

NOU! Episodul 5. Sezonul 2, ep. 1-5, pentru WEB-DL.
IMDBid:
19231492

Descarcari:
1386

Adaugat la:
2026-08-28
10:13:11


 movienews.ro news 
·[Tue, 29 Sep 2026 18:21:40]
The Witcher 3: Wild Hunt Remastered: disponibilă acum, cu Path Tracing și DLSS 4.5 Ray Reconstruction, plus și mai multe jocuri cu DLSS 4.5!
·[Tue, 29 Sep 2026 15:27:46]
QNAP lansează TS-h966TX, un NAS Thunderbolt 4 și 10GbE compact
·[Tue, 29 Sep 2026 15:14:12]
Noutățile lunii octombrie 2026 pe Disney+
·[Tue, 29 Sep 2026 15:08:44]
ASUS a anunțat ASUS Googlebook 14
·[Tue, 29 Sep 2026 14:47:48]
Câștigătorii BIEFF.16: Filme despre memorie și anxietăți apocaliptice obțin marile premii ale ediției
·[Tue, 29 Sep 2026 13:05:41]
Lawn Mowing Simulator 2 – Recenzie
·[Tue, 29 Sep 2026 12:47:31]
Fire Emblem: Fortune’s Weave – Recenzie
·[Tue, 29 Sep 2026 12:22:00]
Excelsa Exarhu a lansat volumul „Gagici Miștoace, Scorpii Celebre & Tipi Fabuloși” la Strada de C’Arte
·[Tue, 29 Sep 2026 12:19:42]
AMD va achiziționa World Labs pentru a dezvolta platformele de calcul necesare următoarei generații de AI
·[Tue, 29 Sep 2026 12:17:49]
Începe One World Romania la Timișoara. Documentare și dialoguri cu cineaști și reprezentanți ai comunităților locale
·[Tue, 29 Sep 2026 12:16:29]
Sylvester Stallone revine în forță în sezonul patru din Tulsa King, care va avea premiera în exclusivitate pe SkyShowtime din 22 octombrie
·[Tue, 29 Sep 2026 12:14:26]
Harry Potter, comedii îndrăgite și filme SF emblematice, în luna octombrie la AXN România

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Traducator:       

Subtitrare The Sting (1973)


  

The Sting (1973)

[ Romana ]
Comedy / Crime / Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Mobutu
Uploader: danenescu		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 39749
Descarcari: 832
Data adaugarii
Data: 2010-06-26
Ora: 20:15:36
Data ultimei modificari
Data: 2010-06-26
Ora: 20:23:06
Comentariu:  Robert Redford si Paul Newman in "CACEALMAUA"
pentru varianta Dvdrip xvid ac3 AR
Subtitrare Sting, The (1973)


  

Sting, The (1973)

[ Romana ]
Comedy / Crime / Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: mobutu
Uploader: mu_zz_i		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 39817
Descarcari: 844
Data adaugarii
Data: 2008-08-19
Ora: 14:44:12
Data ultimei modificari
Data: 2008-08-19
Ora: 14:44:12
Comentariu:  Textul este acelasi. Doar am sincronizat-o pt varianta the.sting.1973.dvdrip.xvid.particle,
de 2 CD-uri.
Subtitrare Sting, The (1973)


  

Sting, The (1973)

[ Romana ]
Comedy / Crime / Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: mobutu
Uploader: inferno		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 3 cd
Dimensiune fisier: 37388
Descarcari: 550
Data adaugarii
Data: 2008-08-15
Ora: 12:41:20
Data ultimei modificari
Data: 2008-08-15
Ora: 12:41:20
Comentariu:  The.Sting.1973.BDRip.X264-TLF
Subtitrare Cube 2: Hypercube (2002)


  

Cube 2: Hypercube (2002)

[ Romana ]
Sci-Fi / Thriller


Trailer Cube 2: Hypercube (2002)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: mobutu
Uploader: aurelyan_14		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 18764
Descarcari: 1140
Data adaugarii
Data: 2007-03-12
Ora: 16:27:40
Data ultimei modificari
Data: 2007-03-12
Ora: 16:27:40
Comentariu:  Cube.II.SE.2002.XviD.AC3.2CD.-WAF
Subtitrare My Super Ex-Girlfriend (2006)


