Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Second Victims (Det andet offer) (2025)

Second Victims (Det andet offer) (2025)

Det.andet.offer.2025.1080p.HMAX.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
32210485

Descarcari:
20

Adaugat la:
2025-10-01
11:37:53

Subtitrare Play Dirty (2025)

Play Dirty (2025)

Play.Dirty.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
18392014

Descarcari:
277

Adaugat la:
2025-10-01
11:21:44

Subtitrare Here (2024)

Here (2024)

UTF-8 with BOM
IMDBid:
18272208

Descarcari:
75

Adaugat la:
2025-09-29
08:34:33

Subtitrare Murder City (2023)

Murder City (2023)

Murder.City.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
2583014

Descarcari:
40

Adaugat la:
2025-09-28
17:56:52

Subtitrare Sono tornato (2018)

Sono tornato (2018)

Sono.Tornato.H265.Ita Ac3.5.1
IMDBid:
6892340

Descarcari:
20

Adaugat la:
2025-09-28
00:41:59

Subtitrare Dog: Apocalypse (Dog - Apocalypse) (2022)

Dog: Apocalypse (Dog - Apocalypse) (2022)

Dog.Apocalypse.2022.1080p.Remux.MPEG-2.DTS-HD.MA.5.1-playBD
+WEB-DL
IMDBid:
15827940

Descarcari:
26

Adaugat la:
2025-09-24
23:23:52

Subtitrare The Fantastic Four: First Steps (2025)

The Fantastic Four: First Steps (2025)

The.Fantastic.Four.First.Steps.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-BYNDR
The.Fantastic.Four.First.Steps.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-RDNYB
IMDBid:
10676052

Descarcari:
683

Adaugat la:
2025-09-22
17:38:05

Subtitrare Prisoner of War (2025)

Prisoner of War (2025)

Prisoner.Of.War.2025.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H264-BYNDR
Prisoner.Of.War.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
Prisoner.of.War.2025.WEBRip.Voyo
IMDBid:
33057137

Descarcari:
257

Adaugat la:
2025-09-21
19:11:29

Subtitrare The Greene Murder Case (1929)

The Greene Murder Case (1929)

The.Greene.Murder.Case.1929.1080p.BluRay.x264.AAC
IMDBid:
0019949

Descarcari:
24

Adaugat la:
2025-09-20
21:16:29

Subtitrare She Said Maybe (2025)

She Said Maybe (2025)

She.Said.Maybe.2025.1080p.NF.WEB.DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
36754289

Descarcari:
44

Adaugat la:
2025-09-19
15:32:29

Subtitrare Swiped (2025)

Swiped (2025)

Swiped.2025.1080p.DSNP.WEB.DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
31909270

Descarcari:
151

Adaugat la:
2025-09-19
15:30:23

Subtitrare Three Days of Fish (Drie Dagen Vis) (2024)

Three Days of Fish (Drie Dagen Vis) (2024)

WEB-DL
IMDBid:
9861214

Descarcari:
16

Adaugat la:
2025-09-19
00:54:16

Subtitrare Black Bags (2023)

Black Bags (2023)

Black.Bags.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-SNAKE
IMDBid:
12718392

Descarcari:
57

Adaugat la:
2025-09-16
09:32:01

Subtitrare Lost in the Jungle (2025)

Lost in the Jungle (2025)

Lost.in.the.Jungle.2024.2160p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.DoVi.HDR.H.265-playWEB
Lost.In.The.Jungle.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
38063151

Descarcari:
33

Adaugat la:
2025-09-16
09:00:15

Subtitrare In the Lost Lands (2025)

In the Lost Lands (2025)

In.the.Lost.Lands.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.HDR.H.265-BYNDR
In.the.Lost.Lands.2025.WEBRip.Voyo
IMDBid:
4419684

Descarcari:
148

Adaugat la:
2025-09-15
12:42:57

Subtitrare Der weiße Rausch - Neue Wunder des Schneeschuhs (The White Ecstasy) (1931)

Der weiße Rausch - Neue Wunder des Schneeschuhs (The White Ecstasy) (1931)

Integrala operei cinematografice a regizoarei Leni Riefenstahl într-o traducere unitară.
În acest film, este actriţă.

