Subtitrari
filme

Subtitrari
seriale

Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

Subtitrare The Devil Wears Prada 2 (2026)

IMDBid:
33612209

Descarcari:
109

Adaugat la:
2026-06-30
19:57:51

Subtitrare Battle of Rogue River (1954)

IMDBid:
0046755

Descarcari:
9

Adaugat la:
2026-06-30
16:16:43

Subtitrare Crime 101 (2026)

IMDBid:
32430579

Descarcari:
549

Adaugat la:
2026-04-01
12:10:09

Subtitrare Giant (2026)

IMDBid:
26452616

Descarcari:
12

Adaugat la:
2026-06-30
11:42:43

Subtitrare Mexico 86 (2026)

IMDBid:
37961742

Descarcari:
4

Adaugat la:
2026-06-29
19:12:58

Subtitrare How to Make a Killing (2026)

IMDBid:
4357198

Descarcari:
126

Adaugat la:
2026-06-06
17:16:16

Subtitrare No Man's Woman (1955)

IMDBid:
0048426

Descarcari:
15

Adaugat la:
2026-06-28
02:34:00

Subtitrare Art of Eight Limbs (2024)

IMDBid:
10079652

Descarcari:
34

Adaugat la:
2026-06-26
10:46:50

Subtitrare Little Brother (2026)

IMDBid:
34888871

Descarcari:
102

Adaugat la:
2026-06-26
10:42:51

Subtitrare No Hit Wonder (2025)

IMDBid:
36987599

Descarcari:
18

Adaugat la:
2026-06-25
16:00:01

Subtitrare Maigret and the Dead Lover (2026)

IMDBid:
33509147

Descarcari:
31

Adaugat la:
2026-06-24
23:41:59

Subtitrare Gabriel's Rapture: Part II (2022)

IMDBid:
19121744

Descarcari:
13

Adaugat la:
2026-06-24
20:50:19

Subtitrare The Best You Can (2025)

IMDBid:
30150769

Descarcari:
42

Adaugat la:
2026-06-24
20:43:22

Subtitrare The Sheep Detectives (Three Bags Full: A Sheep Detective Movie) (2026)

IMDBid:
32565993

Descarcari:
116

Adaugat la:
2026-06-24
20:40:10

Subtitrare Masters of the Universe (2026)

IMDBid:
0427340

Descarcari:
165

Adaugat la:
2026-06-24
17:01:09

Subtitrare Voicemails for Isabelle (2026)

IMDBid:
10375624

Descarcari:
30

Adaugat la:
2026-06-23
09:24:11

Subtitrare Husbands in Action aka Nampyeondeul (2026)

IMDBid:
36876775

Descarcari:
22

Adaugat la:
2026-06-23
09:20:24

Subtitrare Untold Scandal - Joseon namnyeo sangyeoljisa (2003)

IMDBid:
0380689

Descarcari:
85

Adaugat la:
2017-03-10
12:52:30

Subtitrare Los Calaveras (The Skulls) (1931)

IMDBid:
0021707

Descarcari:
13

Adaugat la:
2026-06-20
13:45:14

Subtitrare The Shadow's Edge [Bu feng zhui ying] (2025)

IMDBid:
34610311

Descarcari:
40

Adaugat la:
2026-06-20
12:51:23

Subtitrare Morfeusz (Morpheus) - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
39366612

Descarcari:
22

Adaugat la:
2026-06-16
16:59:41

Subtitrare Baa Baa Black Sheep (1976)

IMDBid:
0073961

Descarcari:
61

Adaugat la:
2026-05-25
20:00:54

Subtitrare The Agency - Sezoanele 1-2 (2024)

IMDBid:
26656917

Descarcari:
471

Adaugat la:
2025-02-12
19:53:03

Subtitrare From - Sezonul 4 (2022)

IMDBid:
9813792

Descarcari:
4477

Adaugat la:
2026-06-15
16:44:11

Subtitrare House of the Dragon - Sezonul 3 (2022)

IMDBid:
11198330

Descarcari:
341

Adaugat la:
2026-06-22
15:06:01

Subtitrare Dear England - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
31433766

Descarcari:
10

Adaugat la:
2026-06-28
22:42:24

Subtitrare Cape Fear - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
34675596