  

My Super Ex-Girlfriend (2006)

[ Romana ]
Comedy / Romance / Sci-Fi


Like
0

0 Comentarii
Traducator: mobutu & aurafas
Uploader: Daemien		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 25299
Descarcari: 3402
Data adaugarii
Data: 2006-11-29
Ora: 00:34:18
Data ultimei modificari
Data: 2006-11-29
Ora: 00:34:18
Comentariu:  Pt. "My.Super.ExGirlfriend.2006.DVDRip.XviD-LiNE". este rippuita dupa versiunea DVDSCR.ZN. E ok in proportie de 98%
Subtitrare My Super Ex-Girlfriend (2006)


  

My Super Ex-Girlfriend (2006)

[ Romana ]
Comedy / Romance / Sci-Fi


Like
0

0 Comentarii
Traducator: mobutu & aurafas
Uploader: Jimmy_X		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 68338
Descarcari: 3425
Data adaugarii
Data: 2006-11-15
Ora: 22:21:45
Data ultimei modificari
Data: 2006-11-15
Ora: 22:21:45
Comentariu:  My.Super.ExGirlfriend.DVDSCR.XviD-ZN

Nu este dupa subpack, deci nu va asteptati la mare lucru. Eu doar am sincronizat-o.

Later edit: am mai extins putin timpii de afisare a liniilor, caci erau o leaca cam rapide.
Subtitrare My Super Ex-Girlfriend (2006)


  

My Super Ex-Girlfriend (2006)

[ Romana ]
Comedy / Romance / Sci-Fi


Like
0

0 Comentarii
Traducator: mobutu & aurafas
Uploader: alex523		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 68478
Descarcari: 5243
Data adaugarii
Data: 2006-10-11
Ora: 13:23:35
Data ultimei modificari
Data: 2006-10-11
Ora: 13:23:35
Comentariu:   daca am mai gresit pe undeva scuze
Subtitrare My Super Ex-Girlfriend (2006)


  

My Super Ex-Girlfriend (2006)

[ Romana ]
Comedy / Romance / Sci-Fi


Like
0

0 Comentarii
Traducator: mobutu & aurafas
Uploader: aurafas		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 21723
Descarcari: 8971
Data adaugarii
Data: 2006-08-13
Ora: 21:43:46
Data ultimei modificari
Data: 2006-08-13
Ora: 21:43:46
Comentariu:  Am continuat-o. Nu bag mana in foc pentru prima parte, ca n-am verificat-o.
Subtitrare Sting, The (1973)


  

Sting, The (1973)

[ Romana ]
Comedy / Crime / Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: mobutu
Uploader: Razvanu		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 72204
Descarcari: 1431
Data adaugarii
Data: 2006-02-22
Ora: 01:48:38
Data ultimei modificari
Data: 2006-02-22
Ora: 01:48:38
Comentariu:  Corectat si sincronizat cu DVD PAL. Contine si titrarea in engleza.
Subtitrare Sting, The (1973)


  

Sting, The (1973)

[ Romana ]
Comedy / Crime / Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: mobutu
Uploader: Cae Indru		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 41028
Descarcari: 763
Data adaugarii
Data: 2006-01-25
Ora: 18:18:59
Data ultimei modificari
Data: 2006-01-25
Ora: 18:18:59
Comentariu:  Pt. The.Sting.1973.DVDRip.XviD-RtG
Subtitrare Caligola (1979)


  

Caligola (1979)

[ Romana ]
Drama / History


Trailer Caligola (1979)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: mobutu2002
Uploader: freeman_rw		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 22685
Descarcari: 1182
Data adaugarii
Data: 2005-01-29
Ora: 01:17:10
Data ultimei modificari
Data: 2005-01-29
Ora: 01:17:10
Comentariu:  
Subtitrare Cube Zero (2004)


  

Cube Zero (2004)

