Subtitrari
filme

Subtitrari
seriale

Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

Subtitrare The Rose of Versailles (Versailles no bara) (2025)

IMDBid:
21996220

Descarcari:
16

Adaugat la:
2025-04-30
15:20:56

Subtitrare Exterritorial (2025)

IMDBid:
30876483

Descarcari:
47

Adaugat la:
2025-04-30
14:11:38

Subtitrare We Live in Time (2024)

IMDBid:
27131358

Descarcari:
48

Adaugat la:
2025-04-28
11:50:59

Subtitrare Flintoff (2025)

IMDBid:
34429053

Descarcari:
25

Adaugat la:
2025-04-27
15:37:52

Subtitrare Certains l'aiment... froide (1960)

IMDBid:
0052686

Descarcari:
39

Adaugat la:
2025-04-27
11:22:22

Subtitrare Pochemu ty? (2024)

IMDBid:
30225465

Descarcari:
64

Adaugat la:
2025-04-25
21:47:05

Subtitrare Caracas (2024)

IMDBid:
17495990

Descarcari:
67

Adaugat la:
2025-04-25
15:52:05

Subtitrare Dormitory (Yurt) (2023)

IMDBid:
20236042

Descarcari:
36

Adaugat la:
2025-04-25
13:10:22

Subtitrare Havoc (2025)

IMDBid:
14123284

Descarcari:
390

Adaugat la:
2025-04-25
13:07:59

Subtitrare The Movie Teller (La contadora de películas) (2023)

IMDBid:
1661236

Descarcari:
45

Adaugat la:
2025-04-25
13:09:12

Subtitrare Jewel Thief: The Heist Begins (2025)

IMDBid:
27843798

Descarcari:
76

Adaugat la:
2025-04-25
13:06:55

Subtitrare Occhi blu (2021)

IMDBid:
11543292

Descarcari:
40

Adaugat la:
2025-04-25
12:33:43

Subtitrare Locked (2025)

IMDBid:
26671996

Descarcari:
252

Adaugat la:
2025-04-25
00:02:03

Subtitrare Ash (2025)

IMDBid:
17489650

Descarcari:
190

Adaugat la:
2025-04-24
11:32:10

Subtitrare The Mystery of Mr. Wong (1939)

IMDBid:
0031704

Descarcari:
36

Adaugat la:
2025-04-24
11:26:49

Subtitrare The 8th Day (And on the Eighth Day) (2025)

IMDBid:
28230718

Descarcari:
97

Adaugat la:
2025-04-23
15:11:26

Subtitrare Bullet Train Explosion (Shinkansen Daibakuha) (2025)

IMDBid:
33452974

Descarcari:
84

Adaugat la:
2025-04-23
15:10:10

Subtitrare Paradise Is Burning (Paradiset brinner) (2023)

IMDBid:
21874690

Descarcari:
42

Adaugat la:
2025-04-22
17:05:40

Subtitrare L'histoire de Souleymane (Souleymane's Story) The Story of Souleymane (2024)

IMDBid:
32086046

Descarcari:
47

Adaugat la:
2025-04-21
23:12:25

Subtitrare La montagne (2022)

IMDBid:
16909478

Descarcari:
65

Adaugat la:
2025-04-21
11:54:46

Subtitrare The Handmaid's Tale - Sezonul 6 (2017)

IMDBid:
5834204

Descarcari:
166

Adaugat la:
2025-04-09
10:50:26

Subtitrare Astrid et Raphaëlle - Sezonul 5 (2019)

IMDBid:
11950864

Descarcari:
85

Adaugat la:
2025-04-09
10:39:03

Subtitrare Andor (Star Wars: Andor) - Sezoanele 1-2 (2022)

IMDBid:
9253284

Descarcari:
5073

Adaugat la:
2022-09-18
10:54:11

Subtitrare The Eternaut (El Eternauta) - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
27740241

