Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Thirty Two Short Films About Glenn Gould (1993)

Thirty Two Short Films About Glenn Gould (1993)

01. Thirty Two Short Films About Glenn Gould 1993 BluRay 1080p DTS-HD MA 5 1 AVC REMUX-FraMeSToR cu durata de 01:33:41, fişier 26.402.890.353 bytes, FPS 23.976
02. Thirty.Two.Short.Films.About.Glenn.Gould.1993.BLURAY.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-LAMA cu durata de 01:33:41, fişier 1.855.935.006 bytes, FPS 23.976
03. Thirty.Two.Short.Films.About.Glenn.Gould.1993.BLURAY.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] cu durata de 01:33:41, fişier 1.855.935.006 bytes, FPS 23.976
04. Thirty.Two.Short.Films.About.Glenn.Gould.1993.BLURAY.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:33:41, fişier 1.855.935.006 bytes, FPS 23.976
IMDBid:
0108328


Descarcari:
0


Adaugat la:
2026-04-02
12:40:33

Subtitrare Sarah Millican: Late Bloomer Live (2025)

Sarah Millican: Late Bloomer Live (2025)

Sarah.Millican.Late.Bloomer.Live.2025.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.H.264-playWEB
IMDBid:
39285140


Descarcari:
2


Adaugat la:
2026-04-01
20:47:33

Subtitrare Eat Pray Bark (2026)

Eat Pray Bark (2026)

Eat.Pray.Bark.2026.MULTi.1080p.NF.WEB-DL.H264.DDP5.1.Atmos-K83
IMDBid:
39465484


Descarcari:
5


Adaugat la:
2026-04-01
20:41:32

Subtitrare El último gigante (2026)

El último gigante (2026)

The.Giant.Falls.2026.1080p.NF.WEB.DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
39773309


Descarcari:
2


Adaugat la:
2026-04-01
20:37:18

Subtitrare It Takes a Village aka Podlasie (2026)

It Takes a Village aka Podlasie (2026)

It.Takes.a.Village.2026.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-N1H4L
IMDBid:
38681815


Descarcari:
3


Adaugat la:
2026-04-01
20:32:24

Subtitrare Annie: A Royal Adventure! (TV Movie 1995)

Annie: A Royal Adventure! (TV Movie 1995)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
0112374


Descarcari:
1


Adaugat la:
2026-04-01
19:28:05

Subtitrare Crime 101 (2026)

Crime 101 (2026)

Crime.101.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.DoVi.H.265-playWEB
IMDBid:
32430579


Descarcari:
129


Adaugat la:
2026-04-01
12:10:09

Subtitrare Avatar: Fire and Ash (2025)

Avatar: Fire and Ash (2025)

Avatar.Fire.and.Ash.2025.NORDiC.1080p.WEB-DL.DDP5.1.x264-TWA
Avatar.Fire.and.Ash.2025.NORDiC.1080p.WEB-DL.DDP5.1.x264-TWA
IMDBid:
1757678


Descarcari:
508


Adaugat la:
2026-03-30
22:49:33

Subtitrare El Norte (The North) (1983)

El Norte (The North) (1983)

01. El.Norte.1983.CRiTERiON.BluRay.720p.x264 cu durata de 02:20:55, fişier 8.529.668.746 bytes, FPS 23.976
IMDBid:
0085482


Descarcari:
11


Adaugat la:
2026-03-30
10:51:11

Subtitrare Giv'a 24 Eina Ona (Hill 24 Doesn't Answer) (1955)

Giv'a 24 Eina Ona (Hill 24 Doesn't Answer) (1955)

01. Hill 24 Doesn't Answer (Giv'a 24 Eina Ona) (1955) (VHSrip XviD) cu durata de 01:41:28, fişier 1.517.744.236 bytes, FPS 23.976
02. Giv'a 24 Eina Ona (Thorold Dickinson, 1955) cu durata de 01:41:28, fişier 1.517.744.236 bytes, FPS 23.976
IMDBid:
0048121


Descarcari:
12


Adaugat la:
2026-03-30
10:52:57

Subtitrare I Can Only Imagine 2 (2026)

I Can Only Imagine 2 (2026)

I.Can.Only.Imagine.2.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
IMDBid:
34888646


Descarcari:
20


Adaugat la:
2026-03-29
18:31:38

Subtitrare Sod and Stubble (2025)

Sod and Stubble (2025)

WEB-DL
IMDBid:
22465610


Descarcari:
41


Adaugat la:
2026-03-29
00:24:56

Subtitrare Blitzed! (2020)

