Subtitrari
filme

Subtitrari
seriale

Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

Subtitrare Don't Say Good Luck (2026)

IMDBid:
36590417

Descarcari:
7

Adaugat la:
2026-08-14
19:44:34

Subtitrare To The Max aka La Fiera (2026)

IMDBid:
36454145

Descarcari:
4

Adaugat la:
2026-08-14
19:41:00

Subtitrare My Best Friend, His Girlfriend and Me (2026)

IMDBid:
38662472

Descarcari:
3

Adaugat la:
2026-08-14
19:36:35

Subtitrare Lernavan (2009)

IMDBid:
4823996

Descarcari:
1

Adaugat la:
2026-08-14
12:57:53

Subtitrare Road to Zanzibar (1941)

IMDBid:
0034116

Descarcari:
7

Adaugat la:
2026-08-13
22:46:46

Subtitrare This, That, and Everything in Between (2026)

IMDBid:
39741670

Descarcari:
7

Adaugat la:
2026-08-13
15:11:24

Subtitrare Bruna Surfistinha (Little Surfer Girl) (2010)

IMDBid:
1587828

Descarcari:
321

Adaugat la:
2011-06-29
22:12:04

Subtitrare Salon Kitty (1976)

IMDBid:
0075163

Descarcari:
774

Adaugat la:
2008-07-01
12:01:43

Subtitrare Once Upon a Time in Gaza (2025)

IMDBid:
34734841

Descarcari:
6

Adaugat la:
2026-08-13
00:16:32

Subtitrare Julian (2025)

IMDBid:
13597298

Descarcari:
7

Adaugat la:
2026-08-13
00:15:08

Subtitrare Sliver (1993)

IMDBid:
0108162

Descarcari:
509

Adaugat la:
2013-09-11
19:15:14

Subtitrare Y tu mamá también (2001)

IMDBid:
0245574

Descarcari:
353

Adaugat la:
2015-07-05
18:38:56

Subtitrare Two Moon Junction (1988)

IMDBid:
0096324

Descarcari:
202

Adaugat la:
2014-05-26
11:32:17

Subtitrare The Soundman (2025)

IMDBid:
22872358

Descarcari:
17

Adaugat la:
2026-08-13
01:01:56

Subtitrare Soulm8te (2026)

IMDBid:
32654916

Descarcari:
33

Adaugat la:
2026-08-12
18:47:18

Subtitrare Nando Between Two Worlds: A Sintonia Film (Nando Entre Dois Mundos: Um Filme Sintonia) (2026)

IMDBid:
43640198

Descarcari:
12

Adaugat la:
2026-08-12
12:21:39

Subtitrare Silent Night, Deadly Night (2025)

IMDBid:
34508974

Descarcari:
21

Adaugat la:
2026-08-11
15:18:50

Subtitrare The Big Steal (1949)

IMDBid:
0041178

Descarcari:
14

Adaugat la:
2026-08-11
00:28:48

Subtitrare 28 Years Later: The Bone Temple (2026)

IMDBid:
32141377

Descarcari:
450

Adaugat la:
2026-03-11
11:42:16

Subtitrare The Botanist (Zhi wu xue jia) (2025)

IMDBid:
28549378

Descarcari:
13

Adaugat la:
2026-08-10
10:30:04

Subtitrare All American - Sezonul 8 (2018)

IMDBid:
7414406

Descarcari:
585

Adaugat la:
2026-07-23
19:00:05

Subtitrare The Undeclared War - Sezonul 2 (2022)

IMDBid:
7939800

Descarcari:
944

Adaugat la:
2026-08-03
11:48:08

Subtitrare My Brilliant Career - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
37352716

Descarcari:
8

Adaugat la:
2026-08-13
15:16:04

Subtitrare Lucky - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
34866681

Descarcari:
2984

Adaugat la:
2026-07-15
15:37:04

Subtitrare Reacher - Sezonul 4 (2022)

IMDBid:
9288030

Descarcari:
198

Adaugat la:
2026-08-12
11:22:59

Subtitrare The Act - Sezonul 1 (2019)

IMDBid:
8682948

Descarcari:
1278

Adaugat la:
2019-03-21
16:51:28

Subtitrare Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

IMDBid:
26448526

Descarcari:
36141

Adaugat la:
2025-09-28
18:59:03

Subtitrare Possession - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
34883857