Descarcari:
1272

Adaugat la:
2026-06-16
19:52:14

Subtitrare Sugar - Sezonul 2 (2024)

IMDBid:
16418808

Descarcari:
1057

Adaugat la:
2026-06-20
19:57:07

Subtitrare Chernobyl - Sezonul 1 (2019)

IMDBid:
7366338

Descarcari:
18

Adaugat la:
2026-05-23
22:44:02

Subtitrare Dutton Ranch - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
34991493

Descarcari:
20916

Adaugat la:
2026-05-22
19:25:33

Subtitrare World War II with Tom Hanks - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
40385200

Descarcari:
1294

Adaugat la:
2026-06-17
14:45:43

Subtitrare Lord of the Flies - Sezonul 1 + Making of (2026)

IMDBid:
27557666

Descarcari:
13

Adaugat la:
2026-06-27
18:20:57

Subtitrare Dr. Death - Sezoanele 1-2 (2021)

IMDBid:
9179552

Descarcari:
64

Adaugat la:
2025-01-06
20:55:27

Subtitrare Married with Children - Sezoanele 1-5 (1987)

IMDBid:
0092400

Descarcari:
83

Adaugat la:
2026-05-05
09:14:33

Subtitrare Welcome to Wrexham - Sezoanele 1-5 (2022)

IMDBid:
14674086

Descarcari:
73

Adaugat la:
2024-07-28
20:56:30

Subtitrare World's Most Dangerous Prisoners (2024)

IMDBid:
30827329

Descarcari:
8

Adaugat la:
2026-06-26
12:43:19

Subtitrare Widow's Bay - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
33332385

Descarcari:
4078

Adaugat la:
2026-06-18
22:33:15

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 4 (1996–2001)

IMDBid:
0115285

Descarcari:
36

Adaugat la:
2026-06-18
18:42:20

IMDBid:
9018736

Descarcari:
1425

Adaugat la:
2024-02-22
13:21:26

Subtitrare Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

IMDBid:
26448526

Descarcari:
32170

Adaugat la:
2025-09-28
18:59:03

movienews.ro news

·	[Tue, 30 Jun 2026 14:13:19] Terapie prin lacrimi și prin râs în sala de teatru, la SFR 17
·	[Tue, 30 Jun 2026 12:54:12] Ce să urmărești pe HBO Max în luna iulie 2026
·	[Tue, 30 Jun 2026 12:48:29] The Last Viking – Recenzie
·	[Tue, 30 Jun 2026 12:05:06] Eforie Colorat se deschide pe 4 iulie: filme, o cină în aer liber și hituri de vară la Eforie Sud
·	[Tue, 30 Jun 2026 12:02:48] “Wild Cherry”, drama despre secretele adolescentilor si pretul tacerii, din 1 iulie la BBC First
·	[Tue, 30 Jun 2026 11:45:33] ghd transformă industria globală a îngrijirii părului prin extinderea gamei de produse profesionale de înfrumusețare
·	[Tue, 30 Jun 2026 11:43:23] AGON by AOC anunță debutul seriei AGON 7 prin lansarea primului său model, AGON PRO AGP277QKDC
·	[Tue, 30 Jun 2026 11:29:16] Arnold Schwarzenegger devine judecător în Courtroom Chaos, noul joc dezvoltat de Amazon Game Studios împreună cu studioul românesc Amber
·	[Tue, 30 Jun 2026 11:27:18] TikTok celebrează albumul Confessions II al Madonnei
·	[Tue, 30 Jun 2026 11:25:21] Roborock extinde seria F25 de aspiratoare wet & dry cu modelele F25 ACE Combo și F25 ACE Pro
·	[Tue, 30 Jun 2026 10:12:26] Noutățile lunii iulie 2026 de la National Geographic și National Geographic Wild
·	[Tue, 30 Jun 2026 10:09:06] În cartea „De ce mâncăm (prea mult)”, Andrew Jenkinson explică obezitatea dincolo de mitul lipsei de voință

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Subtitrare Peeping Tom (1960)

Peeping Tom (1960)

[ Romana ]

0

Traducator: blitz43
Uploader: inferno_best

Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 51016
Descarcari: 200

Data adaugarii
Data: 2013-09-29
Ora: 11:36:11

Data ultimei modificari
Data: 2025-01-17
Ora: 22:23:59

Comentariu:

Peeping.Tom.1960.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE
Peeping.Tom.1960.RM4k.AH.1080p.BluRay.x265.hevc.10bit.AAC.2.0.commentary-HeVK

Sync: Jondak

Subtitrare La casa sperduta nel parco (1980)

La casa sperduta nel parco (1980)

[ Romana ]

Trailer La casa sperduta nel parco (1980)

0

Traducator: blitz43
Uploader: inferno_best

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 15335
Descarcari: 17

Data adaugarii
Data: 2025-01-11
Ora: 23:47:42

Data ultimei modificari
Data: 2025-01-11
Ora: 23:47:42

Comentariu:

La.casa.sperduta.nel.parco.1980.RM4k.Severin.1080p.BluRay.x265.hevc.10bit.AAC.1.0.dual.commentary-HeVK

Subtitrare Dellamorte Dellamore (1994)

Dellamorte Dellamore (1994)

[ Romana ]

0

Traducator: blitz43
Uploader: inferno_best

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 42767
Descarcari: 182

Data adaugarii
Data: 2013-03-09
Ora: 19:23:29

Data ultimei modificari
Data: 2024-01-27
Ora: 23:43:52

Comentariu:

Dellamorte.Dellamore.1994.1080p.BluRay.x264-LiViDiTY

Dellamorte.Dellamore.1994.1080p.BluRay.x265.hevc.10bit.AAC.2.0.dual.commentary-HeVK versiune Remastered

Subtitrare Scorched (2002)

Scorched (2002)

[ Romana ]

0

Traducator: blitz43
Uploader: blitz43

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 81533
Descarcari: 925

Data adaugarii
Data: 2003-10-27
Ora: 10:24:43

Data ultimei modificari
Data: 2022-08-29
Ora: 17:44:55

Comentariu:

Scorched (2003), pentru WEB-DL & DVDRip.

Subtitrare Children of the Corn 666: Isaac's Return (1999) (V)

Children of the Corn 666: Isaac's Return (1999) (V)

[ Romana ]

0

Traducator: blitz43
Uploader: blitz43

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 43710
Descarcari: 1031

Data adaugarii
Data: 2005-11-13
Ora: 10:09:08

Data ultimei modificari
Data: 2022-01-09
Ora: 13:39:22

Comentariu:

Partea a 6-a din seria "Copiii Porumbului". Exclusiv pentru fanii horror!

Children of the Corn 666: Isaac's Return (1999), pentru BluRay & DVDRip.

Subtitrare Children of the Corn III: Urban Harvest (1995)

Children of the Corn III: Urban Harvest (1995)

[ Romana ]

0

Traducator: blitz43
Uploader: inferno_best

Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 50793
Descarcari: 136

Data adaugarii
Data: 2013-12-14
Ora: 22:05:25

Data ultimei modificari
Data: 2022-01-09
Ora: 13:36:34

Comentariu:

Children of the Corn III: Urban Harvest (1995), pentru BluRay & DVDRip.

Subtitrare Uccello dalle piume di cristallo, L' (1970)

Uccello dalle piume di cristallo, L' (1970)

[ Romana ]

Trailer Uccello dalle piume di cristallo, L' (1970)

0

Traducator: blitz43
Uploader: blitz43

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 94686
Descarcari: 536

Data adaugarii
Data: 2004-07-19
Ora: 08:53:51

Data ultimei modificari
Data: 2021-12-31
Ora: 09:26:08

Comentariu:

The Bird with the Crystal Plumage (1970), pentru BluRay & DVDRip.

