Subtitrari
filme

Subtitrari
seriale

Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

Subtitrare Saturday Night (2024)

IMDBid:
27657135

Descarcari:
8

Adaugat la:
2025-05-02
10:57:14

Subtitrare Goodrich (2024)

IMDBid:
10171472

Descarcari:
16

Adaugat la:
2025-05-02
10:55:32

Subtitrare Elevation (2024)

IMDBid:
23558280

Descarcari:
12

Adaugat la:
2025-05-02
10:52:00

Subtitrare Drop (2025)

IMDBid:
32149847

Descarcari:
99

Adaugat la:
2025-05-01
20:08:50

Subtitrare The Bloody Hundredth (2024)

IMDBid:
31510396

Descarcari:
29

Adaugat la:
2025-05-01
15:59:40

Subtitrare Another Simple Favor (2025)

IMDBid:
20214908

Descarcari:
66

Adaugat la:
2025-05-01
15:53:46

Subtitrare En fanfare (The Marching Band) (2024)

IMDBid:
30327451

Descarcari:
17

Adaugat la:
2025-05-01
15:51:49

Subtitrare Dick Tracy vs. Cueball (1946)

IMDBid:
0038478

Descarcari:
15

Adaugat la:
2025-05-01
09:05:56

Subtitrare The Rose of Versailles (Versailles no bara) (2025)

IMDBid:
21996220

Descarcari:
21

Adaugat la:
2025-04-30
15:20:56

Subtitrare Exterritorial (2025)

IMDBid:
30876483

Descarcari:
101

Adaugat la:
2025-04-30
14:11:38

Subtitrare We Live in Time (2024)

IMDBid:
27131358

Descarcari:
61

Adaugat la:
2025-04-28
11:50:59

Subtitrare Flintoff (2025)

IMDBid:
34429053

Descarcari:
25

Adaugat la:
2025-04-27
15:37:52

Subtitrare Certains l'aiment... froide (1960)

IMDBid:
0052686

Descarcari:
40

Adaugat la:
2025-04-27
11:22:22

Subtitrare Pochemu ty? (2024)

IMDBid:
30225465

Descarcari:
67

Adaugat la:
2025-04-25
21:47:05

Subtitrare Caracas (2024)

IMDBid:
17495990

Descarcari:
73

Adaugat la:
2025-04-25
15:52:05

Subtitrare Dormitory (Yurt) (2023)

IMDBid:
20236042

Descarcari:
36

Adaugat la:
2025-04-25
13:10:22

Subtitrare Havoc (2025)

IMDBid:
14123284

Descarcari:
419

Adaugat la:
2025-04-25
13:07:59

Subtitrare The Movie Teller (La contadora de películas) (2023)

IMDBid:
1661236

Descarcari:
46

Adaugat la:
2025-04-25
13:09:12

Subtitrare Jewel Thief: The Heist Begins (2025)

IMDBid:
27843798

Descarcari:
80

Adaugat la:
2025-04-25
13:06:55

Subtitrare Occhi blu (2021)

IMDBid:
11543292

Descarcari:
40

Adaugat la:
2025-04-25
12:33:43

Subtitrare WondLa - Sezoanele 1-2 (2024)

IMDBid:
14076044

Descarcari:
619

Adaugat la:
2024-07-06
12:09:29

Subtitrare The Rookie - Sezonul 7 (2018)

IMDBid:
7587890

Descarcari:
10971

Adaugat la:
2025-02-04
19:08:50

Subtitrare Kojak - Sezonul 5 (1973)

IMDBid:
0069599

Descarcari:
5344

Adaugat la:
2021-06-04
16:10:04

Subtitrare The Narrow Road to the Deep North - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
11389652

Descarcari:
25

Adaugat la:
2025-05-01
16:01:09

Subtitrare Suspect: The Shooting of Jean Charles de Menezes - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
28197237

Descarcari:
38

Adaugat la:
2025-05-01
15:58:37

Subtitrare The Four Seasons - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
30826447

Descarcari:
14

Adaugat la:
2025-05-01
15:50:54

Subtitrare Asterix & Obelix: The Big Fight - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
14164922

Descarcari:
34

Adaugat la:
2025-05-01
00:27:32

Subtitrare NCIS - Sezonul 22 (2003)

IMDBid:
0364845

Descarcari:
6924

Adaugat la:
2024-10-17
12:45:30

Subtitrare The Handmaid's Tale - Sezonul 6 (2017)

IMDBid:
5834204

Descarcari:
174

Adaugat la:
2025-04-09
10:50:26

Subtitrare Astrid et Raphaëlle - Sezonul 5 (2019)

IMDBid:
11950864

Descarcari:
89

Adaugat la:
2025-04-09
10:39:03

Subtitrare Andor (Star Wars: Andor) - Sezoanele 1-2 (2022)

