Subtitrari
filme

Subtitrari
seriale

Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

Subtitrare We Live in Time (2024)

IMDBid:
27131358

Descarcari:
46

Adaugat la:
2025-04-28
11:50:59

Subtitrare Flintoff (2025)

IMDBid:
34429053

Descarcari:
23

Adaugat la:
2025-04-27
15:37:52

Subtitrare Certains l'aiment... froide (1960)

IMDBid:
0052686

Descarcari:
39

Adaugat la:
2025-04-27
11:22:22

Subtitrare Pochemu ty? (2024)

IMDBid:
30225465

Descarcari:
64

Adaugat la:
2025-04-25
21:47:05

Subtitrare Caracas (2024)

IMDBid:
17495990

Descarcari:
67

Adaugat la:
2025-04-25
15:52:05

Subtitrare Dormitory (Yurt) (2023)

IMDBid:
20236042

Descarcari:
36

Adaugat la:
2025-04-25
13:10:22

Subtitrare Havoc (2025)

IMDBid:
14123284

Descarcari:
383

Adaugat la:
2025-04-25
13:07:59

Subtitrare The Movie Teller (La contadora de películas) (2023)

IMDBid:
1661236

Descarcari:
45

Adaugat la:
2025-04-25
13:09:12

Subtitrare Jewel Thief: The Heist Begins (2025)

IMDBid:
27843798

Descarcari:
75

Adaugat la:
2025-04-25
13:06:55

Subtitrare Occhi blu (2021)

IMDBid:
11543292

Descarcari:
39

Adaugat la:
2025-04-25
12:33:43

Subtitrare Locked (2025)

IMDBid:
26671996

Descarcari:
240

Adaugat la:
2025-04-25
00:02:03

Subtitrare Ash (2025)

IMDBid:
17489650

Descarcari:
186

Adaugat la:
2025-04-24
11:32:10

Subtitrare The Mystery of Mr. Wong (1939)

IMDBid:
0031704

Descarcari:
36

Adaugat la:
2025-04-24
11:26:49

Subtitrare The 8th Day (And on the Eighth Day) (2025)

IMDBid:
28230718

Descarcari:
96

Adaugat la:
2025-04-23
15:11:26

Subtitrare Bullet Train Explosion (Shinkansen Daibakuha) (2025)

IMDBid:
33452974

Descarcari:
82

Adaugat la:
2025-04-23
15:10:10

Subtitrare Paradise Is Burning (Paradiset brinner) (2023)

IMDBid:
21874690

Descarcari:
42

Adaugat la:
2025-04-22
17:05:40

Subtitrare L'histoire de Souleymane (Souleymane's Story) The Story of Souleymane (2024)

IMDBid:
32086046

Descarcari:
46

Adaugat la:
2025-04-21
23:12:25

Subtitrare La montagne (2022)

IMDBid:
16909478

Descarcari:
65

Adaugat la:
2025-04-21
11:54:46

Subtitrare Uranus (1990)

IMDBid:
0100851

Descarcari:
45

Adaugat la:
2025-04-20
19:37:48

Subtitrare La vie rêvée de David L (2014)

IMDBid:
2491110

Descarcari:
31

Adaugat la:
2025-04-20
19:33:00

Subtitrare Mossad 101 (HaMidrasha) - Sezoanele 1-2 (2015)

IMDBid:
4354042

Descarcari:
580

Adaugat la:
2023-01-10
08:42:48

Subtitrare The Invisible Man - Sezonul 1 (1975–1976)

IMDBid:
0072515

Descarcari:
180

Adaugat la:
2025-01-09
17:07:15

Subtitrare The Handmaid's Tale - Sezonul 6 (2017)

IMDBid:
5834204

Descarcari:
147

Adaugat la:
2025-04-09
10:50:26

Subtitrare Tracker - Sezonul 2 (2024)

IMDBid:
13875494

Descarcari:
13173

Adaugat la:
2024-10-15
20:06:59

Subtitrare The Rehearsal - Sezoanele 1-2 (2022)