Subtitrare Eyes of a Stranger (1981)

Eyes of a Stranger (1981)

[ Romana ]

0

Traducator: blitz43
Uploader: 0lei

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 67305
Descarcari: 59

Data adaugarii
Data: 2021-02-28
Ora: 09:26:37

Data ultimei modificari
Data: 2021-05-27
Ora: 16:47:04

Comentariu:

23.976
Eyes of a Stranger 1981 480p DVDRip.ws.DD1.0.x264-PTer mkv 2539Kbps 01.25.02 1.65GB
uk, ro, sync © 28.02.2021
Eyes of a Stranger 1981 720p BluRay.FLAC2.0.x264-HANDJOB+2comm 5896Kbps 01.25.20 3.79GB
uk-sdh, uk, ro, sync © 27.05.2021

Subtitrare Ticks aka Infested (1993) (V)

Ticks aka Infested (1993) (V)

[ Romana ]

Trailer Ticks aka Infested (1993) (V)

0

Traducator: blitz43
Uploader: aurel_coloid

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 66161
Descarcari: 52

Data adaugarii
Data: 2019-06-10
Ora: 11:49:10

Data ultimei modificari
Data: 2020-12-19
Ora: 21:00:52

Comentariu:

Ticks.1993.720p.BluRay.x264-[YTS.AM].mp4

Subtitrare The Brain (1988)

The Brain (1988)

[ Romana ]

0

Traducator: blitz43
Uploader: inferno_best

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 17844
Descarcari: 51

Data adaugarii
Data: 2020-11-02
Ora: 20:07:42

Data ultimei modificari
Data: 2020-11-02
Ora: 20:07:42

Comentariu:

The.Brain.1988.1080p.BluRay.FLAC.2.0.x264-LiNNG

Subtitrare Misery (1990)

Misery (1990)

[ Romana ]

Trailer Misery (1990)

0

Traducator: Blitz43
Uploader: VinWeasel

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 28778
Descarcari: 175

Data adaugarii
Data: 2020-09-02
Ora: 11:10:58

Data ultimei modificari
Data: 2020-09-02
Ora: 11:10:58

Comentariu:

Pentru: Misery.1990.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG
Corectat greseli, adaugat diacritice 100%.

Subtitrare Castle Freak (1995)

Castle Freak (1995)

[ Romana ]

0

Traducator: blitz43
Uploader: inferno_best

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 19853
Descarcari: 83

Data adaugarii
Data: 2019-06-01
Ora: 18:08:36

Data ultimei modificari
Data: 2019-06-01
Ora: 18:08:36

Comentariu:

Castle.Freak.1995.1080p.BluRay.x264-ROVERS

Syncronizare cu Subtitle edit via point sync via other subtitle

Subtitrare Hevi Reissu (aka Heavy Trip) (2018)

Hevi Reissu (aka Heavy Trip) (2018)

[ Romana ]

Trailer Hevi Reissu (aka Heavy Trip) (2018)

0

Traducator: blitz43
Uploader: blitz43

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 116835
Descarcari: 238

Data adaugarii
Data: 2018-11-17
Ora: 20:07:40

Data ultimei modificari
Data: 2018-11-17
Ora: 20:09:10

Comentariu:

Heavy.Trip.2018.BDRip.x264-FiCO
Heavy.Trip.2018.FINNISH.BRRip.XviD.MP3-VXT

Filmul este o scrisoare de dragoste pentru toți metaliștii care s-au simțit deseori neînțeleși de lumea înconjurătoare și memento-ul perfect pentru a nu renunța niciodată la visul tău, indiferent de cine sau ce-ți stă în cale. Savurați!

Subtitrare Troll (1986)

Troll (1986)

[ Romana ]

0

Traducator: blitz43
Uploader: inferno_best

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 20266
Descarcari: 54

Data adaugarii
Data: 2018-06-07
Ora: 22:43:38

Data ultimei modificari
Data: 2018-06-07
Ora: 22:43:38

Comentariu:

Troll.1987.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT

Subtitrare Scare Campaign (2016)

Scare Campaign (2016)

[ Romana ]

Trailer Scare Campaign (2016)

1

Traducator: blitz43
Uploader: blitz43

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 191537
Descarcari: 368

Data adaugarii
Data: 2016-11-11
Ora: 21:57:38

Data ultimei modificari
Data: 2018-05-28
Ora: 19:42:53

Comentariu:

Un horror australian amuzant, inteligent si foarte sângeros, semnat de fratii Cairnes. Savurati!