Blitzed! (2020)

Blitzed.The.80s.Blitz.Kids.Story.2020.1080p.NF.WEB.DL.AAC2.0.H264-BiOMA.ro
IMDBid:
12452396


Descarcari:
9


Adaugat la:
2026-03-28
18:30:16

Subtitrare Melody (2014)

Melody (2014)

Melody.2014.FRENCH.1080p.BluRay.x264-MELBA.ro
IMDBid:
2296857


Descarcari:
5


Adaugat la:
2026-03-28
17:36:56

Subtitrare The Love of a Woman aka L'amour d'une femme(1953)

The Love of a Woman aka L'amour d'une femme(1953)

The.Love.Of.A.Woman.1953.720p.BluRay.x264-GHOULS.ro
IMDBid:
0045505


Descarcari:
15


Adaugat la:
2026-03-28
17:16:38

Subtitrare 45 Minutes from Hollywood (Short 1926)

45 Minutes from Hollywood (Short 1926)

Un film cu Stan Laurel şi cu Oliver Hardy.

01. 45 Minutes from Hollywood.1926.1080p.BDRip-AVC.ZONE cu durata de 00:22:27, fişier 2.105.594.010 bytes, FPS 23.976 (Versiune restaurată digital în anul 2022)
IMDBid:
0016903


Descarcari:
14


Adaugat la:
2026-03-27
01:01:45

Subtitrare The Jewish Nazi? (2025)

The Jewish Nazi? (2025)

WEB-DL (CatAiD)
IMDBid:
37617900


Descarcari:
32


Adaugat la:
2026-03-26
20:27:25

Subtitrare Friedas Fall (2024)

Friedas Fall (2024)

Friedas.Fall.2024.1080p.HMAX.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
13289492


Descarcari:
20


Adaugat la:
2026-03-26
10:57:39

Subtitrare Bugonia (2025)

Bugonia (2025)

Bugonia.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
12300742


Descarcari:
83


Adaugat la:
2026-03-26
10:54:16

Subtitrare Summer School, 2001 (2025)

Summer School, 2001 (2025)

Summer.School.2001.2025.1080p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.H.264-ERBiUM
IMDBid:
37534718


Descarcari:
8


Adaugat la:
2026-03-26
10:50:10

Subtitrare Wild Cards (2024) - Sezonul 3

Wild Cards (2024) - Sezonul 3

NOU! Episodul 8. Sezonul 3, ep. 1-8, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
29780951


Descarcari:
384


Adaugat la:
2026-01-12
20:27:46

Subtitrare Sons of Thunder (TV Series 1999)

Sons of Thunder (TV Series 1999)

Sons of Thunder (1999), un spin-off al serialului Walker, Texas Ranger.
Sons Of Thunder Episode 1 - Moment Of Truth.
Traducere pentru versiunea de pe YouTube.

Traduc acest serial ca un ultim omagiu, un gest de respect, recunoștință şi admirație pentru Chuck Norris, actorul plecat recent dintre noi, omul legendă care a definit generații.
Chuck Norris nu a fost doar un actor de acțiune sau un maestru al artelor marțiale; el a fost, pentru mulți dintre noi, simbolul rezilienței, al forței neclintite și al integrității.
Înainte de a deveni un fenomen global pe ecrane, Carlos Ray Norris a demonstrat ce înseamnă disciplina adevărată.
De la serviciul militar în Forțele Aeriene, până la titlurile de campion mondial la karate, parcursul său a fost ghidat de o etică a muncii rar întâlnită.
A spart bariere, a fondat propriile stiluri de luptă și a promovat mereu respectul față de adversar și față de sine.
Odihnește-te în pace, Campionule!

În ciuda faptului că nu există niciun script în nicio limbă pentru acest serial şi că imaginea şi sunetul versiunii existente nu sunt de cea mai bună calitate, am hotărât totuşi să titrez manual şi să traduc după sonor cele şase episoade ale serialului.
Traducerea o fac cu căştile pe urechi şi din acest motiv, probabil că o să dureze ceva timp.
Traducere pentru versiunea de pe YouTube.
Atenţie, există mai multe versiuni, însă traducerile se vor sincroniza doar la cele pe care le-am considerat cele mai bune calititiv din punct de vedere video şi audio.
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0185114


Descarcari:
12


Adaugat la:
2026-04-01
11:35:23

Subtitrare McCloud - Sezonul 6 1970)