01. The White Ecstasy (Der weisse Rausch) (1931) (WEBrip XviD) cu durata de 01:16:44, fişier 804.485.120 bytes, FPS 59.999
02. Leni Riefenstahl The White Ecstasy (1931) Der weisse Rausch cu durata de 01:22:22, fişier 1.463.555.276 bytes, FPS 59.999
IMDBid:
0022552

Descarcari:
13

Adaugat la:
2025-09-14
12:27:44

Subtitrare Stürme über dem Mont Blanc (Storm over Mont Blanc) (1930)

Stürme über dem Mont Blanc (Storm over Mont Blanc) (1930)

Integrala operei cinematografice a regizoarei Leni Riefenstahl într-o traducere unitară.
În acest film, este actriţă.
01. Sturme uber dem Mont Blanc (1930) (DVD5-REMUX) cu durata de 01:33:50, fişier 3.817.522.641 bytes, FPS 29.970
02. Leni Riefenstahl Storm over Mont Blanc (Stürme über dem Mont Blanc) (1930) cu durata de 01:33:40, fişier 358.946.676 bytes, FPS 23.976
IMDBid:
0022444

Descarcari:
14

Adaugat la:
2025-09-14
12:25:46

Subtitrare Mr. Wong in Chinatown (1939)

Mr. Wong in Chinatown (1939)

Mr..Wong.In.Chinatown.1939.1080p.BluRay.x264.AAC
IMDBid:
0031680

Descarcari:
23

Adaugat la:
2025-09-14
00:28:19

Subtitrare Cairo Conspiracy (2022)

Cairo Conspiracy (2022)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
15452062

Descarcari:
37

Adaugat la:
2025-09-13
18:22:03

Subtitrare The Very Excellent Mr. Dundee (2020)

The Very Excellent Mr. Dundee (2020)

Retail Media Pro (Voyo)
IMDBid:
8560172

Descarcari:
23

Adaugat la:
2025-09-13
18:16:39

Subtitrare The Morning Show - Sezonul 4 (2019)

The Morning Show - Sezonul 4 (2019)

NOU! Episodul 3. Sezonul 4, ep. 1-3, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
7203552

Descarcari:
1023

Adaugat la:
2025-09-18
14:27:36

Subtitrare Reasonable Doubt - Sezoanele 1-3 (2022)

Reasonable Doubt - Sezoanele 1-3 (2022)

NOU! Episodul 4. Sezonul 3, ep. 1-4, pentru WEB-DL.
Sezoanele 1-2 complete, 19 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
11231226

Descarcari:
242

Adaugat la:
2022-09-28
08:32:23

Subtitrare The Girl from Plainville - Sezonul 1 (2022)

The Girl from Plainville - Sezonul 1 (2022)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
12851512

Descarcari:
4

Adaugat la:
2025-10-02
11:32:40

Subtitrare The Boy's Word: Blood on the Asphalt (Slovo patsana. Krov na asfalte) - Sezonul 1 (2023)

The Boy's Word: Blood on the Asphalt (Slovo patsana. Krov na asfalte) - Sezonul 1 (2023)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
28429213

Descarcari:
29

Adaugat la:
2025-09-22
23:49:09

Subtitrare High Potential - Sezoanele 1-2 (2024)

High Potential - Sezoanele 1-2 (2024)

NOU! Episodul 3. Sezonul 2, ep. 1-3, pentru WEB-DL.
Sezonul 1 complet, 13 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
22091076

Descarcari:
14122

Adaugat la:
2025-02-01
13:17:16

Subtitrare Tempest - Sezonul 1 (2025)

Tempest - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 9 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
27368147

Descarcari:
107

Adaugat la:
2025-09-11
16:31:38

Subtitrare Outlander: Blood of My Blood - Sezonul 1 (2025)

Outlander: Blood of My Blood - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 8. Sezonul 1, ep. 1-8, pentru WEB-DL
IMDBid:
18332852

Descarcari:
4223

Adaugat la:
2025-08-10
02:14:56

Subtitrare The Twisted Tale of Amanda Knox - Sezonul 1 (2025)

