Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare The Last Woman Who Lived Here (TV Movie 2025)

The Last Woman Who Lived Here (TV Movie 2025)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
35326016


Descarcari:
8


Adaugat la:
2026-02-12
10:45:39

Subtitrare Blue Moon (2025)

Blue Moon (2025)

Blue.Moon.2025.1080p.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-playBD
IMDBid:
32536315


Descarcari:
20


Adaugat la:
2026-02-11
21:04:34

Subtitrare This is I (2026)

This is I (2026)

This.is.I.2026.1080p.NF.WEB-DL.DD+5.1.x264-CPTN5DW
IMDBid:
39196792


Descarcari:
10


Adaugat la:
2026-02-11
19:53:30

Subtitrare Neighborhood Watch (2025)

Neighborhood Watch (2025)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
1714918


Descarcari:
30


Adaugat la:
2026-02-11
19:18:45

Subtitrare The Nanny Sees All (TV Movie 2025)

The Nanny Sees All (TV Movie 2025)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
33504904


Descarcari:
21


Adaugat la:
2026-02-11
19:15:50

Subtitrare DogMan (2023)

DogMan (2023)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
17009348


Descarcari:
16


Adaugat la:
2026-02-11
15:39:23

Subtitrare State of Fear (2026)

State of Fear (2026)

State.of.Fear.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.h264-Pixy
IMDBid:
39369643


Descarcari:
28


Adaugat la:
2026-02-11
15:32:34

Subtitrare Bodas de sangre (Blood Wedding) (1981)

Bodas de sangre (Blood Wedding) (1981)

01. Blood.Wedding.1981.SPANISH.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:10:49, fişier 1.267.081.604 bytes, FPS 23.976
02. Blood.Wedding.1981.SPANISH.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:10:49, fişier 682.565.402 bytes, FPS 23.976
03. Blood Wedding (1981) DVDRemux cu durata de 01:11:43, fişier 4.463.057.113 bytes, FPS 29.970
04. Bodas.de.sangre.1981.dvdrip_[1.46] cu durata de 01:11:43, fişier 1.473.425.408 bytes, FPS 29.970
IMDBid:
0082088


Descarcari:
13


Adaugat la:
2026-02-10
12:47:10

Subtitrare Primate (2025)

Primate (2025)

Primate.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
IMDBid:
33028778


Descarcari:
123


Adaugat la:
2026-02-10
11:02:02

Subtitrare Akyn (Poet) (2021)

Akyn (Poet) (2021)

Cu fonturi albe şi galnene.

01. Akyn (Poet) (2021) 1080p cu durata de 01:44:40, fişier 2.893.719.979 bytes, FPS 24.000
IMDBid:
13454112


Descarcari:
6


Adaugat la:
2026-02-10
10:55:49

Subtitrare Stolen Girl (2025)

Stolen Girl (2025)

Stolen.Girl.2025.720p.BluRay.DD+5.1.x264-playHD
uk,uk-sdh,ro-retail-2versiuni (BR si Voyo)
versiunea initiala Voyo era pe 25.000fps
asa ca a necesitat sincronizare pt 23.976fps
diacritice ansi,utf8
IMDBid:
4682810


Descarcari:
53


Adaugat la:
2026-02-10
10:02:10

Subtitrare A Recipe for Seduction (TV Short 2020)

A Recipe for Seduction (TV Short 2020)

Pentru A.Recipe.for.Seduction.2020.720p.LIFE.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BTW
IMDBid:
13612162


Descarcari:
5


Adaugat la:
2026-02-09
07:36:49

Subtitrare Big Sky (2015)

Big Sky (2015)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
2689958


Descarcari:
8


Adaugat la:
2026-02-08
19:36:07

Subtitrare The Housemaid (2025)

The Housemaid (2025)

The.Housemaid.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-BYNDR
IMDBid:
27543632


Descarcari:
180


Adaugat la:
2026-02-09
00:21:56

Subtitrare Greenland 2: Migration (2026)

Greenland 2: Migration (2026)

Subtitrare completa in limba romana cu diacritice.
IMDBid:
14850054


Descarcari:
151


Adaugat la:
2026-02-07
23:51:32

Subtitrare Not So Perfect Stranger (TV Movie 2025)