[ Romana ]
Sci-Fi / Horror / Drama / Thriller / Mystery


Like
0

0 Comentarii
Traducator: mobutu
Uploader: mobutu		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 42504
Descarcari: 2886
Data adaugarii
Data: 2005-01-25
Ora: 09:38:10
Data ultimei modificari
Data: 2005-01-25
Ora: 09:38:10
Comentariu:  e tradus aproape jumatate din film. din pacate nu mai am timp asa ca sper ca altcineva o va termina. e facuta direct pe film, avand ca baza timpii din subtitrarea in engleza. Textul din subtitrarea in engleza este sub orice critica.
Subtitrare Sting, The (1973)


  

Sting, The (1973)

[ Romana ]
Comedy / Crime / Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Mobutu
Uploader: boboqtzr		Descarca
Framerate: N/A
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 30652
Descarcari: 1371
Data adaugarii
Data: 2003-09-09
Ora: 12:46:24
Data ultimei modificari
Data: 2003-09-09
Ora: 12:46:24
Comentariu:  Adaptat pentru varianta de 1cd
Subtitrare Sidewalks of New York (2001)


  

Sidewalks of New York (2001)

[ Romana ]
Comedy / Romance


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Alexander - Mobutu - Clau82
Uploader: clau82		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 153140
Descarcari: 619
Data adaugarii
Data: 2003-06-23
Ora: 20:06:43
Data ultimei modificari
Data: 2003-06-23
Ora: 20:06:43
Comentariu:  TITRAREA APARTINE SITE-ului TITRARI.RO SI NU SUNT DE ACORD SA APARA PE ALTE SITE-URI. UPLODAREA PE ALT SITE DETERMINA INCALCAREA DREPTULUI MEU DE AUTOR.
Subtitrarea a fost inceputa de Alexander, continuata de mobutu si terminata de mine. E facuta fara f
Subtitrare Matrix Reloaded, The (2003)


  

Matrix Reloaded, The (2003)

[ Romana ]
Action / Adventure / Sci-Fi


Trailer Matrix Reloaded, The (2003)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Habarnam & Mobutu
Uploader: Patronu		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 114634
Descarcari: 3329
Data adaugarii
Data: 2003-06-08
Ora: 13:18:23
Data ultimei modificari
Data: 2003-06-08
Ora: 13:18:23
Comentariu:  Contine 4 variante pentru subtitrarea de 1CD a filmului :
23.976 - 740,162 MB /23.976 - 722,814 MB /25.000 - 677 MB /25.000 - 673 MB
Subtitrare Matrix Reloaded, The (2003)


  

Matrix Reloaded, The (2003)

[ Romana ]
Action / Adventure / Sci-Fi


Trailer Matrix Reloaded, The (2003)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Habarnam & Mobutu
Uploader: Patronu		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 48622
Descarcari: 4225
Data adaugarii
Data: 2003-05-21
Ora: 18:09:40
Data ultimei modificari
Data: 2003-05-21
Ora: 18:09:40
Comentariu:  Sincronizata pentru varianta de 2CD la 29.970 (575 MB + 514 MB) trasa din cinema.
Subtitrare Sting, The (1973)


  

Sting, The (1973)

[ Romana ]
Comedy / Crime / Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Mobutu
Uploader: Patronu		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 25721
Descarcari: 749
Data adaugarii
Data: 2003-05-11
Ora: 12:34:09
Data ultimei modificari
Data: 2003-05-11
Ora: 12:34:09
Comentariu:  Sincronizat pentru varianta de 2CD (554 MB + 356 MB) in rezolutia de 720x400.
Subtitrare Sting, The (1973)


  

Sting, The (1973)

[ Romana ]
Comedy / Crime / Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: mobutu
Uploader: mobutu		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 30568
Descarcari: 967
Data adaugarii
Data: 2003-05-01
Ora: 01:59:40
Data ultimei modificari
Data: 2003-05-01
Ora: 01:59:40
Comentariu:  CD1=699MB + CD2=698MB
Subtitrare Hypercube: Cube 2 (2002)


  

Hypercube: Cube 2 (2002)

[ Romana ]
Sci-Fi / Thriller


Trailer Hypercube: Cube 2 (2002)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: mobutu
Uploader: mobutu		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 39420
Descarcari: 2327
Data adaugarii
Data: 2003-04-20
Ora: 22:43:02
Data ultimei modificari
Data: 2003-04-20
Ora: 22:43:02
Comentariu:  
  1-19/19