The Twisted Tale of Amanda Knox - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 8. Sezonul 1, ep. 1-8, pentru WEB-DL
IMDBid:
31613279

Descarcari:
558

Adaugat la:
2025-08-20
22:07:51

Subtitrare Two Weeks to Live - Sezonul 1 (2020)

Two Weeks to Live - Sezonul 1 (2020)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
6075088

Descarcari:
38

Adaugat la:
2025-10-01
11:19:47

Subtitrare Gen V - Sezoanele 1-2 (2023)

Gen V - Sezoanele 1-2 (2023)

NOU! Episodul 5. Sezonul 2, ep. 1-5, pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
13159924

Descarcari:
996

Adaugat la:
2023-11-03
15:43:59

Subtitrare How the Universe Works - Sezonul 6 (2010)

How the Universe Works - Sezonul 6 (2010)

Sezonul 6 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL
How.the.Universe.Works.S06.1080p.WEB-DL.AAC2.0.x264-BTN
IMDBid:
1832668

Descarcari:
123

Adaugat la:
2024-07-28
20:53:13

Subtitrare The Chosen - Sezonul 2 (2017)

The Chosen - Sezonul 2 (2017)

Sezonul 2 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
The.Chosen.S02.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-HOTSTUFF
IMDBid:
9471404

Descarcari:
493

Adaugat la:
2021-12-28
11:23:45

Subtitrare Baywatch - Sezonul 4 (1989)

Baywatch - Sezonul 4 (1989)

Baywatch.S04.VOYO.WEB-DL
Baywatch.S04.1080p.BluRay.10Bit.DDP2.0.H265-d3g
Baywatch.S04.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-NTb (1-15)
IMDBid:
0096542

Descarcari:
49

Adaugat la:
2025-08-25
22:34:16

Subtitrare CSI: Crime Scene Investigation - Sezonul 1 (2000)

CSI: Crime Scene Investigation - Sezonul 1 (2000)

CSI Las Vegas Sezonul 1 complet HDTV
Traducatorii sunt:Ovidiu-Timisoara, Xander, BigBunny, scumpica, Viorel Zaharie
CSI.S01.DVDRip.XviD.AC3
CSI.Crime.Scene.Investigation.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB (1-5)
IMDBid:
0247082

Descarcari:
3777

Adaugat la:
2009-07-15
13:42:47

Subtitrare Only Murders in the Building - Sezonul 5 (2021)

Only Murders in the Building - Sezonul 5 (2021)

NOU! Episodul 6. Sezonul 5, ep. 1-6, pentru WEB-DL
IMDBid:
11691774

Descarcari:
837

Adaugat la:
2025-09-09
23:37:53

Subtitrare The Walking Dead: Daryl Dixon - Sezonul 3 (2023)

The Walking Dead: Daryl Dixon - Sezonul 3 (2023)

NOU! Episodul 4. Sezonul 3, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
13062500

Descarcari:
1423

Adaugat la:
2025-09-16
08:42:49

Subtitrare Chad Powers - Sezonul 1 (2025)

Chad Powers - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
31449991

Descarcari:
41

Adaugat la:
2025-09-30
15:57:25

Subtitrare The Invisible Man (TV Series 1958–1960)

The Invisible Man (TV Series 1958–1960)

H.G. Wells' Invisible Man (1958-1959) aka Omul Invizibil al lui H.G. Wells.
Acest serial a fost vag inspirat de romanul din 1897, scris de celebrul H.G. Wells.
H.G. Wells' Invisible Man, sezonul 1, episoadele 0-11.
Adăugat episodul 11 Bank Raid.
Traducere pentru versiunea "H.G.Wells.Invisible.Man.1958-1959.DVDRip.AC3.x264-GCJM".
Episodul 0 Pilot, a fost titrat manual şi traducere după sonor.
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0051285

Descarcari:
101

Adaugat la:
2025-07-11
18:19:58

Subtitrare McCloud - Sezonul 3 (TV Series 1970–1977)

McCloud - Sezonul 3 (TV Series 1970–1977)