Not So Perfect Stranger (TV Movie 2025)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
31038181


Descarcari:
14


Adaugat la:
2026-02-07
17:15:05

Subtitrare My Family's Killer Affairs (TV Movie 2025)

My Family's Killer Affairs (TV Movie 2025)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
33049788


Descarcari:
26


Adaugat la:
2026-02-06
18:01:30

Subtitrare Under the Boardwalk (2023)

Under the Boardwalk (2023)

Under.the.Boardwalk.2023.NF.WEB-DL
IMDBid:
10551654


Descarcari:
20


Adaugat la:
2026-02-05
23:35:35

Subtitrare Alice in Wonderland (1999)

Alice in Wonderland (1999)

Alice In Wonderland [1999]DvDrip AC3[Eng] [PAKG]-g74
Alice.In.Wonderland.1999.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
Alice.In.Wonderland.1999.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-playWEB
IMDBid:
0164993


Descarcari:
316


Adaugat la:
2014-06-21
22:51:43

Subtitrare Hanna's War (1988)

Hanna's War (1988)

Hannas War (1988) - 1,43 Gb.
Hanna's.War.1988.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-playWEB
IMDBid:
0095275


Descarcari:
61


Adaugat la:
2018-12-07
19:49:26

Subtitrare Hijack (2023) - Sezonul 2

Hijack (2023) - Sezonul 2

NOU! Episodul 5. Sezonul 2, ep. 1-5, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
19854762


Descarcari:
484


Adaugat la:
2026-01-14
14:53:08

Subtitrare McCloud - Sezonul 5 (TV Series 1970–1977)

McCloud - Sezonul 5 (TV Series 1970–1977)

McCloud Sezonul 5, Episoadele 1-5.
Adăugat episodul 5 The Concrete Jungle Caper.
Traducere pentru versiunea "McCloud 1970 Season 5 Complete DVDRip x264 [i_c]".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0065317


Descarcari:
46


Adaugat la:
2026-01-07
20:18:51

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

Nash Bridges sezonul 3, episoadele 1-21.
Adăugat episodul 21 Special Delivery.
Traducere pentru versiunea "Nash.Bridges.S03.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0115285


Descarcari:
563


Adaugat la:
2025-02-02
16:58:51

Subtitrare A Thousand Blows - Sezonul 2 (2024)

A Thousand Blows - Sezonul 2 (2024)

Sezonul 2 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
21874900


Descarcari:
40


Adaugat la:
2026-02-09
15:32:53

Subtitrare Grey's Anatomy - Sezonul 22 (2005)

Grey's Anatomy - Sezonul 22 (2005)

Sezonul 22, WEB-DL, Episoadele 1-10...
Grey's.Anatomy.S22E08.Heavy.on.Me.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
Grey's.Anatomy.S22E09.Fortunate.Son.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
Grey's.Anatomy.S22E10.Strip.That.Down.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
0413573


Descarcari:
25188


Adaugat la:
2025-11-08
14:09:31

Subtitrare The Rookie (2018) - Sezonul 8

The Rookie (2018) - Sezonul 8

NOU! Episodul 5. Sezonul 8, ep. 1-5, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
7587890


Descarcari:
349


Adaugat la:
2026-01-09
10:25:20

Subtitrare Frieren: Beyond Journey's End (2023)

Frieren: Beyond Journey's End (2023)

Sezonul 1 complet, 28 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
22248376


Descarcari:
65


Adaugat la:
2025-11-21
21:45:50

Subtitrare Spartacus: House of Ashur - Sezonul 1 (2025)

Spartacus: House of Ashur - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1, ep. 4-8, pentru WEB-DL.
IMDBid:
29921437


Descarcari:
2112


Adaugat la:
2026-02-03
19:57:59

Subtitrare The Flintstones - Sezonul 6 (1960)

The Flintstones - Sezonul 6 (1960)

Sezonul 6 complet, 26 de episoade.
Pentru versiunea: The Flintstones Complete NTSC DVD DD1.0 x264-hue
Traducere 0lei, sincronizare 0lei pentru: HMAX.WEB-DL
diacritice ansi,utf8
Serial complet (6 sezoane, 166 episoade)
cu 54ep-traducere 0lei, restul de 112-RETAiL(TV-subrip)
rezolvate in perioada 01.10.2024-02.02.2026
IMDBid:
0053502