IMDBid:
9253284

Descarcari:
5140

Adaugat la:
2022-09-18
10:54:11

Subtitrare The Eternaut (El Eternauta) - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
27740241

Descarcari:
86

Adaugat la:
2025-04-30
14:16:23

Subtitrare Carême - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
6418084

Descarcari:
21

Adaugat la:
2025-04-30
14:14:18

Subtitrare Good American Family - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
21441010

Descarcari:
189

Adaugat la:
2025-03-23
16:08:29

Subtitrare Mossad 101 (HaMidrasha) - Sezoanele 1-2 (2015)

IMDBid:
4354042

Descarcari:
591

Adaugat la:
2023-01-10
08:42:48

Subtitrare The Invisible Man - Sezonul 1 (1975–1976)

IMDBid:
0072515

Descarcari:
185

Adaugat la:
2025-01-09
17:07:15

Subtitrare Tracker - Sezonul 2 (2024)

IMDBid:
13875494

Descarcari:
13201

Adaugat la:
2024-10-15
20:06:59

Subtitrare The Rehearsal - Sezoanele 1-2 (2022)

IMDBid:
10802170

Descarcari:
1046

Adaugat la:
2022-07-17
08:58:09

Subtitrare The Righteous Gemstones - Sezoanele 3-4 (2019)

IMDBid:
8634332

Descarcari:
100

Adaugat la:
2025-03-10
23:26:01

Subtitrare The Cleaning Lady - Sezonul 4 (2022)

IMDBid:
11188682

Descarcari:
226

Adaugat la:
2025-04-01
09:09:17

movienews.ro news

·	[Fri, 2 May 2025 17:15:06] Sezonul 2 din The Walking Dead: Dead City are premiera pe 5 mai, doar la AMC!
·	[Fri, 2 May 2025 17:11:58] Mr. Bean revine cu noi peripeții amuzante în sezonul 4 din „Mr. Bean: Seria Animată”
·	[Fri, 2 May 2025 17:08:55] Assassin’s Creed Shadows anunță planul de dezvoltare post-lansare pentru anul 1
·	[Fri, 2 May 2025 17:02:48] Moroi – Recenzie
·	[Thu, 1 May 2025 12:24:28] MotoGP 25 a fost lansat!
·	[Wed, 30 Apr 2025 22:43:58] AI Blueprint de la NVIDIA pentru sistemele GeForce RTX oferă utilizatorilor control asupra generării AI 3D
·	[Wed, 30 Apr 2025 22:02:36] Jocurile gratuite pentru abonații PlayStation Plus pentru mai 2025
·	[Wed, 30 Apr 2025 17:21:05] Ce să urmărești la televiziunile Warner Bros. Discovery în mai 2025
·	[Wed, 30 Apr 2025 16:17:41] Bundle-ul DOOM: The Dark Ages GeForce RTX seria 50 este disponibil acum – DLSS 4 cu Multi Frame Generation este disponibil acum în ARC Raiders, Deadzone: Rogue și altele
·	[Wed, 30 Apr 2025 15:50:38] EA SPORTS FC 25 Team of the Season și EA SPORTS FC Mobile Team of the Season au început
·	[Wed, 30 Apr 2025 15:32:36] Premierele lunii mai 2025 la Disney+
·	[Wed, 30 Apr 2025 15:24:03] S-au deschis înscrierile pentru Competiția Locală TIFF.24

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Subtitrare Disclaimer (TV Mini Series 2024)

Disclaimer (TV Mini Series 2024)

[ Romana ]

Trailer Disclaimer (TV Mini Series 2024)

1

Traducator: angeljolie
Uploader: angeljolie

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 114607
Descarcari: 521

Data adaugarii
Data: 2025-03-05
Ora: 16:33:36

Data ultimei modificari
Data: 2025-03-16
Ora: 09:31:16

Comentariu:

Miniserie completă, 7 episoade.
Disclaimer.S01.COMPLETE.720p.ATVP.WEBRip.x264[EZTVx.to]

Subtitrare Lauchhammer - Tod in der Lausitz (TV Mini Series 2022)

Lauchhammer - Tod in der Lausitz (TV Mini Series 2022)

[ Romana ]

0

Traducator: Olivia Primejdie
Uploader: queensoft

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 85698
Descarcari: 26

Data adaugarii
Data: 2024-01-26
Ora: 15:46:45

Data ultimei modificari
Data: 2024-01-26
Ora: 15:46:45

Comentariu:

Resincronizare pentru varianta HD 1080p MKV 50 fps.
Segmentul "Din episodul anterior" nu este tradus (la ep. 2-6).