IMDBid:
10802170

Descarcari:
1046

Adaugat la:
2022-07-17
08:58:09

Subtitrare The Righteous Gemstones - Sezoanele 3-4 (2019)

IMDBid:
8634332

Descarcari:
99

Adaugat la:
2025-03-10
23:26:01

Subtitrare The Cleaning Lady - Sezonul 4 (2022)

IMDBid:
11188682

Descarcari:
218

Adaugat la:
2025-04-01
09:09:17

Subtitrare The Rookie - Sezonul 7 (2018)

IMDBid:
7587890

Descarcari:
10920

Adaugat la:
2025-02-04
19:08:50

Subtitrare MobLand (The Associate) - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
31510819

Descarcari:
1083

Adaugat la:
2025-03-31
11:56:27

Subtitrare NCIS - Sezonul 22 (2003)

IMDBid:
0364845

Descarcari:
6904

Adaugat la:
2024-10-17
12:45:30

Subtitrare The Last of Us - Sezoanele 1-2 (2023)

IMDBid:
3581920

Descarcari:
6551

Adaugat la:
2023-01-16
08:43:22

Subtitrare Your Friends & Neighbors - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
30459041

Descarcari:
129

Adaugat la:
2025-04-19
23:03:07

Subtitrare Dark Winds - Sezonul 3 (2022)

IMDBid:
15017118

Descarcari:
465

Adaugat la:
2025-03-09
19:23:51

Subtitrare WondLa - Sezoanele 1-2 (2024)

IMDBid:
14076044

Descarcari:
614

Adaugat la:
2024-07-06
12:09:29

Subtitrare Doctor Who - Sezoanele 1-2 (2023)

IMDBid:
31433814

Descarcari:
517

Adaugat la:
2024-05-11
17:27:28

Subtitrare Kojak - Sezonul 5 (1973)

IMDBid:
0069599

Descarcari:
5319

Adaugat la:
2021-06-04
16:10:04

Subtitrare El Turco - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
19079130

Descarcari:
360

Adaugat la:
2025-03-23
16:10:18

Subtitrare Dope Thief - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
21638826

Descarcari:
593

Adaugat la:
2025-03-17
18:23:35

Subtitrare This City Is Ours - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
31438328

Descarcari:
430

Adaugat la:
2025-04-18
12:54:56

Subtitrare Reilly: Ace of Spies - Sezonul 1 1983)

IMDBid:
0085077

Descarcari:
269

Adaugat la:
2025-01-13
17:50:38

movienews.ro news

·	[Wed, 30 Apr 2025 11:07:22] Emoția prinde viteză în luna mai, pe Film Now
·	[Wed, 30 Apr 2025 10:10:44] Borderlands 4 se lansează mai devreme! Data oficială: 12 septembrie 2025
·	[Wed, 30 Apr 2025 09:57:59] Precomenzile pentru WUCHANG: Fallen Feathers sunt acum disponibile!
·	[Wed, 30 Apr 2025 09:23:16] American Independent Film Festival, ediția #9 – în București și alte 6 orașe, în iunie 6–12 iunie, București \| 13–14 iunie, Castelul Bran
·	[Tue, 29 Apr 2025 14:44:10] Ce urmărești pe Max în luna mai
·	[Tue, 29 Apr 2025 14:37:28] Forza Horizon 5 (PS5) – “O portare mult-așteptată!”
·	[Tue, 29 Apr 2025 11:46:35] „Prețul Vieții” – primul proiect autohton de teatru dedicat persoanelor cu dizabilități motorii
·	[Tue, 29 Apr 2025 11:01:50] Elden Ring depășește 30 de milioane de unități vândute: Un triumf legendar!
·	[Tue, 29 Apr 2025 10:55:42] Noutățile lunii mai de la National Geographic & National Geographic Wild
·	[Tue, 29 Apr 2025 10:51:43] Carla Fotea, printre cei 20 de producători aleși la Producers on the Move \| Cannes, 2025
·	[Tue, 29 Apr 2025 09:12:02] Top 10 filme și seriale 21 – 27 aprilie
·	[Mon, 28 Apr 2025 18:14:22] Netflix anunță Tudum 2025, cel mai mare eveniment care sărbătorește fanii din întreaga lume!