Descarcari:
29

Adaugat la:
2026-08-11
01:29:29

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 4 (1996–2001)

IMDBid:
0115285

Descarcari:
158

Adaugat la:
2026-06-18
18:42:20

Subtitrare Furious - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
36303968

Descarcari:
268

Adaugat la:
2026-07-27
15:30:02

Subtitrare House of the Dragon - Sezonul 3 (2022)

IMDBid:
11198330

Descarcari:
2374

Adaugat la:
2026-06-22
15:06:01

Subtitrare The Way Home - Sezoanele 1-4 (2023)

IMDBid:
20221678

Descarcari:
194

Adaugat la:
2025-04-22
21:48:36

Subtitrare The Agency - Sezoanele 1-2 (2024)

IMDBid:
26656917

Descarcari:
857

Adaugat la:
2025-02-12
19:53:03

Subtitrare Special Ops: Lioness - Sezoanele 1-3 (2023)

IMDBid:
13111078

Descarcari:
2749

Adaugat la:
2023-10-30
15:09:44

Subtitrare Anna Pigeon - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
36937503

Descarcari:
30

Adaugat la:
2026-08-09
17:52:58

Subtitrare Life, Larry and the Pursuit of Unhappiness: An almost History of America - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
37543147

Descarcari:
241

Adaugat la:
2026-07-06
15:32:00

Subtitrare The Dark - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
37510653

Descarcari:
236

Adaugat la:
2026-07-18
22:06:58

Subtitrare Sugar - Sezonul 2 (2024)

IMDBid:
16418808

Descarcari:
7694

Adaugat la:
2026-06-20
19:57:07

Subtitrare Silo - Sezonul 3 (2023)

IMDBid:
14688458

Descarcari:
9085

Adaugat la:
2026-07-03
15:29:47

movienews.ro news

·	[Sat, 15 Aug 2026 02:00:51] „Mafia: The Omerta Collection” a fost lansat pentru PS5, Xbox Series și PC
·	[Fri, 14 Aug 2026 13:50:12] Roborock sărbătorește 12 ani de activitate printr-o serie de campanii promoționale
·	[Fri, 14 Aug 2026 13:48:32] Primul weekend al Festivalului de Film și Istorii la Râșnov: filme din competiția internațională, dezbateri cu invitați speciali și concert Vița de Vie de 30 de ani
·	[Fri, 14 Aug 2026 13:42:45] HONOR 600 Smart 5G combină autonomia extinsă, funcțiile inteligente și conectivitatea fără griji într-un smartphone accesibil
·	[Fri, 14 Aug 2026 11:06:58] Heated Rivalry: Emily Hampshire, Edvin Ryding, Robert Naylor, Sabrina Jalees și Priyanka se alătură distribuției sezonului doi
·	[Fri, 14 Aug 2026 10:53:38] „Camp Rock 3” acum pe Disney+
·	[Thu, 13 Aug 2026 18:41:09] Gears of War: E-Day Multiplayer Beta se lansează pentru toată lumea, iar No More Room In Hell 2 și Hell Let Loose: Vietnam se lansează cu DLSS 4.5
·	[Thu, 13 Aug 2026 18:21:40] Urmărește noul trailer exploziv al sezonului doi din MobLand (Imperiul Mafiei), disponibil pe SkyShowtime din 21 septembrie
·	[Thu, 13 Aug 2026 17:41:33] GeForce NOW aduce gamingul pe Linux și Chromebookuri
·	[Thu, 13 Aug 2026 15:11:02] În mișcare continuă: modul de utilizare a hard-diskurilor și a cardurilor de memorie în fotografia sportivă
·	[Thu, 13 Aug 2026 15:07:29] Umamusume: Pretty Derby – Beginning of a New Era – Recenzie
·	[Thu, 13 Aug 2026 14:43:15] Grupul Lenovo anunță rezultatele financiare din primul trimestru al anului fiscal 2026/27

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Subtitrare The Cat in the Hat (2003)

The Cat in the Hat (2003)

[ Romana ]

Trailer The Cat in the Hat (2003)

0

Traducator: subrip by Bamboo
Uploader: aurel_coloid

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 85355
Descarcari: 110

Data adaugarii
Data: 2019-01-28
Ora: 20:37:07

Data ultimei modificari
Data: 2019-01-28
Ora: 20:38:09

Comentariu:

Dr.Seuss.The.Cat.In.The.Hat.2003.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG.mp4