Descarcari:
40

Adaugat la:
2025-04-30
14:16:23

Subtitrare Carême - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
6418084

Descarcari:
11

Adaugat la:
2025-04-30
14:14:18

Subtitrare Good American Family - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
21441010

Descarcari:
186

Adaugat la:
2025-03-23
16:08:29

Subtitrare Mossad 101 (HaMidrasha) - Sezoanele 1-2 (2015)

IMDBid:
4354042

Descarcari:
585

Adaugat la:
2023-01-10
08:42:48

Subtitrare The Invisible Man - Sezonul 1 (1975–1976)

IMDBid:
0072515

Descarcari:
181

Adaugat la:
2025-01-09
17:07:15

Subtitrare Tracker - Sezonul 2 (2024)

IMDBid:
13875494

Descarcari:
13182

Adaugat la:
2024-10-15
20:06:59

Subtitrare The Rehearsal - Sezoanele 1-2 (2022)

IMDBid:
10802170

Descarcari:
1046

Adaugat la:
2022-07-17
08:58:09

Subtitrare The Righteous Gemstones - Sezoanele 3-4 (2019)

IMDBid:
8634332

Descarcari:
100

Adaugat la:
2025-03-10
23:26:01

Subtitrare The Cleaning Lady - Sezonul 4 (2022)

IMDBid:
11188682

Descarcari:
223

Adaugat la:
2025-04-01
09:09:17

Subtitrare The Rookie - Sezonul 7 (2018)

IMDBid:
7587890

Descarcari:
10929

Adaugat la:
2025-02-04
19:08:50

Subtitrare MobLand (The Associate) - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
31510819

Descarcari:
1108

Adaugat la:
2025-03-31
11:56:27

Subtitrare NCIS - Sezonul 22 (2003)

IMDBid:
0364845

Descarcari:
6908

Adaugat la:
2024-10-17
12:45:30

Subtitrare The Last of Us - Sezoanele 1-2 (2023)

IMDBid:
3581920

Descarcari:
6564

Adaugat la:
2023-01-16
08:43:22

Subtitrare Your Friends & Neighbors - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
30459041

Descarcari:
130

Adaugat la:
2025-04-19
23:03:07

Subtitrare Dark Winds - Sezonul 3 (2022)

IMDBid:
15017118

Descarcari:
469

Adaugat la:
2025-03-09
19:23:51

Subtitrare WondLa - Sezoanele 1-2 (2024)

IMDBid:
14076044

Descarcari:
614

Adaugat la:
2024-07-06
12:09:29

Subtitrare Doctor Who - Sezoanele 1-2 (2023)

IMDBid:
31433814

Descarcari:
517

Adaugat la:
2024-05-11
17:27:28

movienews.ro news

·	[Wed, 30 Apr 2025 22:43:58] AI Blueprint de la NVIDIA pentru sistemele GeForce RTX oferă utilizatorilor control asupra generării AI 3D
·	[Wed, 30 Apr 2025 22:02:36] Jocurile gratuite pentru abonații PlayStation Plus pentru mai 2025
·	[Wed, 30 Apr 2025 17:21:05] Ce să urmărești la televiziunile Warner Bros. Discovery în mai 2025
·	[Wed, 30 Apr 2025 16:17:41] Bundle-ul DOOM: The Dark Ages GeForce RTX seria 50 este disponibil acum – DLSS 4 cu Multi Frame Generation este disponibil acum în ARC Raiders, Deadzone: Rogue și altele
·	[Wed, 30 Apr 2025 15:50:38] EA SPORTS FC 25 Team of the Season și EA SPORTS FC Mobile Team of the Season au început
·	[Wed, 30 Apr 2025 15:32:36] Premierele lunii mai 2025 la Disney+
·	[Wed, 30 Apr 2025 15:24:03] S-au deschis înscrierile pentru Competiția Locală TIFF.24
·	[Wed, 30 Apr 2025 15:20:12] „Kontinental ’25” de Radu Jude, câștigător al Ursului de Argint la Berlinale, ajunge în cinematografele din România din 20 iunie
·	[Wed, 30 Apr 2025 15:17:32] realme 14 și 14T vor fi lansate pe 6 mai
·	[Wed, 30 Apr 2025 15:04:39] Lenovo lansează noi stații de lucru portabile ThinkPad™ și laptopuri de business pregătite pentru noua eră AI
·	[Wed, 30 Apr 2025 15:00:41] Magia Comic Con România a adunat aproximativ 66.700 de oameni la Romexpo
·	[Wed, 30 Apr 2025 14:54:42] Microsoft a anunțat noi angajamente digitale europene în cadrul conferinței globale a Atlantic Council