McCloud S03E01-03.
Adăugat episodul 3 The Park Avenue Rustlers.
Traducere episodului 1, este pentru versiunile "McCloud 1970 Season 3 Complete DVDRip x264 [i_c] " şi "McCloud (1970) Amazon Prime USA", ultima conţinând în plus cântecele şi traducerea lor.
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0065317

Descarcari:
42

Adaugat la:
2025-09-13
18:49:41

Subtitrare Star Trek: Strange New Worlds - Sezoanele 1-3 (2022)

Star Trek: Strange New Worlds - Sezoanele 1-3 (2022)

Sezoanele 1-3 complete, 30 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
12327578

Descarcari:
3547

Adaugat la:
2023-06-16
15:09:47


 movienews.ro news 
·[Thu, 2 Oct 2025 20:41:17]
Începe Animest.20! Ediția aniversară transformă Bucureștiul în cel mai mare hub de animație din Europa în perioada 3 – 12 octombrie
·[Thu, 2 Oct 2025 20:38:41]
Ce urmărești pe HBO Max în luna octombrie 2025
·[Thu, 2 Oct 2025 20:36:35]
Samsung și Grenke România lansează un nou parteneriat pentru închirierea de echipamente destinate companiilor
·[Thu, 2 Oct 2025 20:35:03]
IGEL accelerează creșterea în EMEA printr-o investiție de milioane de euro în noul hub de R&D din București
·[Thu, 2 Oct 2025 20:32:51]
Cum să rulezi modele LLM local, pe PC
·[Thu, 2 Oct 2025 20:31:07]
BBC Studios aduce în România premiere captivante pe BBC First și BBC Earth în octombrie
·[Thu, 2 Oct 2025 20:28:43]
AXN România anunță premierele lunii octombrie 2025: acțiune la cote maxime, cu The Rookie și Walker
·[Thu, 2 Oct 2025 20:26:42]
Premiera națională a filmului „Sorella di Clausura” are loc la Festivalul de film și cultură balcanică TAIFAS
·[Thu, 2 Oct 2025 20:24:36]
Zile mai scurte, seri mai intense, în octombrie la Film Now
·[Thu, 2 Oct 2025 20:20:07]
Weekend tematic la DIVA, cu regizorul Guy Ritchie: Seara Sherlock Holmes și Seara Guy Ritchie
·[Thu, 2 Oct 2025 14:18:22]
Festivalul de film KINOdiseea ajunge la Tulcea: șase zile de cinema și activități gratuite pentru copii și adolescenți
·[Thu, 2 Oct 2025 13:23:16]
Super Mario Galaxy + Super Mario Galaxy 2 decolează astăzi pe Nintendo Switch și Nintendo Switch 2!

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Uploader:       

Subtitrare Salyut-7 (2017)


    

Salyut-7 (2017)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Klaxxy
Uploader: ratorcata		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 337784
Descarcari: 1344
Data adaugarii
Data: 2018-01-11
Ora: 06:29:16
Data ultimei modificari
Data: 2021-01-20
Ora: 22:19:00
Comentariu:  Salyut.7.2017.2160.UHD.BluRay.Remux.DTS-HD.MA.7.1.HEVC-SP4K Salyut.7.2017.UHD.1080p.BluRay.DD+7.1.HDR.x265-SPHD
Salyut-7.2017.BluRay.720p.DTS-HD.MA5.1.x264-eXceSs
Salyut-7.2017.BRRip.x264.AAC-eXceSs
Salyut-7.2017.BluRay.1080p.AVC.DTS-HD.MA5.1-ST@CHDBits
Salyut-7.2017.BluRay.1080p.DTS-HD.MA5.1.x264-MTeam
Salyut-7.2017.BluRay.1080p.DTS-HD.MA5.1.x264-CHD
Salyut.7.2017.BDRip.1080p.x264.3D-halfOU.[Ash61]
Salyut.7.2017.x264.BDRip.(1080p-720p).OlLanDGroup
Salyut.7.2017.BluRay.720p.x264.850MB (Ganool)-XpoZ
Salyut.7.2017.RUS.BDRip.XviD.AC3.-HQ-ViDEO
Salyut-7.2017.720p.BluRay.DTS.x264-HDH
Subtitrare Three Billboards Outside Ebbing, Missouri (2017)