Descarcari:
2936


Adaugat la:
2025-11-28
12:03:27

Subtitrare Wild Cards (2024) - Sezonul 3

Wild Cards (2024) - Sezonul 3

NOU! Episodul 4. Sezonul 3, ep. 1-4, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
29780951


Descarcari:
216


Adaugat la:
2026-01-12
20:27:46

Subtitrare Marnow Murders (Die Toten von Marnow) - Sezonul 2 (2021)

Marnow Murders (Die Toten von Marnow) - Sezonul 2 (2021)

Sezonul 2, episoadele 1-3, varianta WEB-DL ARD
IMDBid:
10598848


Descarcari:
41


Adaugat la:
2025-12-17
22:08:40

Subtitrare Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

NOU! Episodul 4. Sezonul 2, ep. 1-4, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
26448526


Descarcari:
15380


Adaugat la:
2025-09-28
18:59:03

Subtitrare A Knight of the Seven Kingdoms - Sezonul 1 (2026)

A Knight of the Seven Kingdoms - Sezonul 1 (2026)

A.Knight.of.the.Seven.Kingdoms.S01E02.Hard.Salt.Beef.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
27497448


Descarcari:
1965


Adaugat la:
2026-01-24
20:18:48

Subtitrare Landman - Sezonul 2 (2025)

Landman - Sezonul 2 (2025)

Episoadele 1-10, Complet!
Landman.S02E08.Handsome.Touched.Me.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB
Landman.S02E09.Plans.Tears.and.Sirens.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB
Landman.S02E10.Tragedy.and.Flies.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
14186672


Descarcari:
36719


Adaugat la:
2025-11-21
19:08:53

Subtitrare  Grimm - Sezoanele 1-6 (2011)

Grimm - Sezoanele 1-6 (2011)

Sezoanele 1-6 complete, 123 episoade, pentru WEB-DL, 720p, 1080p & BluRay
Grimm.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
1830617


Descarcari:
1106


Adaugat la:
2019-07-14
12:13:31

Subtitrare King & Conqueror - Sezonul 1 (2025)

King & Conqueror - Sezonul 1 (2025)

Episoadele 1-7...
King.&.Conqueror.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
30221531


Descarcari:
484


Adaugat la:
2025-12-24
07:01:11

Subtitrare The Iris Affair - Sezonul 1 (2025)

The Iris Affair - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL.
IMDBid:
32264653


Descarcari:
2435


Adaugat la:
2025-12-14
23:21:22

Subtitrare Robin Hood - Sezonul 1 (2025)

Robin Hood - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
33484460


Descarcari:
1401


Adaugat la:
2025-11-09
14:05:47

Subtitrare  The War Between the Land and the Sea - Sezonul 1 (2025)

The War Between the Land and the Sea - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 1. Sezonul 1, ep. 1, pentru WEB-DL.
IMDBid:
30645193


Descarcari:
1428


Adaugat la:
2026-01-01
14:38:52

Subtitrare Power Book IV: Force- Sezonul 3 (2022)

Power Book IV: Force- Sezonul 3 (2022)