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Subtitrare The Rare Breed (1966)

The Rare Breed (1966)

[ Romana ]

Trailer The Rare Breed (1966)

0

Traducator: Claudia75
Uploader: Thomas11

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 102316
Descarcari: 532

Data adaugarii
Data: 2010-05-21
Ora: 04:02:17

Data ultimei modificari
Data: 2022-07-04
Ora: 08:26:46

Comentariu:

The Rare Breed (1966), pentru BluRay & DVDRip.

Subtitrare Bobby (1973)

Bobby (1973)

[ Romana ]

0

Traducator: claudia75
Uploader: crisbal

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 122564
Descarcari: 17

Data adaugarii
Data: 2021-05-26
Ora: 20:18:46

Data ultimei modificari
Data: 2021-05-26
Ora: 20:18:46

Comentariu:

Sincronizare pentru varianta de pe YouTube "Bobby 1973 MP4 Hindi Musical Love Story DaXclusives".

Subtitrare PK (2014)

PK (2014)

[ Romana ]

Trailer PK (2014)

0

Traducator: Claudia75
Uploader: okid

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 137634
Descarcari: 119

Data adaugarii
Data: 2020-02-25
Ora: 21:02:36

Data ultimei modificari
Data: 2020-02-25
Ora: 21:02:36

Comentariu:

Sincronizare: civi
Corecţie: civi, okid
Durată film: 02:32:32.575

Subtitrare Nostradamus: 2012 (2009)

Nostradamus: 2012 (2009)

[ Romana ]

0

Traducator: Claudia75
Uploader: Claudia75

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 243604
Descarcari: 9319

Data adaugarii
Data: 2009-03-26
Ora: 12:04:26

Data ultimei modificari
Data: 2019-08-13
Ora: 23:55:53

Comentariu:

Realizata dupa sonor, (deci scuze pentru eventualele inadvertente)
Nostradamus.2012.2009.1080p.BluRay.x264-7o9x
Nostradamus.2012.2009.1080p.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Nostradamus.2012.2009.BRRip.XviD.MP3-XVID
Nostradamus.2012.2009.720p.BluRay.x264-aAF
Nostradamus.2012.2009.BRRip.XviD.AC3-playXD
Nostradamus.2012.DVDRip.XviD.FiXED
Nostradamus.2012.DVDRip.XviD-TBS
Nostradamus.2012.2009.DVDRip.XviD.FiCO

Subtitrare Sunjeonge Banhada (TV Mini-Series 2015)

Sunjeonge Banhada (TV Mini-Series 2015)

[ Romana ]

0

Traducator: Claudia75
Uploader: Claudia75

Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 378065
Descarcari: 10

Data adaugarii
Data: 2019-04-24
Ora: 11:55:50

Data ultimei modificari
Data: 2019-04-24
Ora: 11:55:50

Comentariu:

'Falling for Innocence / Falling in Love with Soon Jung 1080p HDTV x264 AC3- SANTUO

Subtitrare Cheese in the Trap (TV Mini-Series 2016)

Cheese in the Trap (TV Mini-Series 2016)

[ Romana ]