Subtitrare Wheels on Meals - Kuai can che (1984)

Wheels on Meals - Kuai can che (1984)

[ Romana ]

Action / Comedy / Crime

0

Traducator: Bamboo
Uploader: Florin C

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 32642
Descarcari: 793

Data adaugarii
Data: 2012-07-27
Ora: 12:26:27

Data ultimei modificari
Data: 2012-07-27
Ora: 12:26:27

Comentariu:

Varianta 1984 Wheels on meals english hardsubbed. Cea dublata in engleza e un pic diferita fata de aceasta si nu se potrivesc peste tot replicile.
576x304
699 MB (733.345.792 bytes)
01:44:49

Subtitrare Dr. Seuss' The Cat in the Hat (2003)

Dr. Seuss' The Cat in the Hat (2003)

[ Romana ]

Trailer Dr. Seuss' The Cat in the Hat (2003)

0

Traducator: Bamboo
Uploader: aurel_coloid

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 61937
Descarcari: 208

Data adaugarii
Data: 2012-06-12
Ora: 20:48:12

Data ultimei modificari
Data: 2012-06-12
Ora: 20:48:12

Comentariu:

Dr. Seuss' The Cat In The Hat.avi

Subtitrare Kuai can che (1984)

Kuai can che (1984)

[ Romana ]

Action / Comedy / Crime

0

Traducator: Bamboo
Uploader: PATRUTI

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 31082
Descarcari: 456

Data adaugarii
Data: 2011-06-22
Ora: 16:37:50

Data ultimei modificari
Data: 2011-06-22
Ora: 16:37:50

Comentariu:

Kuai can che_Rip1080_HDR

Subtitrare Kwai tsan tseh (1984) [Wheels On Meals]

Kwai tsan tseh (1984) [Wheels On Meals]

[ Romana ]

Action / Comedy / Crime

0

Traducator: Bamboo
Uploader: floron

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 31160
Descarcari: 1640

Data adaugarii
Data: 2008-02-21
Ora: 22:25:18

Data ultimei modificari
Data: 2008-02-21
Ora: 22:25:18

Comentariu:

Am sincronizat-o pt varianta Wheels.On.Meals.1984.UNCUT.DVDRip.XviD-iLS.Mai are niste linii lipsa, cand am sa pot, am sa le fac si pe alea.

Subtitrare Kwai tsan tseh (1984)

Kwai tsan tseh (1984)

[ Romana ]

Action / Comedy / Crime

0

Traducator: Bamboo
Uploader: olila7

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 25071
Descarcari: 746

Data adaugarii
Data: 2005-12-30
Ora: 20:16:02

Data ultimei modificari
Data: 2005-12-30
Ora: 20:16:02

Comentariu:

Pentru varianta mea de film

Subtitrare Phantom of the Opera, The (2004)

Phantom of the Opera, The (2004)

[ Romana ]

Drama / Musical / Romance / Thriller

0

Traducator: Bamboo
Uploader: subfix

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 26122
Descarcari: 1553

Data adaugarii
Data: 2005-04-02
Ora: 07:51:36

Data ultimei modificari
Data: 2005-04-02
Ora: 07:51:36

Comentariu:

The.Phantom.Of.The.Opera.DVDRip.XviD-DMT

Subtitrare Phantom of the Opera, The (2004)

Phantom of the Opera, The (2004)

[ Romana ]

Drama / Musical / Romance / Thriller

0

Traducator: Bamboo
Uploader: ovidiuiacob

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 32086
Descarcari: 1674

Data adaugarii
Data: 2005-03-07
Ora: 08:09:09

Data ultimei modificari
Data: 2005-03-07
Ora: 08:09:09

Comentariu:

Sincronizata dupa varianta de pe DVD, 699 MB x 2 CD, 25 fps, XVID-MPEG 4

Subtitrare Phantom of the Opera, The (2004)

Phantom of the Opera, The (2004)

[ Romana ]

Drama / Musical / Romance / Thriller

0

Traducator: Bamboo
Uploader: Bamboo

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 33293
Descarcari: 1519

Data adaugarii
Data: 2005-03-06
Ora: 23:29:45

Data ultimei modificari
Data: 2005-03-06
Ora: 23:29:45

Comentariu:

Pentru varianta The.Phantom.of.the.Opera.DVDScr.XviD-MoF

Subtitrare The Bourne Supremacy (2004)