McCloud - Sezonul 6 1970)

McCloud Sezonul 6, Episoadele 1-7.
Adăugat episodul 7 Night of the Shark.
SEZONUL 6 COMPLET
Traducere pentru versiunea "McCloud 1970 Season 6 Complete DVDRip x264 [i_c]".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0065317


Descarcari:
52


Adaugat la:
2026-03-09
19:49:25

Subtitrare The Invisible Man - Sezonul 2 (1958–1960)

The Invisible Man - Sezonul 2 (1958–1960)

H.G.Wells The Invisible Man Sezonul 2, Episoadele 01-03.
Adăugat episodul 3 The Vanishing Evidence
Traducere pentru versiunea "H.G.Wells.Invisible.Man.1958-1959.DVDRip.AC3.x264-GCJM".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0051285


Descarcari:
28


Adaugat la:
2026-03-23
16:51:32

Subtitrare CIA - Sezonul 1 (2026)

CIA - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
35515227


Descarcari:
2614


Adaugat la:
2026-03-16
16:37:52

Subtitrare Dark Winds (2022) - Sezonul 4

Dark Winds (2022) - Sezonul 4

NOU! Episodul 7. Sezonul 4, ep. 1-7, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
15017118


Descarcari:
362


Adaugat la:
2026-02-15
17:47:14

Subtitrare This Is Your Life - Sezonul 3 (1950–1993)

This Is Your Life - Sezonul 3 (1950–1993)

This Is Your Life a fost o emisiune legendară de tip documentar-biografic, creată și găzduită de Ralph Edwards.
Conceptul se baza pe surprinderea unei personalități (sau a unui om obișnuit cu o poveste remarcabilă) și prezentarea retrospectivă a vieții sale în fața unui public, cu participarea prietenilor și familiei.
Sezonul 3, episodul 10 din 1 decembrie 1954 îi are ca invitaţi pe Stan Laurel şi Oliver Hardy, fiind singura dată când două vieți au fost onorate împreună în serial, deoarece atât Stan Laurel, cât și Oliver Hardy au fost subiecții destul de discreti.
Titrare manuală şi traducere după sonor pentru versiunea de pe YouTube.
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0044296


Descarcari:
9


Adaugat la:
2026-03-26
16:59:52

Subtitrare The Rookie (2018) - Sezonul 8

The Rookie (2018) - Sezonul 8

NOU! Episodul 12. Sezonul 8, ep. 1-12, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
7587890


Descarcari:
822


Adaugat la:
2026-01-09
10:25:20

Subtitrare Grey's Anatomy - Sezonul 22 (2005)

Grey's Anatomy - Sezonul 22 (2005)

Sezonul 22, WEB-DL, Episoadele 1-13...
Grey's.Anatomy.S22E11.If.You.Want.It.Do.It.Yourself.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
Grey's.Anatomy.S22E12.Get.Lucky.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
Grey's.Anatomy.S22E13.Love.the.Way.You.Lie.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
0413573


Descarcari:
34729


Adaugat la:
2025-11-08
14:09:31

Subtitrare Beverly Hills, 90210 - Sezoanele 1-6 (1990)

Beverly Hills, 90210 - Sezoanele 1-6 (1990)

Sezoanele 1-6 complete, 173 episoade, pentru WEB-DL
Beverly.Hills.90210.S01.1080p.CRAV.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB
Beverly.Hills.90210.S02.1080p.CRAV.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB
Beverly.Hills.90210.S03.1080p.CRAV.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB
Beverly.Hills.90210.S04.1080p.CRAV.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB
Beverly.Hills.90210.S05.1080p.CRAV.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB
Beverly.Hills.90210.S06.1080p.CRAV.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
0098749


Descarcari:
260


Adaugat la:
2024-09-08
10:47:47

Subtitrare Sheriff Country - Sezonul 1 (2025)

Sheriff Country - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 12. Sezonul 1, ep. 1-12, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
32268630


Descarcari:
1468


Adaugat la:
2025-10-29
12:37:00

Subtitrare Boston Blue - Sezonul 1 (2025)

Boston Blue - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 11. Sezonul 1, ep. 1-11, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
35826715


Descarcari:
3279


Adaugat la:
2025-10-20
12:38:29

Subtitrare Marnow Murders (Die Toten von Marnow) - Sezonul 2 (2021)

Marnow Murders (Die Toten von Marnow) - Sezonul 2 (2021)

Sezonul 2 complet, episoadele 1-6, varianta WEB-DL
IMDBid:
10598848


Descarcari:
93


Adaugat la:
2025-12-17
22:08:40

Subtitrare Hijack (2023) - Sezonul 2

Hijack (2023) - Sezonul 2

Sezonul 2 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
19854762


Descarcari:
1009


Adaugat la:
2026-01-14
14:53:08

Subtitrare Small Time Gangster (TV Mini Series 2011)

Small Time Gangster (TV Mini Series 2011)

E1-8, serie completă
Conține limbaj care ar putea fi considerat licențios.