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Subtitrare Apache (1954)

Apache (1954)

[ Romana ]

Trailer Apache (1954)

0

Traducator: Danelush
Uploader: Danelush

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 179672
Descarcari: 894

Data adaugarii
Data: 2005-10-14
Ora: 15:55:59

Data ultimei modificari
Data: 2023-01-31
Ora: 18:38:53

Comentariu:

Apache (1954), pentru BluRay, HDTV & DVDRip.

Subtitrare Sousto AKA A loaf of bread (1960)

Sousto AKA A loaf of bread (1960)

[ Romana ]

0

Traducator: Danelush
Uploader: Danelush

Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 4304
Descarcari: 12

Data adaugarii
Data: 2020-06-08
Ora: 17:01:09

Data ultimei modificari
Data: 2020-06-08
Ora: 17:01:09

Comentariu:

A loaf of bread (1960) [720p.BluRay.x264-BiPOLAR]

Subtitrare Great North (2001)

Great North (2001)

[ Romana ]

0

Traducator: Danelush
Uploader: Danelush

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 25257
Descarcari: 589

Data adaugarii
Data: 2005-06-14
Ora: 20:42:31

Data ultimei modificari
Data: 2016-10-24
Ora: 08:30:43

Comentariu:

Gen: Documentar

IMAX-Great.North.2001.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON si inca o varianta.

Subtitrare Apache (1954)

Apache (1954)

[ Romana ]

Trailer Apache (1954)

1

Traducator: danelush
Uploader: lacrimaprima

Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 18241
Descarcari: 181

Data adaugarii
Data: 2016-06-06
Ora: 21:40:14

Data ultimei modificari
Data: 2016-06-06
Ora: 21:40:14

Comentariu:

Apache (Western 1954) Burt Lancaster 720p
Durata: 01:27:26
Fişier: 966.948.305 bytes

Subtitrare Apache (1954)

Apache (1954)

[ Romana ]

Trailer Apache (1954)

0

Traducator: danelush
Uploader: inferno_best

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 19740
Descarcari: 188

Data adaugarii
Data: 2016-02-28
Ora: 22:11:23

Data ultimei modificari
Data: 2016-02-28
Ora: 22:11:23

Comentariu:

Apache.1954.1080p.HDTV.x264.DD2.0-FGT

versiunea corectata si diacritice de la redmax

Subtitrare Dark Blue World (Tmavomodrý svet) (2001)

Dark Blue World (Tmavomodrý svet) (2001)

[ Romana ]

War / Drama / Action / Romance

Trailer Dark Blue World (Tmavomodrý svet) (2001)

0

Traducator: MARIUS VOICU POP & DANELUSH
Uploader: luzu84

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 34880
Descarcari: 356

Data adaugarii
Data: 2014-07-17
Ora: 22:45:17

Data ultimei modificari
Data: 2014-07-17
Ora: 22:45:17

Comentariu:

Tmavomodr Dark blue world.

Subtitrare Three's Company (1977)

Three's Company (1977)

[ Romana ]

0

Traducator: Danelush
Uploader: Danelush

Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 24400
Descarcari: 110

Data adaugarii
Data: 2013-07-19
Ora: 21:23:11

Data ultimei modificari
Data: 2013-07-19
Ora: 21:23:11

Comentariu:

Three's.Company.S01E01.-.A Man About the House.-.wolviex
Un băiat şi două fete împart acelaşi apartament şi încurcăturile ce apar din aceasta cauză.

Subtitrare The Mortal Storm (1940)

The Mortal Storm (1940)

[ Romana ]

0

Traducator: Danelush
Uploader: Danelush

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 221721
Descarcari: 266

Data adaugarii
Data: 2013-07-14
Ora: 19:42:19

Data ultimei modificari
Data: 2013-07-14
Ora: 19:42:19

Comentariu:

The Mortal Storm (1940) [DVDRip-Theycame2001]
Film cu James Stewart, Margaret Sullavan & Frank Morgan despre infiltrarea nazismului in Germania.