The Bourne Supremacy (2004)

[ Romana ]

Trailer The Bourne Supremacy (2004)

0

Traducator: Bamboo
Uploader: mark19

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 15564
Descarcari: 1788

Data adaugarii
Data: 2004-10-11
Ora: 18:18:11

Data ultimei modificari
Data: 2004-10-11
Ora: 18:18:11

Comentariu:

WSC! Mai are mult pana sa fie perfecta! NU ARE REPLICILE IN RUSA! Sincronizata de Jimmy_X cu vers The.Bourne.Supremacy.DVDRiP.XViD-BRUTUS

Subtitrare The Bourne Supremacy (2004)

The Bourne Supremacy (2004)

[ Romana ]

Trailer The Bourne Supremacy (2004)

0

Traducator: Bamboo
Uploader: bloodem

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 11207
Descarcari: 2914

Data adaugarii
Data: 2004-08-16
Ora: 21:53:09

Data ultimei modificari
Data: 2004-08-16
Ora: 21:53:09

Comentariu:

Am syncronizat-o pentru varianta The.Bourne.Supremacy.TS.Xvid.(maVen)-OneCD.avi
698 MB (732,393,472 bytes). Enjoy ***andy@dap.ro***

Subtitrare The Bourne Supremacy (2004)

The Bourne Supremacy (2004)

[ Romana ]

Trailer The Bourne Supremacy (2004)

0

Traducator: Bamboo
Uploader: Bamboo

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 17687
Descarcari: 1736

Data adaugarii
Data: 2004-08-09
Ora: 00:22:30

Data ultimei modificari
Data: 2004-08-09
Ora: 00:22:30

Comentariu:

Din pacate nu are replicile in rusa din film, poate are cineva timp sa le introduca manual.

Subtitrare Around the World in 80 Days (2004)

Around the World in 80 Days (2004)

[ Romana ]

Action / Adventure / Comedy / Family / Romance / Western

Trailer Around the World in 80 Days (2004)

0

Traducator: Bamboo
Uploader: Jimmy_X

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 33050
Descarcari: 2424

Data adaugarii
Data: 2004-06-29
Ora: 23:32:44

Data ultimei modificari
Data: 2004-06-29
Ora: 23:32:44

Comentariu:

Sub-ul lui bobo32 sincronizata de mine pt. varianta : Around.The.World.In.80.Days.DVDRip.XViD-BoB 2cd cu sunet AC3

Subtitrare Around the World in 80 Days (2004)

Around the World in 80 Days (2004)

[ Romana ]

Action / Adventure / Comedy / Family / Romance / Western

Trailer Around the World in 80 Days (2004)

0

Traducator: Bamboo
Uploader: bobo32

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 37719
Descarcari: 3041

Data adaugarii
Data: 2004-06-29
Ora: 21:41:21

Data ultimei modificari
Data: 2004-06-29
Ora: 21:41:21

Comentariu:

Around the World in 80 Days (2004)

Subtitrare 'A' gai waak (1983) [Project A ]

'A' gai waak (1983) [Project A ]

[ Romana ]

Action / Comedy

0

Traducator: Bamboo
Uploader: bobo32

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 25357
Descarcari: 1744

Data adaugarii
Data: 2004-03-30
Ora: 22:56:35

Data ultimei modificari
Data: 2004-03-30
Ora: 22:56:35

Comentariu:

'A' gai waak (1983)

Subtitrare Cat in the Hat, The (2003)

Cat in the Hat, The (2003)

[ Romana ]

Adventure / Comedy / Fantasy / Family

Trailer Cat in the Hat, The (2003)

0

Traducator: Bamboo
Uploader: Patronu

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 30108
Descarcari: 820

Data adaugarii
Data: 2004-03-28
Ora: 22:13:04

Data ultimei modificari
Data: 2004-03-28
Ora: 22:13:04

Comentariu:

TVQS (Tv Quality Subtitle)

Subtitrare Wheels On Meals (1984)

Wheels On Meals (1984)

[ Romana ]

Action / Comedy / Crime

0

Traducator: Bamboo
Uploader: Patronu

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 26305
Descarcari: 2373

Data adaugarii
Data: 2004-03-28
Ora: 22:11:32

Data ultimei modificari
Data: 2004-03-28
Ora: 22:11:32

Comentariu:

Wheels On Meals (1984)
TVQS (Tv Quality Subtitle)

1-17/17