IMDBid:
1772673


Descarcari:
43


Adaugat la:
2026-03-05
14:44:26

Subtitrare Frieren: Beyond Journey's End (Sôsô no Furîren)

Frieren: Beyond Journey's End (Sôsô no Furîren)

Sezonul 2 - Complet
Varianta WEB-DL - Audio japoneza
IMDBid:
22248376


Descarcari:
78


Adaugat la:
2026-01-29
23:29:35

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

Nash Bridges sezonul 3, episoadele 1-23.
Adăugat episodul 23 Sacraments.
SEZONUL 3 COMPLET.
Traducere pentru versiunea "Nash.Bridges.S03.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0115285


Descarcari:
635


Adaugat la:
2025-02-02
16:58:51

Subtitrare Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

NOU! Episodul 5. Sezonul 2, ep. 1-5, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
26448526


Descarcari:
24468


Adaugat la:
2025-09-28
18:59:03

Subtitrare A Thousand Blows - Sezonul 2 (2024)

A Thousand Blows - Sezonul 2 (2024)

Sezonul 2 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
21874900


Descarcari:
191


Adaugat la:
2026-02-09
15:32:53

Subtitrare Frieren: Beyond Journey's End (2023)

Frieren: Beyond Journey's End (2023)

Sezonul 1 complet, 28 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
22248376


Descarcari:
85


Adaugat la:
2025-11-21
21:45:50


 movienews.ro news 
·[Thu, 2 Apr 2026 14:00:51]
În weekend aflăm cele 8 echipe care se vor bate pentru titlul eSuperliga – lupta pentru etapele finale se decide la Craiova
·[Thu, 2 Apr 2026 13:35:34]
Ergonomie divizată. Performanță wireless. Razer prezintă Pro Type Ergo
·[Thu, 2 Apr 2026 13:31:04]
Trăiește emoția descoperirii cu Disney și National Geographic
·[Thu, 2 Apr 2026 13:26:05]
S-au pus în vânzare biletele pentru cea de-a 19-a ediție One World Romania
·[Thu, 2 Apr 2026 11:57:21]
HONOR aduce construcția metalică în mid-range: 600 Lite combină durabilitatea hardware cu protecția post-achiziție
·[Thu, 2 Apr 2026 11:55:14]
Peste jumătate dintre europeni recunosc că se uită la ecranul telefonului unui străin în public – aproape un sfert dintre ei făcând acest lucru din pură curiozitate
·[Thu, 2 Apr 2026 10:07:05]
Când oceanul devine un prădător: Valul uriaș în fața căruia supraviețuirea ar fi trebuit să fie imposibilă
·[Thu, 2 Apr 2026 10:01:03]
Povestea lui Henry și istoria unei boli care rămâne cea mai letală infecție a prezentului, într-un nou volum scris de John Green
·[Wed, 1 Apr 2026 20:59:36]
Jocurile gratuite pentru abonații PlayStation Plus pentru aprilie 2026
·[Wed, 1 Apr 2026 17:10:49]
ASBIS a adus în România tastatura 2 în 1 – Clevetura 1 pentru Mac – care integrează tastarea cu controlul tactil
·[Wed, 1 Apr 2026 16:37:37]
O nouă platformă AI promite să schimbe modul în care sunt dezvoltate și evaluate scenariile: Quilty se lansează oficial
·[Wed, 1 Apr 2026 16:34:34]
Ultimele detalii despre „Jimmy”, biopicul dedicat legendei Hollywood-ului, James Stewart

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Uploader:       

Subtitrare Once Upon a Honeymoon (1942)


    

Once Upon a Honeymoon (1942)

[ Romana ]