Scare.Campaign.2016.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HR.5.1-FGT
Scare.Campaign.2016.1080p.BluRay.x264.DTS-HR.5.1-FGT
Scare.Campaign.2016.1080p-720p.BluRay.x264-CURSE
Scare.Campaign.2016.1080p-720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Scare.Campaign.2016.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID
Scare.Campaign.2016.BDRip.x264-CURSE
Scare.Campaign.2016.BRRip.XviD.AC3-MP3-XVID
Scare.Campaign.2016.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
Scare.Campaign.2016.720p.WEB-DL.DD5.1.x264-BDP
Scare.Campaign.2016.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
Scare.Campaign.2016.720p.WEBRip.575MB-iExTV
Scare.Campaign.2016.WEB-DL.x264-FGT
Scare.Campaign.2016.WEB-DL.XviD.AC3-MP3-FGT
Scare.Campaign.2016.HDRip.AC3.2.0.x264-BDP
Scare.Campaign.2016.HDRip.XviD.AC3-iFT
Scare.Campaign.2016.HDRip.XviD.AC3-EVO

Subtitrare Perfectos desconocidos (aka Perfect Strangers) (2017)

Perfectos desconocidos (aka Perfect Strangers) (2017)

[ Romana ]

Trailer Perfectos desconocidos (aka Perfect Strangers) (2017)

0

Traducator: blitz43
Uploader: blitz43

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 79065
Descarcari: 747

Data adaugarii
Data: 2018-05-13
Ora: 18:47:48

Data ultimei modificari
Data: 2018-05-13
Ora: 18:56:32

Comentariu:

Perfect.Strangers.2017.1080p.BluRay.x264-USURY
Perfect.Strangers.2017.720p.BluRay.x264-USURY
Perfect.Strangers.2017.SPANISH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT
Perfect.Strangers.2017.SPANISH.720p.BluRay.H264.AAC-VXT
Perfect.Strangers.2017.BDRip.x264-BiPOLAR
Perfect.Strangers.2017.SPANISH.BRRip.XviD.MP3-VXT

Remake spaniol realizat de genialul Alex de la Iglesia, după pelicula italiană omonimă. O comedie dulce-amară, cu efect meditativ si totodată de un realism magic. Savurati!

Subtitrare The Dead Next Door (1988)

The Dead Next Door (1988)

[ Romana ]

0

Traducator: blitz43
Uploader: blitz43

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 34106
Descarcari: 382

Data adaugarii
Data: 2005-01-12
Ora: 09:36:19

Data ultimei modificari
Data: 2018-02-20
Ora: 13:49:21

Comentariu:

The.Dead.Next.Door.1989.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]

MORTII DIN VECINI! Buget mic, pasiune mare pentru film. Exclusiv amatorilor genului horror. Enjoy the blood and gore!:)

Subtitrare Inside (2016)

Inside (2016)

[ Romana ]

Trailer Inside (2016)

0

Traducator: blitz43
Uploader: blitz43

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 27089
Descarcari: 70

Data adaugarii
Data: 2018-02-12
Ora: 18:59:59

Data ultimei modificari
Data: 2018-02-12
Ora: 19:00:55

Comentariu:

Ce se-ntâmplă când renunţi la sânge, violenţă şi tensiune, în realizarea unei pelicule având ca sursă de inspiraţie un horror european visceral? Rezultatul e logic: un remake american slab şi siropos. Numai pentru amatorii genului...

Subtitrare Deadly Detention (aka The Detained) (2017)

Deadly Detention (aka The Detained) (2017)

[ Romana ]

Trailer Deadly Detention (aka The Detained) (2017)

0

Traducator: blitz43
Uploader: blitz43

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 25971
Descarcari: 99

Data adaugarii
Data: 2018-02-07
Ora: 18:08:06

Data ultimei modificari
Data: 2018-02-07
Ora: 18:09:26

Comentariu:

Varianta thriller pentru "The Breakfast Club". Din păcate doar PG13...

Subtitrare Red Christmas (2016)

Red Christmas (2016)

[ Romana ]

Trailer Red Christmas (2016)

0

Traducator: blitz43
Uploader: blitz43

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 40591
Descarcari: 122

Data adaugarii
Data: 2018-02-02
Ora: 18:04:24

Data ultimei modificari
Data: 2018-02-02
Ora: 18:05:51

Comentariu:

Crăciunul ăsta, singurul cadou sub brad va fi teroarea! Un slasher australian asezonat cu mult sânge şi o prezenţă mereu încântătoare, Dee Wallace. Şi cam atât, din păcate! Savuraţi!

1-20/294