NOU! Episodul 8. Sezonul 3, ep. 1-8, pentru WEB-DL.
IMDBid:
11761194


Descarcari:
1768


Adaugat la:
2025-11-14
23:35:33


 movienews.ro news 
·[Thu, 12 Feb 2026 12:14:09]
Filmul PREDATOR: ȚINUTURI SĂLBATICE ajunge astăzi pe Disney+
·[Thu, 12 Feb 2026 12:10:39]
AMD încheie 2025 cu creșteri consistente pe piața de procesoare, potrivit Mercury Research
·[Thu, 12 Feb 2026 12:03:52]
Regatul Rivalilor sosește pe BBC Earth
·[Thu, 12 Feb 2026 12:01:27]
QNAP lansează QXG-100G2SF-BCM, placă de extensie de rețea cu port dublu de 100GbE
·[Thu, 12 Feb 2026 10:30:29]
“Camionagii ghețurilor” revine la History!
·[Thu, 12 Feb 2026 01:25:28]
Adu haosul pe terenul de tenis odată cu lansarea jocului Mario Tennis Fever pentru Nintendo Switch 2, pe 12 februarie
·[Wed, 11 Feb 2026 15:16:57]
Whistle – Recenzie
·[Wed, 11 Feb 2026 14:49:33]
The Prisoning: Fletcher’s Quest – Recenzie
·[Wed, 11 Feb 2026 13:53:43]
Hamnet – Recenzie
·[Wed, 11 Feb 2026 12:35:50]
Un nou premiu la TIFF în memoria lui Janovics Jenő
·[Wed, 11 Feb 2026 12:33:59]
Luna iubirii la Cinemax Veranda
·[Wed, 11 Feb 2026 12:32:05]
Intră în lumea Crimson Desert alături de AMD

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Traducator:       

Subtitrare Biggles: Adventures in Time (1986)


    

Biggles: Adventures in Time (1986)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: klausnake
Uploader: Thomas11
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 36680
Descarcari: 96
Data adaugarii
Data: 2018-04-01
Ora: 12:59:18
Data ultimei modificari
Data: 2022-04-25
Ora: 11:10:17
Comentariu:  Biggles Adventures in Time.J.1986.1080p.BG Audio.Mad Max & Goredolo
Biggles.1986.1080p.BluRay.x265-RARBG
Subtitrare Night of the Running Man (1995)


    

Night of the Running Man (1995)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: klausnake
Uploader: Thomas11
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 25117
Descarcari: 36
Data adaugarii
Data: 2021-05-05
Ora: 21:49:54
Data ultimei modificari
Data: 2021-05-05
Ora: 21:49:54
Comentariu:  Night of the Running Man (1995) pentru BluRay.
Subtitrare What Dreams May Come (1998)


    

What Dreams May Come (1998)

[ Romana ]


Trailer What Dreams May Come (1998)

0

0 Comentarii
Traducator: klausnake
Uploader: aurel_coloid
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 87836
Descarcari: 173
Data adaugarii
Data: 2019-06-10
Ora: 12:39:09
Data ultimei modificari
Data: 2019-06-10
Ora: 12:40:58
Comentariu:  revizie
Subtitrare Trading Paint (2019)


    

Trading Paint (2019)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: klausnake
Uploader: alex87 @ CzTeam
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 602688
Descarcari: 126
Data adaugarii
Data: 2019-02-26
Ora: 20:26:08
Data ultimei modificari
Data: 2019-05-22
Ora: 10:49:28
Comentariu:  Trading.Paint.2019.720-1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE
Trading.Paint.2019.720-1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Trading.Paint.2019.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID
Trading.Paint.2019BDRip.x264-FRAGMENT
Trading.Paint.2019.BRRip.XviD.AC3-XVID
Trading.Paint.2019.BRRip.XviD.MP3-XVID

+ WEBRip, WEB-DL si HDRip
Subtitrare Journey to the South Pacific (2013)


    

Journey to the South Pacific (2013)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: klausnake
Uploader: alex87 @ CzTeam
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 39688
Descarcari: 47
Data adaugarii
Data: 2019-03-16
Ora: 22:11:33
Data ultimei modificari
Data: 2019-03-17
Ora: 22:30:02
Comentariu:  Journey.to.the.South.Pacific.2013.DOCU.720p-1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Journey.to.the.South.Pacific.2013.1080p.UHD.BluRay.DD5.1.HDR.x265-DON
Journey.to.the.South.Pacific.2013.DOCU.1080p.BluRay.x264.DTS-SWTYBLZ
Journey.to.the.South.Pacific.2013.DOCU.BRRip.XviD.MP3-XVID
Subtitrare From Straight A's to XXX (2017)


    