1

1 Comentariu
Traducator: Nighthawk
Uploader: hawk95
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 45691
Descarcari: 1151
Data adaugarii
Data: 2020-05-23
Ora: 06:56:40
Data ultimei modificari
Data: 2022-09-23
Ora: 11:15:23
Comentariu:  Once Upon a Honeymoon (1942),pentru varinata de 700 mb.Un film de razboi cu Cary Grant si Ginger Rogers,actrita cunoscuta mai ales pentru numeroasele aparitii in musical-uri alaturi de Fred Astaire.La începutul celui de-al Doilea Război Mondial, Katie O'Hara, o tânără frumoasă căreia îi place să iasă in evidență, dorește să urce pe scara sociala și se căsătorește cu baronul austriac Von Luber. Un reporter de radio american, Pat O'Toole, încearcă să profite de acest lucru pentru a-l investiga pe Von Luber, pe care-l suspectează de a avea legături cu naziștii. Pe parcursul investigației Pat O'Toole se îndrăgostește de Katie, insa lucrurile par a se complica.
Merita vazut.
Subtitrare In Society (1944)


    

In Society (1944)

[ Romana ]


2

0 Comentarii
Traducator: Nighthawk
Uploader: hawk95
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 65099
Descarcari: 1238
Data adaugarii
Data: 2020-01-19
Ora: 09:57:16
Data ultimei modificari
Data: 2022-07-31
Ora: 10:38:31
Comentariu:  In Society (1944), pentru BluRay & DVDRip.
O noua comedie spumoasa cu Abbott si Costello.Doi instalatori neindemanatici sunt angajati sa repare o scurgere, insa ei provoaca o inundatie de proportii.Printr-o greseala ajung mai apoi sa fie invitati la o petrecere fastuoasa in inalta societate, insa lucrurile nu sunt atat de simple precum se asteptau.
Merita vazut.
Subtitrare This Is the Night (1932)


    

This Is the Night (1932)

[ Romana ]


1

0 Comentarii
Traducator: Nighthawk
Uploader: hawk95
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 83354
Descarcari: 698
Data adaugarii
Data: 2020-05-31
Ora: 07:26:05
Data ultimei modificari
Data: 2022-04-16
Ora: 09:53:37
Comentariu:  This Is the Night (1932), pentru WEBRip & DVDRip.

Un nou film cu Cary Grant,in distributie ii mai avem pe Lili Damita (fosta sotie a lui Errol Flynn),Roland Young si Thelma Todd.O aventură este aproape expusă atunci când soțul lui Claire se întoarce pe neașteptate mai devreme de la Jocurile Olimpice de vară.Insa,Gerald o angajeaza pe Chou-Chou pentru a crea impresia falsa ce e sotia lui.
Subtitrare When You're in Love (1937)


    

When You're in Love (1937)

[ Romana ]


1

0 Comentarii
Traducator: Nighthawk
Uploader: hawk95
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 35918
Descarcari: 369
Data adaugarii
Data: 2020-10-14
Ora: 06:24:25
Data ultimei modificari
Data: 2020-10-14
Ora: 06:24:25
Comentariu:  When You're in Love (1937),pentru varianta de 1.69 gb mkv,preluata de pe emule.Un nou film cu Cary Grant avand-o ca partenera de data aceasta pe Grace Moore.Artistul Jimmy Hudson constata ca este pur si simplu blocat in Mexic pentru ca nu-si poate plati nota la hotel. Louise Fuller se trezeste si ea intr-o situatie asemanatoare: nu poate sa se intoarca in Statele Unite, pentru ca are probleme cu viza. Solutia pe care o gasesc cei doi este urmatoarea: Hudson accepta sa se casatoreaca cu Louise in schimbul a 2000 de dolari si astfel amandoi isi rezolva problemele. Insa dragostea intervine si da totul peste cap!
Merita vazut.
Subtitrare Crisis (1950)


    

Crisis (1950)

[ Romana ]


1

0 Comentarii
Traducator: Nighthawk
Uploader: hawk95
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 28984
Descarcari: 527
Data adaugarii
Data: 2020-09-04
Ora: 09:54:54
Data ultimei modificari
Data: 2020-09-04
Ora: 09:54:54
Comentariu:  Crisis (1950), pentru varianta de 1.37 gb. Un nou film cu Cary Grant.In distributia filmului ii regasim pe Jose Ferrer si Paula Raymond.Aflati intr-o vacanta in America Latina, neurochirurgul american Eugene Ferguson impreuna cu sotia sa,sunt implicati fara voia lor intr-o revolta in masa indreptata impotriva dictatorului acelui stat, Raul Farrago.Merita vazut.
Subtitrare None But the Lonely Heart (1944)


    

None But the Lonely Heart (1944)

[ Romana ]