0

Traducator: Claudia75
Uploader: Claudia75

Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 398337
Descarcari: 18

Data adaugarii
Data: 2019-04-24
Ora: 11:53:40

Data ultimei modificari
Data: 2019-04-24
Ora: 11:53:40

Comentariu:

Pentru versiunea 'Cheese.in.the.Trap.HDTV.H264.1080p-RTP'

Subtitrare Kaminey - The Scoundrels (2009)

Kaminey - The Scoundrels (2009)

[ Romana ]

Trailer Kaminey - The Scoundrels (2009)

0

Traducator: Claudia75
Uploader: aurel_coloid

Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 99202
Descarcari: 28

Data adaugarii
Data: 2019-01-29
Ora: 21:35:28

Data ultimei modificari
Data: 2019-01-29
Ora: 21:36:31

Comentariu:

sincronizare pt. Kaminey (2009) [Worldfree4u.trade] [Hindi] 720p BRRip x264 AC3.mkv

Subtitrare Bajirao Mastani aka Glorie și Iubire (2015)

Bajirao Mastani aka Glorie și Iubire (2015)

[ Romana ]

Trailer Bajirao Mastani aka Glorie și Iubire (2015)

0

Traducator: Claudia75
Uploader: aurel_coloid

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 120285
Descarcari: 52

Data adaugarii
Data: 2018-11-06
Ora: 00:49:16

Data ultimei modificari
Data: 2018-11-06
Ora: 00:49:16

Comentariu:

Bajirao.Mastani.2015.720p.BluRay.x264.Hindi.AAC-ETRG.mp4

Subtitrare Chalte Chalte (2003)

Chalte Chalte (2003)

[ Romana ]

Trailer Chalte Chalte (2003)

0

Traducator: Claudia75
Uploader: Below

Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 60218
Descarcari: 69

Data adaugarii
Data: 2018-09-07
Ora: 22:25:49

Data ultimei modificari
Data: 2018-09-07
Ora: 22:25:49

Comentariu:

Pentru varianta Chalte Chalte (2003) 12mbps 1080p WEBHD - DTOne
Sincronizare si adaugare cateva linii lipsa.

Subtitrare The Adventures of Huck Finn (1993)

The Adventures of Huck Finn (1993)

[ Romana ]

Trailer The Adventures of Huck Finn (1993)

0

Traducator: Claudia75
Uploader: 0lei

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 81772
Descarcari: 92

Data adaugarii
Data: 2018-09-06
Ora: 17:31:16

Data ultimei modificari
Data: 2018-09-06
Ora: 17:31:16

Comentariu:

The.Adventures.of.Huck.Finn.1993.720p.WEBRip-HULU.AAC2.0.H.264-NTb 3033kbps 01.47.34 2.32GB
ro, uk-sdh

Subtitrare Father Goose (1964)

Father Goose (1964)

[ Romana ]

0

Traducator: Claudia75
Uploader: inferno_best

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 44988
Descarcari: 108

Data adaugarii
Data: 2018-07-29
Ora: 19:55:06

Data ultimei modificari
Data: 2018-07-29
Ora: 19:55:06

Comentariu:

Father.Goose.1964.REMASTERED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE

Subtitrare Tirez sur le pianiste (1960)

Tirez sur le pianiste (1960)

[ Romana ]

0

Traducator: Claudia75
Uploader: stef_ionesco

Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 31378
Descarcari: 68

Data adaugarii
Data: 2018-05-09
Ora: 12:06:50

Data ultimei modificari
Data: 2018-05-09
Ora: 12:06:50

Comentariu:

Tirez sur le pianiste.1960.720p.BluRay.AVC-mfcorrea

Subtitrare Hum Tumhare Hain Sanam (2002)

Hum Tumhare Hain Sanam (2002)

[ Romana ]

0

Traducator: Claudia75
Uploader: amman

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 151803
Descarcari: 39

Data adaugarii
Data: 2018-02-25
Ora: 12:36:41

Data ultimei modificari
Data: 2018-02-25
Ora: 12:36:41

Comentariu:

adaptata pentru Hum Tumhare Hain Sanam 2002 Hindi HDRip 720p x264 AC3...Hon3y

Subtitrare Chak De India! (2007)