From Straight A's to XXX (2017)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: klausnake
Uploader: roeduard
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 196809
Descarcari: 141
Data adaugarii
Data: 2019-02-20
Ora: 21:23:23
Data ultimei modificari
Data: 2019-02-24
Ora: 00:22:23
Comentariu:  From.Straight.A's.To.XXX.2017.720-1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM]
From.Straight.as.to.Xxx.2017.1080p.AMZN.WEBRip.DDP2.0.x264-pawel2006
From.Straight.as.to.Xxx.2017.WEBRip.x264-ION10
From.Straight.As.2017.1080p.HDTV.x264-REGRET
From.Straight.As.To.XXX.2017.1080p.HDTV.x264-GoShare
Subtitrare Ransom - Sezonul 1  (2017)


    

Ransom - Sezonul 1 (2017)

[ Romana ]


0

6 Comentarii
Traducator: klausnake
Uploader: klausnakethe1st
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 814899
Descarcari: 1854
Data adaugarii
Data: 2017-02-10
Ora: 13:48:46
Data ultimei modificari
Data: 2018-06-12
Ora: 21:17:20
Comentariu:  Sezonul 1 complet, 13 episoade, pentru HDTV, 720p & WEB-DL
Subtitrare Boyka: Undisputed (2016)


    

Boyka: Undisputed (2016)

[ Romana ]


Trailer Boyka: Undisputed (2016)

1

2 Comentarii
Traducator: klausnake
Uploader: killerfl
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 46538
Descarcari: 11112
Data adaugarii
Data: 2017-04-08
Ora: 22:37:18
Data ultimei modificari
Data: 2017-07-25
Ora: 14:56:55
Comentariu:  Boyka.Undisputed.2016.1080p-720p.BluRay.x264-ROVERS
Boyka.Undisputed.2016.BDRip.x264-ROVERS

Pentru toate variantele Blu-Ray, BDRip, WEB-DL & HDRip.
Subtitrare Before I Fall (2017)


    

Before I Fall (2017)

[ Romana ]


Trailer Before I Fall (2017)

0

0 Comentarii
Traducator: klausnake
Uploader: killerfl
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 92068
Descarcari: 2578
Data adaugarii
Data: 2017-05-17
Ora: 16:45:14
Data ultimei modificari
Data: 2017-05-17
Ora: 19:50:58
Comentariu:  Pentru toate variantele Blu-Ray, Brrip & WEB-DL.
Subtitrare Apprentice (2016)


    

Apprentice (2016)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: klausnake
Uploader: garofita11
Descarca
Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 19649
Descarcari: 178
Data adaugarii
Data: 2017-05-16
Ora: 10:42:24
Data ultimei modificari
Data: 2017-05-16
Ora: 10:42:24
Comentariu:  Apprentice.2016.1080p.BluRay.DD5.1.x264-HDS
Apprentice.2016.720p.BluRay.DD5.1.x264-HDS
Subtitrare Awakening the Zodiac (2017)


    

Awakening the Zodiac (2017)

[ Romana ]


Trailer Awakening the Zodiac (2017)

0

0 Comentarii
Traducator: klausnake
Uploader: killerfl
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 63076
Descarcari: 701
Data adaugarii
Data: 2017-05-09
Ora: 22:42:05
Data ultimei modificari
Data: 2017-05-09
Ora: 22:42:05
Comentariu:  Pentru toate variantele WEB-DL.
Subtitrare Hunter's Prayer (2017)


    

Hunter's Prayer (2017)

[ Romana ]


Trailer Hunter's Prayer (2017)

0

0 Comentarii
Traducator: klausnake
Uploader: killerfl
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 60198
Descarcari: 750
Data adaugarii
Data: 2017-05-08
Ora: 18:40:28
Data ultimei modificari
Data: 2017-05-08
Ora: 18:40:28
Comentariu:  Pentru toate variantele WEB-DL.
Subtitrare Boyka: Undisputed (2016)


    

Boyka: Undisputed (2016)

[ Romana ]


Trailer Boyka: Undisputed (2016)

0

0 Comentarii
Traducator: klausnake
Uploader: Denisake
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 71186
Descarcari: 5580
Data adaugarii
Data: 2017-04-09
Ora: 21:10:53
Data ultimei modificari
Data: 2017-04-09
Ora: 21:10:53
Comentariu:  Sincronizată și corectate rândurile care erau suprapuse, diatriticile lipsă. E 99 % corectată. Pentru variantele:
Boyka.Undisputed.2016.720p.WEBRip.XviD.MP3-FGT.srt
Boyka.Undisputed.2016.1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-FGT.srt
Boyka.Undisputed.2016.1080p.WEB-DL.AAC.2.0.H.264-GREYHOUNDS.srt
Boyka.Undisputed.2016.HDRip.XviD.AC3-EVO.srt
Boyka.Undisputed.2016.WEBRip.XviD.MP3-FGT.srt
Subtitrare The Grand Tour - Sezonul 1 (2016)