Subtitrare Rebecca (1940)

Rebecca (1940)

[ Romana ]

Drama / Mystery / Thriller

0

Traducator: Danelush
Uploader: semper fidelis

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 49961
Descarcari: 1038

Data adaugarii
Data: 2012-05-13
Ora: 12:25:12

Data ultimei modificari
Data: 2012-05-13
Ora: 12:25:12

Comentariu:

Pentru varianta full Blu-Ray şi pentru variantele Blu-Ray rip la un framerate de 23.976

Subtitrare Uchuusen Sagittarius (1986) A.K.A. Spaceship Sagittarius A.K.A. Aventurierii Spatiului

Uchuusen Sagittarius (1986) A.K.A. Spaceship Sagittarius A.K.A. Aventurierii Spatiului

[ Romana ]

Animation / Sci-Fi

0

Traducator: Jimbakyu,
Danelush
Uploader: Danelush

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 11156
Descarcari: 163

Data adaugarii
Data: 2011-08-25
Ora: 14:21:08

Data ultimei modificari
Data: 2011-08-25
Ora: 14:21:08

Comentariu:

Episode 34 of 77.
For the Japanese DVD-rip version.
Subtitle made by the "Aventurierii Spatiului" Yahoo Group.

Subtitrare Perrine [Periinu monogatari] (1978)

Perrine [Periinu monogatari] (1978)

[ Romana ]

1

Traducator: Danelush
Uploader: Danelush

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 9160
Descarcari: 426

Data adaugarii
Data: 2011-07-17
Ora: 15:56:13

Data ultimei modificari
Data: 2011-07-17
Ora: 15:56:13

Comentariu:

Traducere si adaptare din Engleză pentru episodul 41 (A castle-like house) al variantei japoneze (format mkv) [neo1024].

Subtitrare Uchuusen Sagittarius (1986) A.K.A. Spaceship Sagittarius A.K.A. Aventurierii Spatiului

Uchuusen Sagittarius (1986) A.K.A. Spaceship Sagittarius A.K.A. Aventurierii Spatiului

[ Romana ]

Animation / Sci-Fi

0

Traducator: Jimbakyu,
Danelush
Uploader: Danelush

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 10316
Descarcari: 152

Data adaugarii
Data: 2011-07-13
Ora: 14:32:45

Data ultimei modificari
Data: 2011-07-13
Ora: 14:32:45

Comentariu:

Episode 33 of 77.
For the Japanese DVD-rip version.
Subtitle made by the "Aventurierii Spatiului" Yahoo Group.

Subtitrare Tmavomodry svet (Dark Blue World) (2001)

Tmavomodry svet (Dark Blue World) (2001)

[ Romana ]

War / Drama / Action / Romance

Trailer Tmavomodry svet (Dark Blue World) (2001)

0

Traducator: MARIUS VOICU POP & DANELUSH
Uploader: Danelush

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 303728
Descarcari: 1334

Data adaugarii
Data: 2007-04-29
Ora: 16:15:26

Data ultimei modificari
Data: 2011-07-08
Ora: 12:10:12

Comentariu:

Un film GROZAV despre aviatie, prietenie, dragoste, loialitate si tradare precum si despre ce implica razboiul si pacea. Americanii au furat scenariul si au facut PEARL HARBOUR.
RO, CZ, DE, EN, FR, HUN, IT, PL, PT, SE, SP

Subtitrare One Million Years B.C. - Loana - Luana (1966)

One Million Years B.C. - Loana - Luana (1966)

[ Romana ]

Adventure / Fantasy

0

Traducator: Danelush
Uploader: victoras_it

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 807
Descarcari: 572

Data adaugarii
Data: 2011-06-23
Ora: 13:17:17

Data ultimei modificari
Data: 2011-06-23
Ora: 13:17:17

Comentariu:

DVD NTSC
Vorbesc mult. E greu de tinut pasul cu scrisul :)

Subtitrare Tmavomodrý svet (2001) - Dark Blue World

Tmavomodrý svet (2001) - Dark Blue World

[ Romana ]

War / Drama / Action / Romance

Trailer Tmavomodrý svet (2001) - Dark Blue World

0

Traducator: MARIUS VOICU POP & DANELUSH
Uploader: orbison

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 88013
Descarcari: 459

Data adaugarii
Data: 2011-05-25
Ora: 19:34:04

Data ultimei modificari
Data: 2011-05-25
Ora: 19:34:04

Comentariu:

Dark Blue World.BDRip.x264.SaraN(1).mkv
Era desincronizata un pic

Subtitrare Gorky Park (1983)

Gorky Park (1983)

[ Romana ]

Crime / Drama / Mystery

Trailer Gorky Park (1983)

0

Traducator: Marian Burlacu ,
& Danelush
Uploader: aurel_coloid

Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 37681
Descarcari: 412

Data adaugarii
Data: 2011-04-17
Ora: 00:02:18

Data ultimei modificari
Data: 2011-04-17
Ora: 00:02:18

Comentariu:

Gorky Park.avi

Subtitrare Uchuusen Sagittarius (1986) A.K.A. Spaceship Sagittarius A.K.A. Aventurierii Spatiului

Uchuusen Sagittarius (1986) A.K.A. Spaceship Sagittarius A.K.A. Aventurierii Spatiului

[ Romana ]

Animation / Sci-Fi

0

Traducator: Utopus,
Danelush
Uploader: Danelush

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 12312
Descarcari: 272

Data adaugarii
Data: 2011-01-10
Ora: 22:40:22

Data ultimei modificari
Data: 2011-03-25
Ora: 14:16:05

Comentariu:

Episode 27 of 77.
For the Japanese DVD-rip version.
Subtitle made by the "Aventurierii Spatiului" Yahoo Group.

Subtitrare Tmavomodry svet (Dark Blue World) (2001)

Tmavomodry svet (Dark Blue World) (2001)

[ Romana ]

War / Drama / Action / Romance

Trailer Tmavomodry svet (Dark Blue World) (2001)

0

Traducator: MARIUS VOICU POP & DANELUSH
Uploader: masterat0r

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 33962
Descarcari: 583

Data adaugarii
Data: 2011-03-24
Ora: 19:18:53

Data ultimei modificari
Data: 2011-03-24
Ora: 19:18:53

Comentariu:

Resync&fix : Dark Blue World 2001 720p DTS BluRay x264

Subtitrare Samogonshchiki - Contrabandistii (1961)

Samogonshchiki - Contrabandistii (1961)

[ Romana ]

0

Traducator: Danelush
Uploader: Danelush

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 17039
Descarcari: 266

Data adaugarii
Data: 2011-02-10
Ora: 00:21:37

Data ultimei modificari
Data: 2011-02-10
Ora: 22:08:33

Comentariu:

Samogonshchiki (1961) (DivX.Rus) 350MB, 576x400, 25FPS
Varianta ruseasca a lui Leonid Gaidai pentru The three stooges.
Sub in RO si PL (timing manual)

Subtitrare Uchuusen Sagittarius (1986) A.K.A. Spaceship Sagittarius A.K.A. Aventurierii Spatiului

Uchuusen Sagittarius (1986) A.K.A. Spaceship Sagittarius A.K.A. Aventurierii Spatiului

[ Romana ]

Animation / Sci-Fi

0

Traducator: Jimbakyu,
Bon_Boms,
Danelush
Uploader: Danelush

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 9767
Descarcari: 171

Data adaugarii
Data: 2011-01-08
Ora: 18:35:31

Data ultimei modificari
Data: 2011-01-08
Ora: 18:35:31

Comentariu:

Episode 26 of 77.
For the Japanese DVD-rip version.
Subtitle made by the "Aventurierii Spatiului" Yahoo Group.

1-20/56