    

Three Billboards Outside Ebbing, Missouri (2017)

[ Romana ]


Trailer Three Billboards Outside Ebbing, Missouri (2017)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Avocatul31
Uploader: ratorcata		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 37864
Descarcari: 3101
Data adaugarii
Data: 2018-01-13
Ora: 21:06:09
Data ultimei modificari
Data: 2018-05-18
Ora: 11:11:24
Comentariu:  Three.Billboards.Outside.Ebbing.Missouri.2017.1080p-720p.BluRay.x264-SPARKS
Three.Billboards.Outside.Ebbing.Missouri.2017.1080p-720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Three.Billboards.Outside.Ebbing.Missouri.2017.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID
Three.Billboards.Outside.Ebbing.Missouri.2017.720p.BRRip.X264.AC3.EVO
Three.Billboards.Outside.Ebbing.Missouri.2017.BDRip.x264-SPARKS
Three.Billboards.Outside.Ebbing.Missouri.2017.BRRip.XviD.AC3-EVO
Three.Billboards.Outside.Ebbing.Missouri.2017.BRRip.XviD.AC3-MP3-XVID
Subtitrare The Game (1997)


    

The Game (1997)

[ Romana ]


Trailer The Game (1997)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Retail
Uploader: ratorcata		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 34876
Descarcari: 406
Data adaugarii
Data: 2018-03-01
Ora: 21:44:28
Data ultimei modificari
Data: 2018-03-01
Ora: 21:44:28
Comentariu:  Pentru versiunile BluRay și BrRip - YIFY
Subtitrare Accident Man (2018)


    

Accident Man (2018)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: DVD RETAIL
Uploader: ratorcata		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 42019
Descarcari: 531
Data adaugarii
Data: 2018-02-19
Ora: 23:04:55
Data ultimei modificari
Data: 2018-02-19
Ora: 23:04:55
Comentariu:  Corectată și sincronizată pentru versiunea
Accident.Man.2018.DVDRip.XviD.AC3-EVO[EtMovies]
Subtitrare Philip K. Dick's Electric Dreams - Sezonul 1 (2017)


    

Philip K. Dick's Electric Dreams - Sezonul 1 (2017)

[ Romana ]


Like
1

6 Comentarii
Traducator: corvin.predoiu
Uploader: ratorcata		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 443013
Descarcari: 1444
Data adaugarii
Data: 2017-11-12
Ora: 20:52:15
Data ultimei modificari
Data: 2018-02-19
Ora: 14:51:52
Comentariu:  Sezonul 1 complet, Ep. 1-10
Serie antologica SF, cu episoade de sine stătătoare, bazată pe lucrarile lui Phillip K. Dick. (Alte filme făcute după cărțile acestuia: Blade Runner, Total Recall, Minority Report, The Adjustment Bureau)
Subtitrare Cold Skin (2017)


    

Cold Skin (2017)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: LionKing09
Uploader: ratorcata		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 13415
Descarcari: 868
Data adaugarii
Data: 2018-02-17
Ora: 10:18:27
Data ultimei modificari
Data: 2018-02-17
Ora: 10:18:27
Comentariu:  BluRay, BRRip, BDRip
Subtitrare The Thin Red Line (1998)


    

The Thin Red Line (1998)

[ Romana ]


Trailer The Thin Red Line (1998)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: retail
Uploader: ratorcata		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 26613
Descarcari: 257
Data adaugarii
Data: 2018-02-14
Ora: 06:07:48
Data ultimei modificari
Data: 2018-02-14
Ora: 06:07:48
Comentariu:  O subtitrare corectă sincronizată pentru versiunile
The Thin Red Line (1998) 1080p BrRip x264 - 2.20GB - YIFY
The Thin Red Line (1998) 720p BrRip x264 - 1.00GB - YIFY
Subtitrare Altered Carbon - Sezonul 1 (2018)


    

Altered Carbon - Sezonul 1 (2018)

[ Romana ]