Chak De India! (2007)

[ Romana ]

0

Traducator: Claudia75
Uploader: stef_ionesco

Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 44699
Descarcari: 52

Data adaugarii
Data: 2018-01-13
Ora: 12:32:00

Data ultimei modificari
Data: 2018-01-13
Ora: 12:32:00

Comentariu:

Câteva mici corecturi şi sincronizată pentru
Chak De India 2007 Hindi 1080p Blu-Ray x264 DD 5.1 MSubs-HDSector

Subtitrare Doctor Stranger (2014)

Doctor Stranger (2014)

[ Romana ]

0

Traducator: Claudia75
Uploader: vasimicu

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 354048
Descarcari: 126

Data adaugarii
Data: 2017-02-10
Ora: 07:38:09

Data ultimei modificari
Data: 2017-02-10
Ora: 07:38:09

Comentariu:

Serial complet, 20 episoade, pentru 720p.

Subtitrare Jibeuro (The Way Home) (2002)

Jibeuro (The Way Home) (2002)

[ Romana ]

0

Traducator: Claudia75
Uploader: vasimicu

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 8738
Descarcari: 71

Data adaugarii
Data: 2016-11-25
Ora: 08:30:07

Data ultimei modificari
Data: 2016-11-25
Ora: 08:30:07

Comentariu:

Jibeuro AKA The Way Home.2002.720p.BluRay.AVC-mfcorrea

Subtitrare Death of a Salesman (1985) (TV)

Death of a Salesman (1985) (TV)

[ Romana ]

0

Traducator: Claudia75
Uploader: Claudia75

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 291708
Descarcari: 998

Data adaugarii
Data: 2009-03-19
Ora: 19:20:36

Data ultimei modificari
Data: 2016-11-12
Ora: 09:17:29

Comentariu:

Death.Of.A.Salesman.1985.1080p-720p.BluRay.x264-SiNNERS
Death_of_a_Salesman_JackTorrents
Death of a Salesman.1985.DVDRip.x264 și încă o variantă.

Subtitrare W: Two Worlds / W - du gaeui segye - Sezonul 1 (2016)

W: Two Worlds / W - du gaeui segye - Sezonul 1 (2016)

[ Romana ]

0

Traducator: Claudia75
Uploader: Claudia75

Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 308684
Descarcari: 114

Data adaugarii
Data: 2016-09-16
Ora: 17:39:15

Data ultimei modificari
Data: 2016-09-16
Ora: 19:04:19

Comentariu:

Ep. 1 - 16, pentru versiunea 720p. Enjoy !

Subtitrare Goodbye Mr. Black (Gut-ba-i Mi-seu-teo Beul-lak) (2016)

Goodbye Mr. Black (Gut-ba-i Mi-seu-teo Beul-lak) (2016)

[ Romana ]

Trailer Goodbye Mr. Black (Gut-ba-i Mi-seu-teo Beul-lak) (2016)

0

Traducator: Claudia75
Uploader: vasimicu

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 545682
Descarcari: 103

Data adaugarii
Data: 2016-05-13
Ora: 07:27:19

Data ultimei modificari
Data: 2016-06-12
Ora: 23:02:20

Comentariu:

Serial complet, 20 episoade, pentru 720p & 1080p.

Subtitrare Scandal (Seu-kaen-deul) (2013)

Scandal (Seu-kaen-deul) (2013)

[ Romana ]

0

Traducator: Claudia75
Uploader: vasimicu

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 731427
Descarcari: 38

Data adaugarii
Data: 2016-04-12
Ora: 07:43:49

Data ultimei modificari
Data: 2016-04-12
Ora: 07:43:49

Comentariu:

Scandal, serial complet, 36 episoade, pentru 720p.

1-20/212