    

The Grand Tour - Sezonul 1 (2016)

[ Romana ]


Trailer The Grand Tour - Sezonul 1 (2016)

1

2 Comentarii
Traducator: klausnake
Uploader: vasimicu
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 318714
Descarcari: 17922
Data adaugarii
Data: 2017-03-08
Ora: 07:28:57
Data ultimei modificari
Data: 2017-03-21
Ora: 08:19:47
Comentariu:  Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEBRip, 720p & 1080p.
Subtitrare 20th Century Women (2016)


    

20th Century Women (2016)

[ Romana ]


Trailer 20th Century Women (2016)

2

0 Comentarii
Traducator: klausnake
Uploader: killerfl
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 78764
Descarcari: 653
Data adaugarii
Data: 2017-03-17
Ora: 11:00:10
Data ultimei modificari
Data: 2017-03-17
Ora: 11:00:10
Comentariu:  20th.Century.Women.2016.720-1080p.BluRay.x264-GECKOS
20th.Century.Women.2016.BDRip.x264-GECKOS
Subtitrare Call of the Wolf (When the Wolf Calls) (2017)


    

Call of the Wolf (When the Wolf Calls) (2017)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: klausnake
Uploader: vasimicu
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 265919
Descarcari: 345
Data adaugarii
Data: 2017-02-23
Ora: 08:10:15
Data ultimei modificari
Data: 2017-02-23
Ora: 08:10:15
Comentariu:  Pentru WEB-DL si HDRip.
Subtitrare 20th Century Women (2016)


    

20th Century Women (2016)

[ Romana ]


Trailer 20th Century Women (2016)

2

2 Comentarii
Traducator: klausnake
Uploader: vasimicu
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 37305
Descarcari: 395
Data adaugarii
Data: 2017-02-20
Ora: 09:56:14
Data ultimei modificari
Data: 2017-02-20
Ora: 09:56:14
Comentariu:  20th.Century.Women.2016.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8
Subtitrare Underworld: Blood Wars (2016)


    

Underworld: Blood Wars (2016)

[ Romana ]


Trailer Underworld: Blood Wars (2016)

2

7 Comentarii
Traducator: klausnake
Uploader: klausnakethe1st
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 356567
Descarcari: 2688
Data adaugarii
Data: 2017-02-10
Ora: 23:41:33
Data ultimei modificari
Data: 2017-02-11
Ora: 09:44:44
Comentariu:  Pentru WEB-DL, WEBRip si HDRip.
Subtitrare Incarnate (2016)


    

Incarnate (2016)

[ Romana ]


Trailer Incarnate (2016)

0

0 Comentarii
Traducator: klausnake
Uploader: klausnakethe1st
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 386842
Descarcari: 1606
Data adaugarii
Data: 2016-12-16
Ora: 22:54:32
Data ultimei modificari
Data: 2017-02-10
Ora: 07:45:30
Comentariu:  Pentru BluRay, BDRip, BRRip, WEB-DL si HDRip.

Ok,are si ceva limbaj mai trivial,sa zic asa,asta ca sa nu mai aud comentarii de la de aia pocaiti dar care se uita la filme de groaza sau cu sange and shit...
Am facut si ceva corectari,sper sa fie ok,acum,enjoy
Subtitrare Still of the Night (1982)


    

Still of the Night (1982)

[ Romana ]


1

0 Comentarii
Traducator: klausnake
Uploader: klausnakethe1st
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 26628
Descarcari: 182
Data adaugarii
Data: 2017-02-07
Ora: 20:52:09
Data ultimei modificari
Data: 2017-02-08
Ora: 08:04:04
Comentariu:  Still.of.the.Night.1982.720p.WEB-DL.AAC2.0.H264-FGT
  1-20/37