1

0 Comentarii
Traducator: Nighthawk
Uploader: hawk95
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 36656
Descarcari: 589
Data adaugarii
Data: 2020-08-14
Ora: 05:26:45
Data ultimei modificari
Data: 2020-08-14
Ora: 05:26:45
Comentariu:  None But the Lonely Heart (1944), pentru varianta de 699 mb,preluata de pe emule. Un nou film cu Cary Grant,film care a castigat premiul Oscar pentru cea mai buna actrita intr-un rol secundar (Ethel Barrymore).Merita vazut.
Subtitrare Destination Tokyo (1943)


    

Destination Tokyo (1943)

[ Romana ]


1

0 Comentarii
Traducator: Nighthawk
Uploader: hawk95
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 44208
Descarcari: 670
Data adaugarii
Data: 2020-08-02
Ora: 08:50:24
Data ultimei modificari
Data: 2020-08-02
Ora: 08:50:24
Comentariu:  Destination Tokyo (1943), pentru varianta de 703 mb, preluata de pe emule.Un film de razboi cu Cary Grant si John Garfield.Pentru a oferi informații pentru primul raid aerian deasupra Tokyo, un submarin american se strecoară în Golful Tokyo și plaseaza o echipa de spionaj pe tarm. Merita vazut.
Subtitrare I Was a Male War Bride (1949)


    

I Was a Male War Bride (1949)

[ Romana ]


2

0 Comentarii
Traducator: Nighthawk
Uploader: hawk95
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 45934
Descarcari: 1082
Data adaugarii
Data: 2020-07-23
Ora: 06:36:36
Data ultimei modificari
Data: 2020-07-23
Ora: 06:36:36
Comentariu:  I Was a Male War Bride (1949), pentru varianta de 347 mb,mpeg4.Un nou film cu Cary Grant,o comedie cu multe peripetii.Partenera lui Cary Grant de data aceasta este Ann Sheridan.Merita vazut.
Subtitrare Night and Day (1946)


    

Night and Day (1946)

[ Romana ]


1

0 Comentarii
Traducator: Nighthawk
Uploader: hawk95
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 40552
Descarcari: 802
Data adaugarii
Data: 2020-07-06
Ora: 06:47:33
Data ultimei modificari
Data: 2020-07-06
Ora: 06:47:33
Comentariu:  Night and Day (1946), traducere pe baza unui text in limba franceza, pentru varianta de 2 cd-uri: CD1-700 mb, CD2-700 mb.
Un nou film cu Cary Grant care o are ca partenera pe Alexis Smith de data aceasta.Filmul este un musical regizat de catre Michael Curtiz,nominalizat la Oscar.Merita vazut.
Subtitrare Wings in the Dark (1935)


    

Wings in the Dark (1935)

[ Romana ]


1

0 Comentarii
Traducator: Nighthawk
Uploader: hawk95
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 30444
Descarcari: 665
Data adaugarii
Data: 2020-06-22
Ora: 07:40:17
Data ultimei modificari
Data: 2020-06-22
Ora: 07:40:17
Comentariu:  Wings in the Dark (1935), pentru varianta de 1.58 gb mkv, preluare de pe emule.Un nou film cu Cary Grant alaturi de incantatoarea Myrna Loy,actrita care a mai facut cuplu cu Cary Grant in filmele Mr. Blandings Builds His Dream House si The Bachelor and the Bobby-Soxer.
Subtitrare She Done Him Wrong (1933)


    

She Done Him Wrong (1933)

[ Romana ]


1

0 Comentarii
Traducator: Nighthawk
Uploader: hawk95
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 27129
Descarcari: 788
Data adaugarii
Data: 2020-06-05
Ora: 08:15:13
Data ultimei modificari
Data: 2020-06-05
Ora: 08:15:13
Comentariu:  She Done Him Wrong (1933),pentru varianta de 699 mb,preluata de pe emule. Un nou film cu Cary Grant si incantatoarea Mae West,pe care am mai urmarit-o in filmul "I'm No Angel".
Merita vazut.
Subtitrare Singapore Sue (1932)


    

Singapore Sue (1932)

[ Romana ]


1

0 Comentarii
Traducator: Nighthawk
Uploader: hawk95
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 4103
Descarcari: 614
Data adaugarii
Data: 2020-05-31
Ora: 07:31:59
Data ultimei modificari
Data: 2020-05-31
Ora: 07:36:24
Comentariu:  Singapore Sue (1932), pentru varianta de 191 mb,preluata de pe emule.Un film cu Cary Grant, un scurt-metraj cu o durata de 10 minute.Un film pentru colectionari,un film pentru cei care vor sa aiba colectia de filme integrala a lui Cary Grant.
Subtitrare Merrily We Go to Hell (1932)