Like
0

1 Comentariu
Traducator: Retail
Uploader: ratorcata		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 192266
Descarcari: 3314
Data adaugarii
Data: 2018-02-10
Ora: 17:34:09
Data ultimei modificari
Data: 2018-02-13
Ora: 21:49:49
Comentariu:  Altered.Carbon.S01.Season.01.COMPLETE.XviD-AFG
Serial S.F. Netflix de bună calitate
"Este uimitor faptul că Altered Carbon a fost primit cu reticenţă de critici, pentru că depăşeşte în ambiţie şi curaj cele mai multe seriale americane din ultimul deceniu.
Serialul se bazează pe cartea omonimă a britanicului Richard K. Morgan, laureată cu premiul Philip K. Dick.
Serialul cu cel mai mare buget din istoria Netflix, cu sume cheltuite pe un episod comparabile cu cele pentru superhitul Urzeala tronurilor"
Subtitrare Kad porastem bicu Kengur (When I Grow Up, I'll Be a Kangaroo)(2004)


    

Kad porastem bicu Kengur (When I Grow Up, I'll Be a Kangaroo)(2004)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Ştefan Galiceanu,
Elmer Fudd
Uploader: ratorcata		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 35586
Descarcari: 96
Data adaugarii
Data: 2018-01-25
Ora: 09:16:24
Data ultimei modificari
Data: 2018-01-25
Ora: 13:10:06
Comentariu:  Atenție! Limbaj vulgar specific atmosferei de mahala sârbească redată în film.
Corectată si resincronizată.
A se citi fișierul text anexat în arhivă.
Subtitrare Bright (2017)


    

Bright (2017)

[ Romana ]


Like
3

0 Comentarii
Traducator: Retail
Uploader: ratorcata		Descarca
Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 76225
Descarcari: 12955
Data adaugarii
Data: 2017-12-23
Ora: 11:06:40
Data ultimei modificari
Data: 2018-01-24
Ora: 21:27:03
Comentariu:  BluRay, WEBRip si HDRip

Bright.2017.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]
Bright.2017.1080p.WEB.x264-CiELOS
Subtitrare Star Wars: The Last Jedi (2017)


    

Star Wars: The Last Jedi (2017)

[ Romana ]


Trailer Star Wars: The Last Jedi (2017)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: FlorinA
Uploader: ratorcata		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 37862
Descarcari: 3801
Data adaugarii
Data: 2017-12-29
Ora: 07:01:04
Data ultimei modificari
Data: 2017-12-29
Ora: 07:01:04
Comentariu:  Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.TeleSync.AAC.x264-MiniMe
Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.Cleaned.CAM(New Source)x264-[RebelSD]
Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.CAM.NEW.SOURCES.XViD-26k
Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.CAM(New Source)1GB.x264.AAC.ESub-xRG.
Subtitrare The Snowman (2017)


    

The Snowman (2017)

[ Romana ]


Trailer The Snowman (2017)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Avocatul31
Uploader: ratorcata		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 546723
Descarcari: 1376
Data adaugarii
Data: 2017-12-28
Ora: 20:03:37
Data ultimei modificari
Data: 2017-12-28
Ora: 20:03:37
Comentariu:  WEB-DL, HDRip, WEBRip, HC.WEBRip, HC.HDRip
Subtitrare Blade Runner 2049 (2017)


    

Blade Runner 2049 (2017)

[ Romana ]


Trailer Blade Runner 2049 (2017)

Like
1

2 Comentarii
Traducator: Avocatul31
Uploader: ratorcata		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 318133
Descarcari: 12643
Data adaugarii
Data: 2017-12-24
Ora: 16:38:12
Data ultimei modificari
Data: 2017-12-28
Ora: 16:03:52
Comentariu:  Blade.Runner.2049.HDRip.XviD.AC3-EVO (resincronizare Kopa)
Blade.Runner.2049.720-1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
Blade.Runner.2049.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
Blade.Runner.2049.2017.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
Blade.Runner.2049.2017.WEB-DL.x264-FGT
Blade.Runner.2049.2017.WEB-DL.XviD.AC3-MP3-FGT
Blade.Runner.2049.1080p.WEB-DL.X264.6CH.HQ-CPG
Blade.Runner.2049.2017.NEW.HD-TS.X264.HQ-CPG
Blade.Runner.2049.720-1080p.WEB-DL.x264.AAC.5.1.-.Hon3y
Blade.Runner.2049.2017.English.720p.HDRip.x264-xRG
Blade.Runner.2049.2017.NEW.HDTS.X264.HQ.800MB.Makintos13
***Am înlocuit prima subtitrare din listă - nu era bine sincronizată.
Subtitrare The Guardian Brothers (2016)