Subtitrare La fille du RER (2009)

La fille du RER (2009)

[ Romana ]

Trailer La fille du RER (2009)

0

Traducator: Poolik
Uploader: gabiacas

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 32279
Descarcari: 30

Data adaugarii
Data: 2023-09-05
Ora: 21:35:34

Data ultimei modificari
Data: 2023-09-05
Ora: 21:35:34

Comentariu:

UTF-8, revizuire, resincronizare 41RGB pentru:
La.fille.du.RER.2009.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP.5.1.H264-SPWEB

Subtitrare Through the Wormhole - Sezonul 6 (2010)

Through the Wormhole - Sezonul 6 (2010)

[ Romana ]

Trailer Through the Wormhole - Sezonul 6 (2010)

0

Traducator: HerOlicus/Guva
Uploader: gogu

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 147549
Descarcari: 99

Data adaugarii
Data: 2022-09-17
Ora: 23:26:53

Data ultimei modificari
Data: 2022-09-17
Ora: 23:26:53

Comentariu:

Sezonul 6 complet; resincronizat

Subtitrare Inspector Gadget (1999)

Inspector Gadget (1999)

[ Romana ]

Trailer Inspector Gadget (1999)

0

Traducator: Corholio
Uploader: corholio

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 81064
Descarcari: 1411

Data adaugarii
Data: 2003-08-28
Ora: 04:22:07

Data ultimei modificari
Data: 2021-11-22
Ora: 09:41:09

Comentariu:

Inspector Gadget (1999), pentru WEB-DL & DVDRip.

Subtitrare Paranoid (2000/I)

Paranoid (2000/I)

[ Romana ]

0

Traducator: angeljolie
Uploader: 0lei

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 43972
Descarcari: 10

Data adaugarii
Data: 2021-02-27
Ora: 07:45:12

Data ultimei modificari
Data: 2021-02-27
Ora: 07:45:12

Comentariu:

Paranoid 2000 572p DVDRip.ws.DD5.1.x264-HANDJOB mkv 1464Kbps 25.000 01.29.34 1.21GB
uk, ro--corectate I-uri mari cu L-uri mici si invers
sync © 27.02.2021

Subtitrare Runaway Train (1985)

Runaway Train (1985)

[ Romana ]

0

Traducator: Olivboy
Uploader: 0lei

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 112331
Descarcari: 82

Data adaugarii
Data: 2020-06-12
Ora: 10:44:32

Data ultimei modificari
Data: 2020-06-12
Ora: 10:44:32

Comentariu:

Runaway Train 1985 720p BluRay.FLAC2.0.x264-EbP 10.5Mbps(10494Kbps) 01.50.45 9.25GB
uk, ro

Subtitrare Moonraker (1979)

Moonraker (1979)

[ Romana ]

0

Traducator: Corholio
Uploader: stefanz

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 19099
Descarcari: 189

Data adaugarii
Data: 2019-03-30
Ora: 18:46:50

Data ultimei modificari
Data: 2019-03-30
Ora: 18:46:50

Comentariu:

James.Bond.007.Moonraker.1979.1080p.HEVC.x265.6ch.AC3-mRR

Subtitrare The Spy Who Loved Me (1977)

The Spy Who Loved Me (1977)

[ Romana ]

0

Traducator: paulmuadib & corholio
Uploader: stefanz

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 21363
Descarcari: 102

Data adaugarii
Data: 2019-03-30
Ora: 18:26:48

Data ultimei modificari
Data: 2019-03-30
Ora: 18:26:48

Comentariu:

James.Bond.007.The.Spy.Who.Loved.Me.1977.1080p.HEVC.x265.6ch.AC3-mRR

Subtitrare Le secret des banquises (Arctic Heart)

Le secret des banquises (Arctic Heart)

[ Romana ]

0

Traducator: RETAIL (Cristina Manoli)
Uploader: alex87 @ CzTeam

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 18249
Descarcari: 47

Data adaugarii
Data: 2018-06-24
Ora: 00:06:22

Data ultimei modificari
Data: 2018-06-24
Ora: 00:06:22

Comentariu:

Arctic.Heart.2016.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-AJP69
Le.Secret.Des.Banquises.2016.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-3ARLY
Arctic.Heart.2016.SWESUB.1080p.WEBRip.x264-FiLMANTA
Arctic.Heart.2016.WEBRip.x264-RBB
Arctic.Heart.2016.Webrip.x264-pong

Subtitrare Porto (2016)

Porto (2016)

[ Romana ]

0

Traducator: OLIVIA PRIMEJDIE
Uploader: Thomas11

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 22835
Descarcari: 72

Data adaugarii
Data: 2018-03-02
Ora: 20:41:53

Data ultimei modificari
Data: 2018-03-02
Ora: 20:41:53

Comentariu:

Porto.2016.HDTV.720p.x265.5rFF
Porto (2016) HDTVRip

Subtitrare La patota (Paulina) (2015)

La patota (Paulina) (2015)

[ Romana ]

Trailer La patota (Paulina) (2015)

0

Traducator: OLIVIA PRIMEJDIE
Uploader: roeduard

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 27159
Descarcari: 102

Data adaugarii
Data: 2017-09-01
Ora: 19:20:55

Data ultimei modificari
Data: 2017-09-01
Ora: 19:20:55

Comentariu:

"La Patota (2015)" - 701 MB

Subtitrare Salomé (2002)

Salomé (2002)

[ Romana ]

Trailer Salomé (2002)

0

Traducator: OLIVIA PRIMEJDIE
Uploader: paminotu

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 9937
Descarcari: 38

Data adaugarii
Data: 2017-05-29
Ora: 16:28:31

Data ultimei modificari
Data: 2017-05-29
Ora: 16:28:31

Comentariu:

Premiera pe net in limba romana.

Subtitrare Vaxxed: From Cover-Up to Catastrophe (2016)

Vaxxed: From Cover-Up to Catastrophe (2016)

[ Romana ]

1

Traducator: Corvolio
Uploader: aurel_coloid

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 166129
Descarcari: 137

Data adaugarii
Data: 2017-01-20
Ora: 10:48:45

Data ultimei modificari
Data: 2017-01-20
Ora: 10:48:45

Comentariu:

ass.utf8

Subtitrare Vaxxed: From Cover-Up to Catastrophe (2016)

Vaxxed: From Cover-Up to Catastrophe (2016)

[ Romana ]

0

Traducator: Corvolio
Uploader: corvolio

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 132007
Descarcari: 238

Data adaugarii
Data: 2016-10-20
Ora: 07:30:13

Data ultimei modificari
Data: 2016-10-22
Ora: 23:41:20

Comentariu:

Subtitrare Vaxxed: From Cover-Up to Catastrophe (2016)

Vaxxed: From Cover-Up to Catastrophe (2016)

[ Romana ]

0

Traducator: Corvolio
Uploader: corvolio

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 132007
Descarcari: 142

Data adaugarii
Data: 2016-10-21
Ora: 06:20:32

Data ultimei modificari
Data: 2016-10-22
Ora: 23:40:36

Comentariu:

Subtitrare Bones - Sezonul 1 (2005)

Bones - Sezonul 1 (2005)

[ Romana ]

Comedy / Crime / Drama

Trailer Bones - Sezonul 1 (2005)

0

Traducator: danjoe/volinakis/persana
Uploader: bogyvaly

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 472785
Descarcari: 11083

Data adaugarii
Data: 2015-07-13
Ora: 22:06:11

Data ultimei modificari
Data: 2015-07-13
Ora: 22:06:11

Comentariu:

Sezonul 1 complet pentru WEB-DL (sincro bogyvaly)

Subtitrare Stargate: Atlantis - Sezonul 5 (2004)

Stargate: Atlantis - Sezonul 5 (2004)

[ Romana ]

Action / Drama / Sci-Fi

1

Traducator: SciFi Team/FlorinA,
llaurache / @66/Silentmonolith/benius
Uploader: SciFi Team

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 2169340
Descarcari: 76750

Data adaugarii
Data: 2008-08-24
Ora: 15:01:29

Data ultimei modificari
Data: 2014-09-23
Ora: 16:56:18

Comentariu:

Sezonul 5, complet.
Stargate Atlantis - sezonul 5 720p HDTV
Stargate.Atlantis.S05.DVDRip.XviD-SAiNTS
Stargate.Atlantis.S05.720p.WEB-DL.DD5.1.h.264-CK81

Subtitrare Wildfire - Sezonul 4 (2005)

Wildfire - Sezonul 4 (2005)

[ Romana ]

Drama / Family / Romance

2

Traducator: angeljolie
Uploader: angeljolie

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 200904
Descarcari: 1449

Data adaugarii
Data: 2012-06-26
Ora: 09:15:17

Data ultimei modificari
Data: 2013-09-03
Ora: 14:33:30

Comentariu:

Sezon complet, episoadele 1-13.

Adaugat: Wildfire 413 - The Ties That Bind (2)

Subtitrare Teorema (1968)

Teorema (1968)

[ Romana ]

Drama / Mystery

0

Traducator: Sottotitoli Per Tutti
Uploader: lacrimaprima

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 7288
Descarcari: 482

Data adaugarii
Data: 2013-05-27
Ora: 22:50:06

Data ultimei modificari
Data: 2013-05-27
Ora: 22:50:06

Comentariu:

Durata: 01:34:10
Fişier: 1.412.075.520 bytes.

1-20/163