    

Merrily We Go to Hell (1932)

[ Romana ]


1

0 Comentarii
Traducator: Nighthawk
Uploader: hawk95
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 30392
Descarcari: 800
Data adaugarii
Data: 2020-05-14
Ora: 08:18:06
Data ultimei modificari
Data: 2020-05-14
Ora: 08:18:06
Comentariu:  Merrily We Go to Hell(1932),pentru varianta de 1.37 gb,preluata de pe emule.Un nou film cu Cary Grant,de data aceasta un rol mai mic.In distributie in rolurile principale ii avem pe Sylvia Sidney si Fredrich March.Un ziarist alcoolic este salvat din patima lui pentru alcool de o tanara bogata a carei dragoste il readuce la viata si il incurajeaza sa scrie o piesa de teatru,ajungand in culmile succesului.Dar in curand isi intalneste vechea lui iubire si cade din nou in patima dipsomaniei.
Subtitrare Suzy (1936)


    

Suzy (1936)

[ Romana ]


1

0 Comentarii
Traducator: Nighthawk
Uploader: hawk95
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 44361
Descarcari: 1104
Data adaugarii
Data: 2020-05-10
Ora: 07:32:42
Data ultimei modificari
Data: 2020-05-10
Ora: 07:32:42
Comentariu:  Suzy(1936),traducere dupa o subtitrare in spaniola, pentru varianta de 700 mb.Un nou film cu Cary Grant de data aceasta avand-o ca partenera pe Jean Harlow,una dintre sex simbolurile anilor'30,fiind considerata una dintre actritele importante ale vremii.Jean Harlow s-a stins insa din viata prematur la 26 ani, in 1937.Suzy este o dansatoare americana in Londra anului 1914. Se indragosteste de inventatorul irlandez Terry care lucreaza pentru o firma a unei femei germane. Dupa ce se casatoresc, Terry este impuscat, iar Suzy zboara la Paris unde il intalneste pe Andre Charville,un pilot francez. Intre timp, izbucneste si razboiul, si face si apropierea intre cei doi barbati - Terry, care nu a murit,este si el inregimentat in razboi si trimis in Franta, unde il cunoaste pe Andre Charville.La un moment dat toti cei trei se vor intalni,insa cum va reactiona Suzy?
O mentiune pentru rolul exceptional facut de catre Jean Harlow.Merita vazut.
Subtitrare The Last Outpost (1935)


    

The Last Outpost (1935)

[ Romana ]


1

0 Comentarii
Traducator: Nighthawk
Uploader: hawk95
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 22500
Descarcari: 1083
Data adaugarii
Data: 2020-05-04
Ora: 08:27:00
Data ultimei modificari
Data: 2020-05-04
Ora: 08:27:00
Comentariu:  The Last Outpost(1935), traducere pe baza unei subtitrari in limba spaniola,pentru varianta de 698 mb,preluata de pe emule.Un nou film cu Cary Grant,in distributie mai regasindu-se Gertrude Michael si Claude Rains,binecunoscut voua pentru aparitia sa din filmul Casablanca.Actiunea se desfasoara in timpul primului razboi mondial,iar in destinele ofiterilor britanici Michael Andrews si John Stevenson, pare sa fie o stransa conexiune atat pe front cat si in viata personala.Michael Andrews se indragosteste de Rosemary Hayden, care se dovedeste a fi sotia lui John Stevenson.Insa in momentul in care John afla asta, lucrurile ar putea avea o alta intorsatura.
Subtitrare Enter Madame (1935)


    

Enter Madame (1935)

[ Romana ]


1

0 Comentarii
Traducator: Nighthawk
Uploader: hawk95
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 33638
Descarcari: 832
Data adaugarii
Data: 2020-04-30
Ora: 07:45:23
Data ultimei modificari
Data: 2020-04-30
Ora: 07:45:23
Comentariu:  Enter Madame (1935), pentru varianta de 1.37 gb preluata de pe emule.Un nou film cu Cary Grant de data aceasta avand-o ca si partenera pe soprana Elissa Landi.Gerald Fitzgerald se casatoreste cu celebra soprana Lisa Della Robbia,insa datorita numeroaselor turnee pe care le intreprinde Lisa,Gerald se hotaraste sa divorteze, incepand o relatie cu Flora o veche cunostinta.Ramane de vazut daca iubirea pentru Lisa il face sa se razgandeasca sau va continua relatia inceputa cu Flora.
Subtitrare Penny Serenade (1941)