    

The Guardian Brothers (2016)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Retail
Uploader: ratorcata		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 26228
Descarcari: 96
Data adaugarii
Data: 2017-12-24
Ora: 12:38:00
Data ultimei modificari
Data: 2017-12-24
Ora: 12:38:00
Comentariu:  The.Guardian.Brothers.2016.720p.WEBRip.DD5.1.X264-TURG
The.Guardian.Brothers.2016.NF.1080p.DD.5.1.x264-SB
The.Guardian.Brothers.2016.720p.WEB-DL.x264.AC3-KRT
Subtitrare Big Little Lies (TV Series 2017– )


    

Big Little Lies (TV Series 2017– )

[ Romana ]


Like
0

1 Comentariu
Traducator: Aurelian/VladRs13/Retail
Uploader: ratorcata		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 667301
Descarcari: 1044
Data adaugarii
Data: 2017-12-23
Ora: 11:48:06
Data ultimei modificari
Data: 2017-12-23
Ora: 11:48:06
Comentariu:  Miniserie HBO completă (ep. 1-7) cu premii si nominalizări la Emmy 2017 și Globurile de Aur 2018
Subtitrare Mother! (2017)


    

Mother! (2017)

[ Romana ]


Like
1

0 Comentarii
Traducator: SickSide
Uploader: ratorcata		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 59350
Descarcari: 2125
Data adaugarii
Data: 2017-12-09
Ora: 10:34:15
Data ultimei modificari
Data: 2017-12-09
Ora: 10:34:15
Comentariu:  BluRay, BRRip, WEB-DL
În totalitate nerecomandat celor ce se așteaptă la un horror sau celor ce iubesc filmele făcute după benzi desenate.
Subtitrare Missions - Sezonul 1 (2017)


    

Missions - Sezonul 1 (2017)

[ Romana ]


Trailer Missions - Sezonul 1 (2017)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: corvin.predoiu
Uploader: ratorcata		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 399100
Descarcari: 987
Data adaugarii
Data: 2017-11-12
Ora: 19:47:10
Data ultimei modificari
Data: 2017-11-24
Ora: 19:46:42
Comentariu:  Sezonul 1 complet, Ep. 1-10.
Subtitrare The Jacket (2005)


    

The Jacket (2005)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: drent
Uploader: ratorcata		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 26607
Descarcari: 267
Data adaugarii
Data: 2017-11-22
Ora: 22:22:52
Data ultimei modificari
Data: 2017-11-22
Ora: 22:22:52
Comentariu:  The Jacket (2005) 720p BrRip x264 - YIFY
The.Jacket.2005.720p.BluRay.X264-AMIABLE [PublicHD]
Subtitrare Memento (2000)


    

Memento (2000)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: DVD retail
Uploader: ratorcata		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 36117
Descarcari: 623
Data adaugarii
Data: 2017-11-21
Ora: 23:19:21
Data ultimei modificari
Data: 2017-11-21
Ora: 23:19:21
Comentariu:  Sincronizat pentru:
Memento (2000) 720p BrRip x264 - 700MB - YIFY
Memento (2000) 1080p BrRip x264 - 1.6GB - YIFY
Subtitrare Changeling (2008)


    

Changeling (2008)

[ Romana ]


Trailer Changeling (2008)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: DVD RETAiL
Uploader: ratorcata		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 53418
Descarcari: 277
Data adaugarii
Data: 2017-11-10
Ora: 04:06:28
Data ultimei modificari
Data: 2017-11-10
Ora: 04:06:28
Comentariu:  Resincronizată pentru versiunea Changeling (2008) 720p x264 - 700MB - YIFY
  1-20/32