    

Penny Serenade (1941)

[ Romana ]


1

0 Comentarii
Traducator: Nighthawk
Uploader: hawk95
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 32073
Descarcari: 1363
Data adaugarii
Data: 2020-04-23
Ora: 07:58:35
Data ultimei modificari
Data: 2020-04-23
Ora: 07:58:35
Comentariu:  Penny Serenade (1941), traducere si sincronizare pentru varianta de 866 mb mp4, preluata de pe emule.Un film impresionant cu Cary Grant si Irene Dunne, fiind cel de-al treilea film in care au facut cuplu impreuna dupa "Awful Truth" si "My Favorite Wife".
Julie vrea sa se desparta de sotul ei. Intr-o zi ea incepe sa caute printre discuri si fiecare ii aminteste de evenimente din viața lor împreună. Unul dintre ele contine piesa care se auzea atunci când ea și Roger s-au cunoscut într-un magazin de muzica. Alte cântece ii amintesc de căsătoria lor, de dorința lor de a avea un copil... Un potop de amintiri se revarsa, iar ea se gandeste la problemele lor actuale și motivele pentru care acestea au apărut.
Un film de nota 10,nu-l ratati, merita intr-adevar vazut.
Subtitrare The Amazing Quest of Ernest Bliss (1936)


    

The Amazing Quest of Ernest Bliss (1936)

[ Romana ]


1

0 Comentarii
Traducator: Nighthawk
Uploader: hawk95
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 25803
Descarcari: 1214
Data adaugarii
Data: 2020-04-14
Ora: 08:36:57
Data ultimei modificari
Data: 2020-04-14
Ora: 08:36:57
Comentariu:  The Amazing Quest of Ernest Bliss (1936), sau The Amazing Adventure (1936), pentru varianta de 399 mb mp4, preluata de pe emule.Un nou film cu Cary Grant partenera fiindu-i de data aceasta Mary Bryan.Ernest Bliss,un milionar plictisit de viata pe care o duce face un pariu nebun cu medicul sau ca va putea supravietui timp de un an de zile intretinandu-se singur prestand diverse munci platit cu doar cateva lire pe saptamana
cu conditia sa nu-si foloseasca resursele proprii sau numele.In aceasta perioada isi gaseste si marea iubire,insa ii e destul de greu sa-si decline adevarata identitate.
Merita vazut.
Subtitrare The Woman Accused (1933)


    

The Woman Accused (1933)

[ Romana ]


1

0 Comentarii
Traducator: Nighthawk
Uploader: hawk95
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 27431
Descarcari: 951
Data adaugarii
Data: 2020-04-11
Ora: 07:34:12
Data ultimei modificari
Data: 2020-04-11
Ora: 07:34:12
Comentariu:  The Woman Accused (1933), pentru varianta de 1019 mb.Un nou film cu Cary Grant alaturi de incantatoarea Nancy Carroll, pe care am mai urmarit-o in Hot Saturday(1932).In timpul unei croaziere de trei zile are loc o crima, iar Bessemer,prietenul victimei,incearca prin orice mijloace s-o acuze pe Glenda O'Brien.Pe Glenda insa o va apara,viitorul ei sot care este si avocat,Jeffrey Baxter.
Subtitrare In Name Only (1939)


    

In Name Only (1939)

[ Romana ]


1

0 Comentarii
Traducator: Nighthawk
Uploader: hawk95
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 37080
Descarcari: 1085
Data adaugarii
Data: 2020-04-05
Ora: 07:34:01
Data ultimei modificari
Data: 2020-04-05
Ora: 07:34:01
Comentariu:  In Name Only (1939),pentru varianta de 705 mb.Un nou film cu Cary Grant alaturi de Carole Lombard, una dintre vedetele acelor vremi de la Hollywood,fosta sotie a lui Clark Gable,si care s-a stins stins din viata prematur la doar 33 de ani in 1942.
Alec Walker un tanar instarit isi da seama ca sotia sa Maida de fapt s-a casatorit din interes cu el si ca n-o iubeste de loc.Ulterior o cunoste pe Julie Eden, de care se indragosteste.
Maida insa nu-i acorda divortul si apar complicatii.
Merita vazut.
  1-20/49